SOPRAVVISSERO на Английском - Английский перевод

• survived
• lived
• outlived
• survivors
• survive
• surviving

Примеры использования Sopravvissero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E sopravvissero?
And they lived?

Solo sei di essi sopravvissero.
Only six of them outlived.

Ma sopravvissero e si moltiplicarono.
But they survived and multiplied.

Con la carne dei Blossom. Sopravvissero.
On Blossom flesh. Survive.

Quelli che sopravvissero, traslocarono.
The ones who lived, moved.

Lehi e la sua famiglia scapparono e sopravvissero.
Lehi and his people escape and survive.

Sopravvissero ai loro antichi nemici: I dinosauri.
They outlived their old foes the dinosaurs.

Le otto regole che sopravvissero sono.
The eight surviving rules are.

Gli sopravvissero la moglie e i quattro figli.
Drude was survived by his wife and four children.

Anche da lui Caterina non ebbe figli che sopravvissero.
Philippus did not appear to have any living sons to succeed him.

I Giudei che sopravvissero furono portati in esilio.
Any surviving Jews were taken into exile.

Solo un paio di gemelli, assenti dall'escursione, sopravvissero.
Only a young pair of twins, absent from the excursion, survive.

Sopravvissero e vennero rilasciati in febbraio 2013.
They survived and were released in February 2013.

Mitch Darcy e gli altri uomini sopravvissero al primo crollo.
Mitch Darcy and the other men lived through the first cave-in.

Sopravvissero perché non erano completamente Umani.
They survived because they weren't entirely Human.

I terrestri che non sopravvissero alle radiazioni non ce la fecero.
The Grounders who couldn't survive in the radiation didn't.

Sopravvissero dopo essere stati alimentati con forza dalle guardie carcerarie.
They survived after being forcefully fed by prison guards.

Solo Várkert-bazár e Várkert-kioszk sopravvissero alla distruzione del ventesimo secolo.
Only Várkert-bazár and Várkert-kioszk survive currently.

Sopravvissero solo per affrontare un nuovo incubo: la guerra ai robot.
They lived only to face a new nightmare- the war against the machines.

Entrambi i miei genitori sopravvissero all'olocausto ed emigrarono dopo la guerra.
My parents were both Holocaust survivors and emigrated here after the war.

Sopravvissero 5 uomini tra quelli al comando del sottotenente Goto.
There were 5 who had survived 2nd Lieutenant Goto's command. Among the men.

I test hanno avuto successo con alcuni pazienti che sopravvissero a lungo dopo questi tentativi.
The tests were successful with some people surviving long after the tests.

Quelli che sopravvissero donarono questo orologio al mio bisnonno.
The ones that lived gave my great-grandfather this watch.

Solo sessanta dei quattrocento templi buddhisti sopravvissero alle persecuzioni religiose degli anni cinquanta.
Only 60 out of 400 Buddhist temples have survived the religious persecution in the 1950s.

Sopravvissero 5 uomini tra quelli al comando del sottotenente Goto.
Among the men, there were 5 who had survived 2nd Lieutenant Goto's command.

Alcuni rimasugli della"Bab ballad" sopravvissero nella stesura finale del libretto di"Patience.
Some remnants of the Bab Ballad version do survive in the final text of"Patience.

Pochi sopravvissero tra quelli che combatterono i giapponesi a Dutch Harbor.
In the Battle of Dutch Harbor. Few are alive of those that flew against the Japs.

Solo 3841 di loro sopravvissero e vennero rilasciati nel marzo del 1687.
Only 3,841 them had survived by the time they were released in March 1687.

In ogni caso, sopravvissero alla battaglia solo venti guerrieri, tra i quali Oisín e Caílte.
In any case, only twenty warriors survive the battle, including Oisín and Caílte.

Pochissimi tipi sopravvissero alle dure prove del precedente periodo di tribolazione biologica.
Very few types outlived the rigorous trials of the preceding period of biologic tribulation.

Как использовать "sopravvissero" в Итальянском предложении

Alcuni saurischi sopravvissero alla terza estinzione.

Gli altri amici sopravvissero senza ferite.

Alla fine sopravvissero solo 317 uomini.

Alcune pratiche pagane sopravvissero ben oltre.

Quali animali sopravvissero all’estinzione del Cretaceo?

Solo ottantasette uomini sopravvissero alla missione.

Diversi pazienti pero’ non sopravvissero all’operazione.

Sopravvissero incredibilmente per sette lunghissimi mesi.

Sopravvissero miracolosamente entrambi all’ecatombe della ritirata.

Alcuni sopravvissero nascondendosi nelle Grotte Caetani.

Как использовать "outlived, survived, lived" в Английском предложении

Viergina Backer outlived her five siblings.

Debate: Has capitalism outlived its usefulness?

Rutgers has clearly outlived its usefulness.

Not sure we’d have survived though!!

Her husband Sidney long outlived her.

This man lived among the tombs.

notre dame survived the french revolution.

Guilds survived into the eighteenth century.

The other driver survived serious injury.

His coaching career even outlived Katy.