SI MESCOLERANNO на Английском - Английский перевод

si mescoleranno
will mix
si mescoleranno
si mischierà
si miscelano
mixerà
mischiera
mescolo
will blend
si fondono
si mescoleranno
will mingle
si mescoleranno

Примеры использования Si mescoleranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Inoltre si mescoleranno con i vostri ospiti.
Also mingle with your guests.
I nostri corpi e il nostro sangue si mescoleranno. Come hai detto tu.
As you said… our bodies and bloods will be mixed.
Si mescoleranno con tutte queste stelle.
That will mix in wit' all these stars.
Tutte le aree vestite si mescoleranno uniformemente nel contorno del tubo.
All dressed areas shall blend smoothly into the contour of the tube.
Si mescoleranno ad alta quota, provocando neve.
They will mix at high altitudes and cause snow.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mescolare la farina mescolare gli ingredienti mescolato con acqua mescolare i colori minuti mescolandoebollizione mescolandociotola mescolaremescolando in continuazione mescolare lo zucchero mescolare le uova
Больше
Использование с наречиями
mescolare bene mescolando lentamente mescolando continuamente mescolando spesso mescolare accuratamente mescolare delicatamente necessario mescolaremescolare diversi possibile mescolaremescolare ancora
Больше
Использование с глаголами
continuando a mescolaredimenticare di mescolaremescolate per ricoprire iniziare a mescolare
Dopo determinati giorni gli ingredienti si dissolveranno e si mescoleranno.
After some days the ingredients will dissolve and blend.
No, si mescoleranno con il pubblico.
No, they're gonna be mixed in with the audience.
Poiché queste parti sono valide in tutta l'Europa, gradualmente si mescoleranno.
As these parts are valid in all Europe, they gradually will mix.
Si mescoleranno ad alta quota, provocando neve.
And cause snow. They will mix at high altitudes.
I tessuti persi in questo modo si mescoleranno con l'acqua presente nella vasca.
Material lost in this way becomes mixed with the water within the bath.
Si mescoleranno ad alta quota, provocando neve.
Gonna mix together at high altitudes and cause some snow.
Anche i popoli dei vari paesi che si mescoleranno con loro saranno corrotti;
The people of the various countries intermingling with them will be similarly corrupted;
Le ruote si mescoleranno in modo casuale, dopo un perdente rotazione.
The wheels will mix randomly, after a loser spin.
i colori si mescoleranno.
the colors will blend.
Gli ospiti si mescoleranno fino 9: L"evento comprenderà antipasti gratuito fino 10 p.
Guests will mingle until 9: The event will include free appetizers until 10 p.
Buoni buongustai, godetevi questo soggiorno originale dove patrimonio e gastronomia si mescoleranno!
enjoy this original stay where heritage and gastronomy will mix!
Effetti positivi e negativi si mescoleranno quotidianamente, rendendo complicate le scelte.
Positive and negative effects will mix daily, making choices more and more difficult.
Quest'ultimo viene mescolato per 60 secondi, durante i quali gli ingredienti si mescoleranno.
The latter is stirred for 60 seconds, during which time the ingredients will mix.
Il sapore dell'olio e della grigliata si mescoleranno, esaltandosi reciprocamente. Castagnaccio.
The taste of the oil and the grill mix together, bringing out their mutual flavours.
Si mescoleranno presente e passato, inventando guerre assurde
The past will get mixed with the present, making up absurd wars
Piu' ci metteremo a localizzare questi kryptoniani piu' loro si mescoleranno in mezzo a noi e spariranno.
The longer it takes for us to locate these Kryptonians, the more they will blend in and disappear.
dove i possessori dei biglietti premium si mescoleranno alle celebrità.
where premium ticket holders will mingle with celebrities.
In quei posti in cui diverse forme di vita si mescoleranno, la gente sarà consapevole di trovarsi tra amici.
In those places where many life forms intermingle, the people will be aware that they are among friends.
sono fatti di tutti i materiali naturali che si mescoleranno piacevolmente con l'altra decorazione del giardino.
are made of all natural materials that will blend nicely with the other garden decor.
Quattro giorni durante i quali nostri reporter si mescoleranno in mezzo alla folla, agli abitanti delle città invase, autori
Four days during which our reporters will mingle in the crowd, to the inhabitants of the cities invaded,
le macchie e si mescoleranno dentro perfettamente con tutta la decorazione esterna.
smudges, and will blend in perfectly with any outdoor decor.
I colori dei coriandoli e delle parrucche si mescoleranno alle note dei carri e alle esibizioni dei giocolieri.
The colours of the confetti and of the wigs will mix with the musical notes and the performances of the jugglers.
Le canzoni popolari siciliane del Giovanni Falzone Trio si mescoleranno con quelle di altre sponde del Mediterraneo.
The popular Sicilian songs of the Giovanni Falzone Trio will blend in with other songs from the other shores of the Mediterranean.
pianeta delle forme di vita non terrestri si mescoleranno con gli abitanti della Terra,
In some areas life forms not of the Earth will intermingle with the Earth's inhabitants,
i vari composti della cannabis si mescoleranno e alcuni muteranno, producendo più potenza nella cannabis.
the various cannabis compounds will blend and some will mutate, producing more potency in the cannabis.
Результатов: 56, Время: 0.0437

Как использовать "si mescoleranno" в Итальянском предложении

Daniele 2:43 Si mescoleranno mediante matrimonio, lett.
Sul palco-palmento si mescoleranno cucina salentina, musica,…
Poi si mescoleranno agli ospiti per le foto.
Ricerca e vendetta si mescoleranno fino alla conclusione.
Nell’occasione versi poetici si mescoleranno nella natura circostante.
Successivamente si mescoleranno fino a creare una miscela omogenea.
i suoi atomi si mescoleranno con quelli della mosca.
Scoprirete le mie sensazioni che si mescoleranno alla rabbia.
Ancora una volta si mescoleranno insieme teoria e pratica.
Agenti in borghese, poi, si mescoleranno tra la folla.

Как использовать "will mix, will mingle, will blend" в Английском предложении

Will mix well with labs and Afras.
Instead, guests will mingle around, and chat with others.
Sometimes, top athletes will mix all three.
The design will blend with modern decors.
Tuesday’s Forecast: Morning fog will mix out.
Will blend anything you throw at it.
The class will blend theory with practice.
Guest will mingle to the sound of a beautiful harp.
Otherwise, filtered water will blend and hold.
Our hearts will blend into one heart.
Показать больше

Пословный перевод

si mescolasi mescolino

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский