SI SENTIREBBE на Английском - Английский перевод

• would feel
• will feel
• be feeling
• gonna feel
• one would hear
• would be all feeling

Примеры использования Si sentirebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Come si sentirebbe?
How's that gonna feel?

Ségolène è già messa male e Laure si sentirebbe in colpa.
Ségo is not ready and Laure will feel guilty.

Certo. Lei si sentirebbe meglio.
Sure. You will feel better.

Si sentirebbe se avesse un aneurisma dovuto a un trauma.
You could hear that if he had an aneurysm from trauma.

E non pensi si sentirebbe meglio.
And he wouldn't be feeling better.

Si sentirebbe in modo diverso se sapesse che mi picchiavano da bambino?
Would you feel differently if you knew that I was beaten as a child?

Pensa a come si sentirebbe se morissi.
Imagine how she feels if I die.

Sarebbe altrettanto morto, ma lei non si sentirebbe cosi.
He would be just as dead, but you wouldn't be feeling like this.

Parker si sentirebbe accerchiato. No.
Parker will feel ambushed. No.

Se l'avesse fatto… lei non si sentirebbe in colpa.
If she did, then… you wouldn't be feeling guilty.

Parker si sentirebbe accerchiato. No.
No. Parker will feel ambushed.

Ti basterebbe dirle solo una parola, e lei si sentirebbe subito meglio.
You only need to say one word to her and she will feel better.

Sa, si sentirebbe meglio.
YOU KNOW, YOU would FEEL BETTER.

Come pensa che si sentirebbe Joey?
How do you think yourjoey's gonna feel about that?

Come si sentirebbe, se un masso uccidesse suo padre?
How would you like it if a rock crushed your daddy?

Come pensa che si sentirebbe Joey?
How do you think your Joey's gonna feel about that?

Come si sentirebbe se dovesse vivere a Kansas City?
How would you feel if you had to live in Kansas City?

Come pensa che si sentirebbe Joey?
How do you think your Joey is going to feel about that?

Si sentirebbe quasi il vento che spinge allegramente le barche.
It is as though the wind can be felt, which moodily drives the small boats forward.

Come pensi si sentirebbe tua moglie?
How do you think your wife would feel about that?

Mentre la guarderà… mangiucchiare le sue dita. Immagini… come si sentirebbe il dottor Lecter.
When he watches you nibble on his fingers. Imagine how Dr. Lecter will feel.

Mi chiedo come si sentirebbe lei al mio posto.
I wonder how she will feel, if it was me.

Immagino che un detective corrotto come lei si sentirebbe proprio a casa, li.
I imagine a corrupted detective like you will feel right at home there.

Jeong-o si sentirebbe a disagio, Mi dispiace.
Jeong-o might get uncomfortable, I'm sorry about that.

Né si può sentire parlare di Dio come si sentirebbe un'altra persona a parlare.
Neither can one hear God speak as one would hear another person speak.

Temo che si sentirebbe come un animale allo zoo.
I'm worried that she will feel like an animal in a zoo.

Nessuno inscatolano uno sentono il dio parlare poichè si sentirebbe un'altra persona parlare.
Neither can one hear God speak as one would hear another person speak.

Forse Brenda si sentirebbe più a suo agio se lei ci lasciasse soli.
Perhaps Brenda might feel more at ease if you left us alone.

Pensa… a come si sentirebbe a sapere che avrebbe potuto impedirlo.
You think about how she will feel knowing it could have been prevented.

Signor Jarvis, come si sentirebbe se sfondassimo quello specchio con questo tavolo?
If we smashed that mirror with this table? Mr. Jarvis, how would you feel.

Как использовать "si sentirebbe" в Итальянском предложении

Per un attimo, anche solo un attimo, si sentirebbe audace, si sentirebbe libero.

Così anche Luigi si sentirebbe meno solo.

Così l’Unione stessa si sentirebbe più tranquilla.

Quindi sì, lei si sentirebbe totalmente devastata.

Sarebbe troppo per lui, si sentirebbe sopraffatto.

Dice che si sentirebbe una rovina famiglie.

Perchè guardandolo, chiunque si sentirebbe senza passato.

L'intero sistema capitalistico indiano si sentirebbe manomesso.

Si sentirebbe sicuramente offesa, non capita, svalutata.

Nessuno si sentirebbe più tutelato dal segreto.

Как использовать "would feel, be feeling, will feel" в Английском предложении

You would feel bad about yourself.

Harding would feel like coming home.

Some of you may be feeling relief while others may be feeling overwhelmed.

It would feel icky, it would feel gross.

The reward may just be feeling good.

They will feel it and you will feel it.

She knew she would feel unloved.

Showing respect or we would feel like they would feel insulted.

You will be feeling nauseous about this.

You will feel better, you will feel healthy, you will feel alive!