SMINUISCI на Английском - Английский перевод

• you belittle
• undermine
• you demean

Примеры использования Sminuisci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E ci sminuisci.
It cheapens us.

Sminuisci te stessa e sminuisci la medicina.
You demean yourself, and you demean medicine.

Apri il cancello. Mi sminuisci sempre!
Open the gate. You always underrate me!

Perche' sminuisci i miei sforzi?
Why do you diminish my efforts?

Pero' non capisco perche' ti sminuisci sempre.
I don't know why you're always putting yourself down.

Mi sminuisci!- E mi critichi!
You belittle me! And you criticize me!

No, ci fai passare per stronzi, amico. Mi sminuisci.
No, you made us look like turds, man. You're undermining me.

Si tratta del fatto che mi sminuisci sempre e… sai che c'e'?
It's about you always putting me down, and… you know what?

Perche' loro si rafforzano, e tu ti sminuisci.
Because they're enhancing themselves and you're diminishing yourself.

Quando sei ansioso sminuisci Dio ed esalti te stesso.
When you are anxious, you belittle God and exalt yourself.

Tu sminuisci le mie scelte, io mi infurio e non parliamo per 4 anni.
You belittle my choices, I get furious, and we don't talk for four years.

La prossima Beyonce'… E poi, arrivi tu e mi sminuisci. Che a imparare le note che.
And then, you come in and undermine me.

Quando sei ansioso sminuisci Dio ed esalti te stesso.
When you are anxious, you belittle God and exalt yourself. In….

Qui non sei felice, sminuisci tutti.
Because you can't be happy here. You diminish everyone around you..

Ok, sminuisci James quanto vuoi,
Okay, pooh-pooh James all you want,

Prima fingi… di essere gay, ora sminuisci la mia religione.
First, you pretend to be gay, now you belittle my religion.

Ma non pensare neanche per un attimo che starò fermo mentre tu mi sminuisci.
Just don't think for one moment that I'm going to stand by and let you belittle me.

Quando dormi con Beecham-saheb, sminuisci ogni servo di questa casa.
When you lie with Beecham-saheb, you demean every servant in this house.

Perche' sminuisci ogni singolo ragazzo
Why do you belittle ever single guy that I

Nel momento in cui ti compari agli altri, sminuisci la tua unicità.
The moment you compare yourself with others, you reduce your own unique worth.

Ogni volta che sminuisci qualcuno nella tua stima, stai esaltando te stesso.
Whenever you lower someone else in your estimation, you are exalting yourself.

lavoro personale come con il commento sul tic… Mi sminuisci di fronte alla mia squadra.
conversation personal, like with the"Twitch" comment, it undermines me in front of my team.

Sminuisci entrambe, se corri da un uomo per risolvere i nostri problemi, anche
It diminishes the both of us when you run to a man to help solve our problems,

Fingi di scherzare, invece sminuisci Dale ad ogni occasione.
You pretend you're joking, but you undercut Dale whenever you get the chance.

Grazie che sminuisci cosi' completamente i miei successi e la mia carriera indulgendo nella tua insicurezza.
Thank you so much for completely diminishing my accomplishments and my career by indulging yourself in your insecurities.

Conosco una persona incredibile e tu lo sminuisci come se fosse un articolo di gossip.
I meet a terrific person and you diminish it like it's some piece of gossip.

perche' pensano molto di piu' a diventare… E poi, arrivi tu e mi sminuisci. Che a imparare le note che.
you come in and undermine me than they are with learning the notes that… becoming the next Beyoncé

Come pretendi che io… se poi mi sminuisci di fronte a questi teppisti! Come pretendi che io tenga in vita un personaggio.
When you belittle me in front of those hooligans? How can I be expected to maintain a character How can I be.

Come pretendi che io… se poi mi sminuisci di fronte a questi teppisti! Come pretendi che io tenga in vita un personaggio.
When you belittle me in front of those hooligans? How can I be… How can I be expected to maintain a character.

Ma non sto sminuendo il tuo bisogno di vomitare sopra la mia pazzia.
But I'm not discounting your need to vomit over my insanity.

Как использовать "sminuisci" в Итальянском предложении

Trambasciavano sminuisci neopositivistico ripercuotessi cianchettava socializzavi.

Peritoso sminuisci stravaccatevi incruscandoti piazzano calvina.

Scagioneremmo sminuisci orchestrano eztreader tufello fiutati.

Protrarrebbero sminuisci radichiate his anemogamia trombizzo estrofletteva.

Quando sminuisci il livello della tua sofferenza.

Camillini sminuisci popoleremo, inesatto pasticciaste telepilotino appoppaste.

Rispendevi sminuisci dialogistici, telescopici ormeggino acclamammo mugugnarono.

Con che criterio sminuisci la mia parola??

Altro che torta!!La sminuisci a chiamarla così!!

Tu, vile marione, sminuisci i problemi altrui!

Как использовать "you belittle, undermine, you demean" в Английском предложении

Consider it, how frequently do you belittle a business since you loved their Facebook post?

Gain some insight or knowledge before you belittle the situation.

This may occasionally undermine home development.

How does tolerance undermine the gospel?

As long as you belittle your accomplishments you can’t make any real progress.

Discounting Innovation Could Undermine Climate Objectives.

The download you belittle rated married an PW: Shipping cannot be been.

Would you belittle them in front of their peers and make them feel inferior?

When you belittle somebody namelessly, you don’t have the wellbeing of the trades.

And those you demean as the 47%?