SI SFORZANO на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное
si sforzano
strive
cercare
lottare
tendere
sforzo
mirare
puntare
impegno
tentare
si sforzano
si impegnano
endeavor
sforzo
impresa
tentativo
attività
impegno
cercare
tentare
iniziativa
possibile
si sforzano
endeavour
sforzo
cercare
impresa
impegno
tentativo
attività
tentare
possibile
iniziativa
sforzarsi
try
provare
cercare
tentare
tentativo
assaggiare
una prova
seek
cercare
chiedere
tentare
mirare
perseguire
vogliono
intendono
volti
effort
sforzo
fatica
tentativo
impegno
iniziativa
intento
struggle
lotta
battaglia
fatica
colluttazione
combattere
difficoltà
scontro
problema
striving
cercare
lottare
tendere
sforzo
mirare
puntare
impegno
tentare
si sforzano
si impegnano
strives
cercare
lottare
tendere
sforzo
mirare
puntare
impegno
tentare
si sforzano
si impegnano
tried
provare
cercare
tentare
tentativo
assaggiare
una prova
endeavouring
sforzo
cercare
impresa
impegno
tentativo
attività
tentare
possibile
iniziativa
sforzarsi
efforts
sforzo
fatica
tentativo
impegno
iniziativa
intento

Примеры использования Si sforzano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Essi si sforzano da un lato.
They are trying on the one hand.
Le aziende automobilistiche globali si sforzano gradualmente di ripensare.
Global car companies gradually make efforts to rethink.
Loro si sforzano di vedere, io di non essere vista. È semplice.
It's simple. They try to look, I try not to be seen.
Però quelli che credono in un Dio si sforzano di non farlo arrabbiare.
But those who believe in a God try hard not to make him angry.
Perché si sforzano così tanto nel farlo?…….
Why do they put so much effort into it….
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
francesco sforzacaterina sforzaludovico sforzacommissione si sforzagiovanni sforzafamiglia sforzacommissione si è sforzataascanio sforzachiesa si sforza
Больше
Использование с глаголами
sforzatevi di vivere
Non sento alcuna pressione da parte degli altri- tutti si sforzano per lavorare assieme.
I don't feel any pressure from others-everyone strives to work together.
Felici quelli che si sforzano di non seminare divisione.
Blessed are those who try not to sow division.
Si sforzano perciò di porre immediatamente ogni operaio capace in condizione
For this reason they immediately try to place every capable working man in conditions
Le verdure crude non si sforzano di cucinare e preparare.
Raw vegetables take no effort to cook and prepare.
Loro si sforzano di fingere di capirti… ma hanno gli occhi persi nel vuoto.
They try to make like they understand, but it's just empty eyes.
Volevo concentrarmi sulle persone che si sforzano di realizzare i propri sogni".
I wanted to focus on people who try hard to fulfil their dreams".
Molti si sforzano per questo obiettivo solo in base alla fede.
Many people will strive for the goal just based on faith.
La calma è tornata e le autorità si sforzano di placare la rabbia dei soldati.
Calm has returned and the authorities are trying to appease soldiers' anger.
Coloro che si sforzano di costruire una carriera nel mondo delle criptovalute;
Those striving to build a career in the crypto world;
dell'astrologia umanistica sono strumenti di cura che si sforzano di ottenere una migliore integrazione della personalitÃ,
humanistic astrology are healing tools that endeavour to achieve better personality integration- primarily upon
Essi si sforzano di godersi la vita e di raggiungere standard di vita migliori.
They endeavor to enjoy life and to attain better living standards.
Tutti coloro che lavorano per Shell si sforzano di raggiungere questo obiettivo ogni giorno.
Everyone working for Shell strives to achieve this goal each day.
Le parti si sforzano di promuovere la cooperazione relativa allo sviluppo scientifico e tecnologico.
The Parties will endeavour to promote cooperation on scientific and technological development.
Sono noti diversi dispositivi che si sforzano di gestire il problema summenzionato.
Different devices are known which make an effort to manage the aforementioned issue.
Si sforzano di adottare le misure che riterranno appropriate per rimuovere le barriere giuridiche
Endeavour to adopt such measures as may be deemed appropriate to remove legal and administrative
Uomo d'affari che si sforzano di tenere sulla scogliera con….
Businessman try hard to hold on the cliff with tax burden.
Insieme con la Buona Notizia, essi si sforzano di promuovere l attività educativa ed assistenziale della Chiesa,
Along with the Good News, they endeavor to promote the Church's educational and social activities,
Io mi limito ad affermare che sono i miglioratori del gusto morontiale e che si sforzano anche di accrescere l'apprezzamento della bellezza affinando
and they also endeavor to increase the appreciation of beauty through the sharpening of the evolving spirit senses.
Molti di noi si sforzano troppo mentre danno e ricevono amore.
Many of us effort too much as we give and receive love.
Alcune guardie si sforzano di proteggere le vittime;
Some guards make an effort to protect some victims;
Alcuni di loro si sforzano di allontanarsi dal buio.
Some of them are endeavoring to move away from the dark.
I policymaker si sforzano di fare delle giuste valutazioni.
Policymakers struggle to get their assessment right.
Gli studi, lavori e si sforzano con sendings in campo alla sorella.
Studies, works and strives with parcels in camp to the sister.
E sì, le nostre interviste si sforzano sempre di offrire al lettore il"ritratto completo".
And yes, our interviews always try to give readers"the full picture".
Le autorità di polizia giapponesi si sforzano di controllare questo problema mediante un esteso coordinamento con le organizzazioni investigative internazionali
Japanese law enforcement authorities endeavor to control this problem by extensive coordination with international investigative organizations and
Результатов: 777, Время: 0.0804

Как использовать "si sforzano" в Итальянском предложении

Leggi anche: Non si sforzano per niente!
Non essendo allegri, si sforzano per sembrarlo.
Umori, scomparvero, così facendo, si sforzano di.
File Converter non si sforzano estremamente unico.
Peggio, quelli che si sforzano gioiosamente di esistere.
Tanti potenziali quanti GIHTNB si sforzano di migliorare.
Propulsione meccanica si sforzano e sono problemi vedi.
Gli host si sforzano di soddisfare qualsiasi richiesta.
Si sforzano molto per fermare il tuo lavoro.
Che come governi si sforzano di favorire l’occupazione.

Как использовать "strive, endeavor, endeavour" в Английском предложении

Just strive for consistency and fairness.
However, very few strive for mastery.
Great endeavor upon the produce up!
Photo courtesy America's Cup Endeavour Program.
Frank Holohan Soccer Complex, Endeavour Hills.
Adjectival Sherman petrolled aerations endeavour uxoriously.
And strive always with joyful perseverance.
BD: And you strive for this?
News’ new car rankings endeavor here.
The Endeavour won the fourth race.
Показать больше

Пословный перевод

si sforzano di viveresi sforzarono

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский