SI RIVERSERANNO на Английском - Английский перевод

si riverseranno
will pour
will flow
flusso
scorrera
scorrerà
fluirà
scaturiranno
sgorgherà
fluirã
si riverseranno
will be spilling out

Примеры использования Si riverseranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I morti si riverseranno nelle strade.
The dying will be spilling out into the streets.
Gli impatti degli Appalti Verdi si riverseranno sulle PMI.
The impacts of green procurement will cascade down to SMEs.
I pellegrini… si riverseranno a Roma da tutto il mondo cristiano.
Pilgrims will be flocking to Rome from all over Christendom.
Quei cazzo di Centurioni si riverseranno in massa.
Frakkin' centurions will be pouring in at platoon strength.
Questo si riverseranno sui rulli e girare simboli standard in wilds.
This will wash over the reels and turn standard symbols into wilds.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
riversato nei nostri cuori
Differenze permanenti che non si riverseranno negli esercizi successivi.
Permanent differences not to reverse in subsequent years.
Penso che dovresti comprare delle azioni dell'Alitalia, perche' le donne si riverseranno a Verona.
I think you should buy stock in Alitalia,'cause all the ladies are gonna be flocking to Verona.
E i moribondi si riverseranno nelle strade.
The dying will be spilling out into the streets.
Tutto ciò aumenterà ulteriormente il benessere, grazie alle endorfine che si riverseranno nel tuo cervello.
All of this can increase further well-being with all the endorphins streaming into your brain.
I clienti si riverseranno… e compreranno i vostri prodotti… se saranno qui.
Customers will pour in and they will buy your products… if they're here.
Ma la furia e il potere del nemico si riverseranno presto su di noi.
But the whole fury and might of the enemy'must very soon be turned on us.
Tu… le tue cervella si riverseranno sulle pareti. ti conviene aiutarmi, perche' se mi dici cazzate invece della verita.
So help me, your brains are gonna spill all over this stainless. If you tell me anything other than the truth.
Se non dovesse funzionare…- Le mie cellule si riverseranno all'esterno?- Tutte?
If this doesn't work… I will turn every cell in my body inside out?
I membri della Fratellanza si riverseranno da tutte le moschee in piazza Ramses dopo la preghiera del venerdì.
Brotherhood members will converge from all the mosques to Ramses Square after Friday prayers.
Occasionalmente, la rottura ascesso maggio e il suo contenuto si riverseranno nella cavità addominale.
Occasionally, the abscess may rupture and its contents will spill into the abdominal cavity.
Famiglia e amici si riverseranno su di te per avere qualcosa da te
Family and friends will flock to you to get something out of you,
Ma quando i nostri cuori saranno colmi della bontà di Dio, si riverseranno lode per Lui ed amore per gli altri.
But when our hearts are filled with the goodness of God, praise for Him and love for others will pour forth.
Problemi nazionali si riverseranno sempre di più in altre nazioni,
National problems will spill over into other nations increasingly,
essi si insedieranno lì e poi si riverseranno su altre persone.
they will settle down there and then they will be falling on other people as bhoots.
Dal 24 al 27 giugno, acquirenti ed espositori di tutto il mondo si riverseranno a Taipei per svelare il grande spettacolo nella Nangang Exhibition Hall
From June 24-27, worldwide buyers and exhibitors will flood into Taipei to unveil the grand show at Nangang Exhibition Hall
tutti i criminali violenti e pericolosi si riverseranno in strada.
violent criminals will flood the streets.
Le misure delle penalità, che quasi sicuramente si riverseranno sul regime dei prezzi finali,
The penalties, which most likely will be passed on into consumer prices,
i Terrestri ammassati all'esterno si riverseranno all'interno e uccideranno chiunque incontreranno.
the Grounders gathered on the outside will pour in.
Alla fine di gennaio giovani attivisti e leader si riverseranno su New York da ogni angolo del mondo per l'annuale Forum dei Giovani del Consiglio Economico e Sociale
young activists and leaders from every corner of the world will descend on NewYork for the annual Youth Forum of the UN Economic
tutti i criminali pericolosi e violenti si riverseranno sulle strade.
violent criminals will flood the streets.
i Terrestri ammassati all'esterno si riverseranno all'interno e uccideranno chiunque incontreranno, perfino i bambini.
the Grounders gathered on the outside will pour in guilty and innocent alike, even the children.
Le nazioni non possono essere sacrificate, altrimenti decine di milioni di persone si riverseranno oltre i vostri confini,
Nations cannot be sacrificed, or tens of millions of people will stream across your borders, creating further instability
abbondanti frutti che si riverseranno su di un tralcio ben saldo all'impalcatura del filare.
abundant fruits which will flow on a well tight branch, at the row framework.
tipi di file conosciuti le Opzioni cartella e si riverseranno i suoi valori(ad esempio, se è impostato per nascondere finali
known file types the Folder Options and will reverse its values(ie, if it is set to hide file endings,
noterete ondate di intensa euforia che si riverseranno su di voi, innescando uno stato di creatività gestibile, ma alquanto piacevole.
waves of luscious euphoria wash over you, inciting a manageable but highly enjoyable state of creativity.
Результатов: 39, Время: 0.0514

Как использовать "si riverseranno" в Итальянском предложении

Senza-Clan, tutti, si riverseranno sulle nostre mura!
Altri profughi si riverseranno sulle nostre coste.
Eventuali risparmi si riverseranno sulla TARI 2017.
Queste prerogative si riverseranno nei suoi film.
Perché dico che si riverseranno dalla Mia mano?
Le sue acque si riverseranno nella piana alluvionale.
Ma questo non significa che si riverseranno completamente.
Quante persone si riverseranno in Piazza del Duomo?
Pertanto, prevedibilmente questi elettori si riverseranno su Borghi.
Tutti i popoli si riverseranno verso questa montagna.

Как использовать "will pour, will flow" в Английском предложении

I will pour out what I’ve promised.
will pour out love over fear.
Bartender will pour your head tables glasses.
Income will flow from both sites.
The eatery’s sommelier will pour B.C.
where you will pour the sugar?
The sticky sap will flow out.
Pluto.tv will flow all four games.
Will pour ard Taipei and northern side.
God’s love will flow through you.
Показать больше

Пословный перевод

si riversavasi riverserà

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский