SI LAMENTO на Английском - Английский перевод

Глагол
si lamento
complained
mi lamento
protestare
reclamo
reclamare
si lamentano
lamentele
denunciano
deplorano
si lagnano
protesti

Примеры использования Si lamento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non si lamento.
I ain't complaining.
pero il RFSL si lamento alla media che gli invitati non sono venuti.
RFSL lamented in the media that the invitees had not shown up.
(la terra si lamento all Eterno Dio).
(even the very earth complained to the Eternal God).
Si lamento' di lei in cinque occasioni diverse.
He complained about her on five separate occasions.
Il loro padre si lamento' di Orione.
Their dad Complained about orion.
Se si lamento', fu certo per una buona ragione.
If my daughter complained, she would have had good reason to.
No. Una volta la signora Elkins si lamento con lui e gli lascio' un messaggio.
And left him a note. No. I remember once Mrs. Elkins complained to him.
Green si lamento' di un alterco durante la permanenza a Downton.
Was staying at Downton. Green complained of a quarrel while he.
un uomo di nome Giobbe si lamento' con Dio di tutti i suoi problemi.
a man named Job complained to God about all his troubles.
Green si lamento' di un litigio durante la sua permanenza a Downton.
Green complained of a quarrel while he was staying at Downton.
tanto che l'ambasciatore di Francia si lamento del lezzo e con tanto di mordacchia, chissà se
so much so that the French ambassador will lament of the stench and with their muzzle,
Green si lamento' di un litigio durante la sua permanenza a Downton.
Was staying at Downton. Green complained of a quarrel while he.
L'incontro si tenne in una riserva di caccia. Bontate si lamento con Andreotti per il comportamento di Mattarella che non era
The meeting took place on a hunting reserve and Bontate complained to Andreotti about the Honourable Mr Mattarella's behaviour,
Mosè si lamento' molto che il LORD si arrabbio' con lui.
Moses complained so very much, that the LORD got angry with him.
Nob si lamento' con DPR circa la natura insignificante di molte delle trattative sulla Silk Road.
Nob complained to DPR about the small-fry nature of most deals on the Silk Road.
(la terra si lamento' all'Eterno Dio) Allora la
(even the very earth complained to the Eternal God)
Sisifo si lamento' con Persefone, la regina degli
Sisyphus complained to Persephone, the queen of the underworld,
Ll Kommandant ha dato ordini di riferire chiunque si lamenti!
I have orders from the Kommandant to report everyone who complains.
Non mi sembra che la Random House si lamenti.
Random House doesn't seem to be complaining.
Speriamo che nessuno si lamenti.
Hope nobody complains.
Abbassiamo il riscaldamento prima che il signor Novak si lamenti.
We should turn the heat off before Mr. Novak complains.
Quando l'uomo di Ginevra visiterà la baracca… non voglio che vi lamentiate. Il Kommandant ha dato ordini di riferire chiunque si lamenti!
When the Geneva man comes through the barracks I do not want you to complain to him because I have orders from the kommandant to report everyone who complains.
criminali come individui in posizioni influenti della società senza che nessuno si lamenti.
Jews are promoting criminals as leaders, and nobody complains about it.
Lascia che si lamenti.
Let him complain.
Non mi pare si lamenti.
She ain't complaining to me.
Non capisco di cosa si lamenti.
I don't know why you're complaining.
Beh, si lamenti quanto le pare.
Well, you complain all you want.
Результатов: 27, Время: 0.0392

Как использовать "si lamento" в Итальянском предложении

non si lamento allora di una certa disaffezione.
i docenti si lamento spesso perché non vengono rispettati.
Grazie Niko mi ha mandato sulla strada giusta, si lamento disturbati.
Molto spesso ci si lamento dicendo di essere infelice con il.
Ma Warr si lamento con Chapman che mi convoco' alla sua presenzsa.
E poi la gente si lamento di Bersani: Liberarae l'italia da cosa??????
Una situazione, come si lamento gli stessi fracavillesi, che si ripete spesso.
O si lamento del fatto che derivino solo dalle sue curve generose?
I vip si lamento dei sottopassi allagati mentre i disabili annaspano nel fango.
Nessuno si lamento di niente, e la festa prosegui fino a sera con tranquillità.

Как использовать "complained" в Английском предложении

The costumers complained about the staff.
Its officers complained about neo-Nazi provocations.
They never complained about the food!
Others complained about not getting refunded.
Some people complained about this practice.
She complained the whole way over.
Herkimer County has complained about it.
Users also complained about poor performance.
Eve probably complained about Adam’s snoring.
Women who complained were usually ostracized.
Показать больше

Пословный перевод

si lamentisi lamentò

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский