Примеры использования Si fiderebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Si fiderebbe di loro?
Would you trust them?Forse lei si fiderebbe di me.
Maybe she would trust me.Si fiderebbe a dirmi il suo codice?
You would trust me with your number?Solo un idiota si fiderebbe di lui.
Only a fool will trust him.Si fiderebbe di lui e prenderebbe il biscotto da lui?
Would you trust him and take the cookie from him?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persona fidatapersone si fidanoclienti si fidanopadre si fidavafidarsi di dio
fidare di tom
Больше
Использование с наречиями
fidare completamente
consulente fidato
Использование с глаголами
iniziare a fidarti
Perche' Ali si fiderebbe di Noel Kahn?
Why would Ali trust Noel Kahn?Si fiderebbe dell'integrita strutturale di una cosa simile?
Would you trust the structural integrity of such a thing?Solo un idiota si fiderebbe di Dwayne.
Only an idiot would trust Dwayne.E' molto capriccioso, e sei l'unico di cui si fiderebbe.
He's really skittish and you're the only person he will trust.Un heathen non si fiderebbe completamente.
A heathen would not be trusted completely until he had embraced.Si fiderebbe dell'integrità strutturale di una pianta simile?
Would you trust the structural integrity of such a thing?Perche' quale criminale si fiderebbe di uno sbirro, giusto?
Because what banger is gonna trust a cop, right?Si fiderebbe dell'integrità strutturale di una cosa del genere?
Would you trust the structural integrity of such a thing?Un pubblico americano si fiderebbe di un commerciante con sede in Cina?
Would an American audience trust a merchant from China?Si fiderebbe della loro integrita' strutturale? Guardi queste palme?
Would you trust the structural integrity of such a thing?Ragione in più per cui si fiderebbe di te, ti aprirebbe il cuore.
All the more reason she would trust you, open her heart to you.Sai, se smettessi di giudicarla, forse tuo figlio si fiderebbe di te.
You know, maybe if you stop judging her, he would trust you.Quale idiota si fiderebbe di questo idiota per fare un film?
What idiot would trust this idiot to make a movie?Secondo raccolti fotografo nel suo libro, lei si fiderebbe il seguente.
According collected photographer in his book, she would trust the following.Quale moglie si fiderebbe di te come ho fatto io?
What wife would trust you the way I have Dicono che il Cercatore sia saggio, ma solo un folle si fiderebbe dei D'Hariani.
They say the Seeker is wise,… but only a fool would trust D'Harans.Beh, nessuno si fiderebbe di un chiropratico con le mani deboli.
Oh, well, no one trusts a chiropractor with limp hands.Appena 44% del settore BRITANNICO di salute si fiderebbe degli esseri umani sopra AI.
Just 44% of UK health sector would trust humans over AI.Di chi si fiderebbe cosi' tanto Malcolm da andare con lui?
Who would Malcolm trust this much that he went along with him?Mi chiedevo se si fiderebbe di darmi un panino a credito?
I was wondering if you would trust me for the price of a sandwich?Pensi che lui si fiderebbe a lasciarti giocare con i giochi dei bambini grandi?
You think he trusts you with the big-boy toys?Pensate che qualcuno si fiderebbe a darmi nuovamente un potere del genere?
Like anyone would trust me with that kind of power again?Quale moglie si fiderebbe come io mi sono fidata di te?
What wife would trust you the way I have Solo un idiota si fiderebbe di un ricattatore per distruggere un filmato.
Only an idiot would trust a blackmailer to destroy the footage.L'unico del quale si fiderebbe per fare una cosa del genere è Farag Hijazi.
The only one he would trust to do something like this is Farag Hijazi.
