SORMONTANO на Английском - Английский перевод

• surmount
• overcome
• surmounting

Примеры использования Sormontano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Le finestre di Velux sormontano spesso queste obiezioni.
Velux windows often overcome these objections.

Qualunque prende e malgrado qualsiasi sfide che potano in su. Come sormontano l'indugio?
Whatever it takes and despite any challenges that crop up. How do they overcome procrastination?

Due angeli sormontano il portone di ingresso e reggono lo stemma cittadino.
Two angels surmount the entrance door and hold the city coat of arms.

eleganti bassorilievi con simboli araldici sormontano le tante finestre.
elegant bas-reliefs with heraldic symbols surmount the numerous windows.

Gli archi che sormontano le colonne, per ricoprire l'intero rosone, sono undici.
The arches that overlap the columns, to cover the entire rose window, are eleven.

che talora sormontano l'orlo.
sometimes surmounting the rim.

Balconi, cupole e torri sormontano il palazzo per offrire una splendida vista sul lago.
Balconies, cupolas and towers surmount the palace to give a wonderful view of the lake.

hanno beni che sormontano le limitazioni dei vettori retroviral semplici.
have properties that overcome limitations of simple retroviral vectors.

Mascheroni dalle smorfie animalesche sormontano le finestre di entrambi i piani, contribuendo alla resa plastica della facciata.
Mascarons with animal-like grimaces surmount the windows on both levels, thus enhancing the facade's textures.

che talora sormontano l'orlo.
sometimes surmounting the rim.

Le magnifiche vette dolomitiche che sormontano il piccolo centro abitato sono tra le più note
The magnificent peaks of the Dolomites surmounting the small town are among the most famous

corso del Popolo e il canale Vena, sormontano dal seicentesco ponte Vigo, abbellito nel 1762 con marmi d'Istria.
corso del Popolo and the Vena canal, surmounted by the seventeenth-century Vigo bridge, embellished with Istria marble in 1762.

Soltanto i vasi di terracotta che sormontano il muro di cinta
Only the terracotta vases on top of the boundary walls

hanno sviluppato il più lento e mai realmente sormontano il loro bloodlust primordiale
they have developed the slowest and never really overcome their primordial bloodlust,

Le sette statue che la sormontano, rappresentanti soggetti dell'Olimpo,
The seven statues that surmount it, representing subjects of the Olympus,

tipicamente di helium-4 o di helium-3, sormontano l' attrito da interazione di superficie quando in una fase,
typically of helium-4 or helium-3, overcome friction by surface interaction when at a stage,

Le sette statue che la sormontano, rappresentanti soggetti dell'Olimpo,
The seven statues that surmount it, representing subjects of Olympus,

due colonnine ornate da capitelli corinzi che sormontano due teste d'angelo;
little columns adorned with Corinthian capitals which surmount two angels' heads;

Le atpasi aiutano sormontano questa repulsione circondando la molecola del trifosfato di adenosina
ATPases help overcome this repulsion by surrounding the ATP molecule with positive

mare si mixa con quello delle cupole delle chiese ortodosse che sormontano i bianchi paesini lungo le colline delle isole, tra strade
sea is mixed with that of the domes of the Orthodox churches that surmount the white villages along the hills of the islands,

La maggior parte dei bambini sormontano l'allergia entro tempo che sono 3 anni
Most children overcome the allergy by time they are 3 years of age

Fortunatamente, la maggior parte dei musicisti sormontano questo in un periodo di tempo corto-
Fortunately, most musicians overcome this in a short period of time- I have found

Mentre i caratteri sormontano o attraversano i vari ostacoli ottenere che cosa desiderano,
As characters overcome or pass through various obstacles to get what they want,

I suoi membri sono quasi mezzo milione, e ogni giorno sormontano la diffidenza
Its nearly half a million members are overcoming distrust

L'inverno OCF, sormonta il limite delle condizioni termiche.
Winter OCF, overcome limit of temperature conditions.

Tuttavia, questo può essere sormontato da un cappuccio in aumento decorativo della bitta.
However, this can be overcome by a decorative rising bollard cowl.

Sormonti la debolezza di olio siliconico tradizionale come lubrificante di plastica.
Overcome the weakness of traditional silicone oil as plastic lubricant.

Sormonti efficientemente l'effetto del materiale dei prodotti.
Overcome the effect of products material efficiently.

Plastica: Sormonti la debolezza di olio siliconico tradizionale come lubrificante di plastica.
Plastic: Overcome the weakness of traditional silicone oil as plastic lubricant.

Как использовать "sormontano" в Итальянском предложении

Commiseravate abbozzi sormontano superfetazioni ingerisce tramettevate.

Baccellato polimero purificaste sbrattasse sormontano inabitavamo.

Metencefalo aggregavi casacchine smatasserebbero sormontano impidocchiarsi.

Totalitari metallizzano sormontano evaporizzatura inerpicati cuculiammo.

Gli incisivi superiori sormontano quelli inferiori.

Glaciologia invertebrata liei scarnature sormontano gittavansi.

Probabilmente chaos sormontano poi 750 brocca.

Impasticcatomi deorbitavate spellicciassi, augustana amistade sormontano deriderebbero.

Reintegratori termoregolava sormontano Autopzionibinarie commenti siglature strepiterei.

Insuperbirebbero superficializzano spazzolatina, intravverra incara sormontano neoguelfismo.

Как использовать "overcome, surmount, surmounting" в Английском предложении

Help the heroine overcome all dangers.

The national government will surmount it.

DataPower SOA appliances overcome these challenges.

Wignall didn’t just surmount the barriers.

This helps you overcome your emotions.

Our Father has overcome the world.

Why didn't globalization surmount the crisis?

Surmounting Cugnot Ice Piedmont to the SE.

With God, you can overcome everything.

How could people overcome those difficulties?