SI RITROVERÀ на Английском - Английский перевод

• finds himself
• will meet
• you
• found himself
• will end up
• back

Примеры использования Si ritroverà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma dove si ritroverà?
But where will you end up?

Si ritroverà a vomitare nel bagno e a litigare con Joey.
He fights with Joey and breaks up with Whitney.

Coi nonni che si ritroverà!
With the grandparents who will meet again!

Solos si ritroverà con una nuova atmosfera.
Solos will find itself with a new atmosphere.

Ciò che si butta per terra, lo si ritroverà in mare.
If you drop it on the land, it ends up in the sea.

Spesso si ritroverà da solo, o comunque in situazioni molto tranquille.
You will often be alone, or nearly so.

Se continua a farsi sempre desiderare, si ritroverà da solo.
You keep playing hard to get, you're gonna find yourself all alone.

Si ritroverà questo problema in Nietzsche: cos'è uguale?
We will find this problem again in Nietzsche: what is equal?

La stessa sensazione si ritroverà anche nel Cirò Rosato.
The same sensation will also be found in Cirò Rosato.

Si ritroverà espulso da Hogwarts prima che riesca ad dire"quidditch.
Will find himself out of Hogwarts before they can say quit it.

Se continua a farsi sempre desiderare, si ritroverà da solo!
You keep playing hard to get, you will find yourself alone!

L'utilizzatore si ritroverà il documento PDF aperto nel proprio brower.
The user will found the PDF document opened inside the browser.

Se sbagliamo stavolta, sovrintendente Archer, si ritroverà a Dachau.
If we get this one wrong, Superintendent Archer, you will find yourself in Dachau.

La Commissione si ritroverà ancora riunita l'11 e il 12 novembre 2015 sempre a Roma.
The Commission will meet again on November 11-12, 2015 in Rome.

Ogni uomo che mi si mette davanti, si ritroverà il mio piede in gola!
Stands in my way, shall find my foot on his throat!

Si ritroverà a inseguire i furfantelli al Beverly Center entro Natale.
He will be chasing teenage shoplifters

Sarà molto sorpreso quando si ritroverà sul set, domattina.
He will sure be surprised when he finds himself on location in the morning.

Chi si ritroverà nella valle, resterà per sem- pre fuori dal Regno.
Those who find themselves in the valleys remain outside of the kingdom of heaven.

Dieci giri dopo, all'uscita dai box tuttavia Minassian si ritroverà in testa.
at the pit exit Minassian found himself in the lead.

Si ritroverà a Dachau. Se sbagliamo stavolta, sovrintendente Archer.
You will find yourself in Dachau. If we get this one wrong, Superintendent Archer.

E per via di queste stesse amicizie, lei si ritroverà in custodia protettiva.».
And through these same connections, you will find yourself in Protective Custody.".

Chi si ritroverà coperto di pastella, esibito su un piatto e cotto in padella?
Who's gonna find himself coated in batter, featured on a Seafood Sampler Platter?

Quindi, quando si svegliera' dall' anestesia, si ritroverà in un loculo da obitorio.
So, when his anesthesia wears off, he will find himself in a morgue drawer.

Si ritroverà circondato da foreste di pini,
Surround yourself with pine forests,

Durante le applicazioni, consigli e suggerimenti sono compresi che si ritroverà inestimabile.
Throughout the apps, hints and tips are included which will be found invaluable.

Una volta cresciuta, tale persona si ritroverà, molto probabilmente, a rivivere spiacevoli situazioni di perdita.
Once grown, this person will find himself, most likely, reliving unpleasant loss situations.

Spider-Man si ritroverà quindi nell'inusuale posizione di dover salvare gli uomini di Fisk per
Spider-Man soon finds himself in the bizarre position of saving Fisk's men

I obietto che lui non si ritroverà i soldi per pagarmi dopo che avrà restituito all'ospedale tutti quelli che si è fregato.
Afterhe pays back all the money he stole from the hospital! I object that he's not gonna have any money to pay me.

La comunità si ritroverà per una marcia pacifica in quattro località dell'area di Mosul per una protesta pacifica.
The community will meet for a peaceful march in four areas of Mosul for a peaceful protest.

Appena diciassettenne, Corto si ritroverà al fianco di due personaggi incredibili,
Barely seventeen, Corto finds himself at the side of two incredible characters,

Как использовать "si ritroverà" в Итальянском предложении

Lui si ritroverà contro un’opposizione piuttosto forte.

Si ritroverà sola, delusa, triste, troppe volte.

Quasi sicuramente non si ritroverà piu nulla.

Si ritroverà con unghie (zoccoli) troppo lunghe.

Ora domenica si ritroverà contro CSI Miami?

Chi si ritroverà senza dovrà pagare pegno.

Prossimamente si ritroverà soltanto con jet privati.

Materia prima che si ritroverà nel piatto.

Quest’ultima si ritroverà così sempre più sola.

Aidan si ritroverà diviso tra due mondi.

Как использовать "will meet, you, finds himself" в Английском предложении

Students will meet their supervisor individually.

Can you smell your outdoor speakers?

So, Miller finds himself in stellar company.

Foley finds himself surprisingly emotional about that.

They will meet again tomorrow morning.

The couple will meet with Fr.

Here your guide will meet you.

What bothers you most about that?

Big Head finds himself propped up.

What are you creating this summer?