SONO IN GRADO DI TOLLERARE на Английском - Английский перевод

• are able to tolerate
• can tolerate

Примеры использования Sono in grado di tollerare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le superfici ruvide sono in grado di tollerare deviazioni angolari più ampie.
Rough surfaces are able to tolerate much larger angular deviations.

non sono riusciti a dimostrare che gli insetti con i morsi sono in grado di tollerare i patogeni pericolosi per l'uomo.
they failed to prove that the bugs with bites are able to tolerate pathogens dangerous for humans.

Sono in grado di tollerare con il mio sistema di bypass gastrico,
I can tolerate them with my gastric bypass system,

RAID Il numero di dischi scollegati che i gruppi RAID sono in grado di tollerare senza generare lo stato"Errore".
RAID The number of unplugged disks that RAID groups can tolerate without becoming“Error”.

Le api stesse sono in grado di tollerare temperature normalmente fino a 50° C,
The bees themselves are able to tolerate temperatures normally up to 50° C,

neri ordinari sono in grado di tollerare i patogeni delle seguenti malattie.
black cockroaches are able to tolerate pathogens of the following diseases.

In questo caso, molte razze diverse, se sono in grado di tollerare ambienti simili tra loro e simili requisiti ambientali,
In this case, many different races, if they can tolerate a similar environment and environmental requirements,

ma si moltiplicano rapidamente e sono in grado di tollerare i patogeni di malattie molto pericolose).
but multiply quickly and are able to tolerate pathogens of very dangerous diseases).

Non tutti la pensano, ma potenzialmente le pulci sono in grado di tollerare la peste, l'antrace,
Not everyone thinks about it, but potentially fleas are able to tolerate plague, anthrax,

2002) sono in grado di tollerare l'esposizione ai solfuri(Ip et al., 2004c).
2002) were able to tolerate sulfide exposure(Ip et al., 2004).

Anche se la maggior parte delle varietà di fiore, e sono in grado di tollerare leggera ombra,
Though the majority of flowering varieties, and are able to tolerate slight shade,

l'uso di bassissime temperature Molti organismi viventi sono in grado di tollerare periodi di tempo prolungati a temperature inferiori al punto di congelamento dell'acqua.
use of very low temperatures Many living organisms are able to tolerate prolonged periods of time at temperatures below the freezing point of water.

Considerando la resistenza alla SO2 tutti gli isolati sono in grado di tollerare una concentrazione di 50 mg/l, comunemente usata in cantina.
As for resistance to SO2, all isolates can tolerate a concentration of 50 mg/l, commonly used in cellars.

A differenza di altri interruttori, i selettori a radiofrequenza sono in grado di tollerare una quantità ragionevole di accumulo di residui appiccicosi,
Unlike other switches, radio frequency switches can tolerate reasonable amounts of sticky build-up and still function flawlessly.

E'spesso piantato accanto al cipresso, e dato che non sbiadiscono e sono in grado di tollerare anche le gelate più grave,
and since they do not fade and are able to tolerate even the most severe frosts,

piogge acide non hanno paura, sono in grado di tollerare diversi regimi di temperatura,
acid rain are not afraid, are able to tolerate different temperature regimes,

Rispetto al sensore A001S3, questo modello è in grado di tollerare temperature più elevate.
Compared to A001S3 sensor, this model can tolerate higher temperatures.

Se la madre è in grado di tollerare l'alimentazione attuale ricca di..
Even if the mother can tolerate a diet containing a lot of highly.

Inoltre, è in grado di tollerare forti raggi UV, usura meccanica.
Besides, it can tolerate strong UV rays, mechanical wear and tear.

È in grado di tollerare gelate fino a -29° C.
It is able to tolerate frosts up to- 29° C.

Per cominciare, dovresti essere in grado di tollerare questo leggero fastidio.
To start, you should be able to tolerate this slight discomfort.

Ed è in grado di tollerare una dose disumana di dolore.
And he's willing to tolerate an inhuman amount of pain.

Speriamo che sarai in grado di tollerare telescopio.
Hopefully you will be able to tolerate the scope.

Gradualmente sarete in grado di tollerare sempre di più questi ambienti.
Gradually you will be able to tolerate more and more exposure to these environments.

4 settimane fino a che la malattia non progredisce e lei è in grado di tollerare il trattamento.
long as the disease does not progress and you are able to tolerate the treatment.

Se lei è in grado di tollerare un ulteriore carico di liquidi,
If you can tolerate the additional fluid load,

Davvero dovremmo essere in grado di tollerare queste fasi, non spaventa più di loro.
We really should be capable to tolerate these phases, not freak out more than them.

Come comandante in capo dell'esercito di coalizione, fu in grado di tollerare politici, alleati e pazzi in maniera gentile.
As commander-in-chief of a coalition army, he had the ability to tolerate politicians, allies, and fools gladly.

Questo tipo di UPS è in grado di tollerare continui abbassamenti di sottotensione
This type of UPS is able to tolerate continuous undervoltage brownouts

Invece, il vostro corpo potrebbe non essere in grado di tollerare lo zucchero(lattosio) nei prodotti lattiero-caseari, caffeina o sorbitolo- un dolcificante artificiale.
Instead, your body may not be able to tolerate the sugar(lactose) in dairy products, caffeine or sorbitol- an artificial sweetener.

Как использовать "sono in grado di tollerare" в Итальянском предложении

Non sono in grado di tollerare l'astinenza prolungata.

Sono in grado di tollerare anche acqua ipersalina.

Non tutti sono in grado di tollerare tale condizione.

Sono in grado di tollerare positivamente una persona fastidiosa?

Non sono in grado di tollerare una terza tornata.

Alcuni cani sono in grado di tollerare la soia, altri no.

Non tutte le persone sono in grado di tollerare questa dieta.

I bambini che non sono in grado di tollerare le frustrazioni.

auris non sono in grado di tollerare le temperature dei mammiferi.

Altri rispondono ma non sono in grado di tollerare gli effetti collaterali.

Как использовать "are able to tolerate, can tolerate" в Английском предложении

Consider why you are able to tolerate this person.

They are able to tolerate translations in the image.

But not everybody can tolerate it.

Not everyone can tolerate the dyes.

Sorghum can tolerate both these situations.

You can tolerate more stiffness, too.

Bigger trampolines can tolerate heavier weights.

However, not all can tolerate this.

Most infants can tolerate these formulas.

Can tolerate clayey, even waterlogged soils.