Примеры использования Sorrideva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E sorrideva come un bambino.
He was smiling like a kid.Gideon era l'unico che sorrideva.
Gideon was the only one grinning.Sorrideva e rideva soltanto.
She was smiling and laughing.Ti guardava negli occhi e sorrideva.
Looks you straight in the eye and smiles openly.Lui mi sorrideva, come… non lo so.
He gave me this smile, like.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gabrielle sorridexena sorridesorride alla macchina fotografica
maestro sorridemotivo per sorrideresorridere un po
sorridendo alla telecamera
fortuna sorridesorridere le persone
dio sorride
Больше
Использование с наречиями
sorride sempre
sorridere così
sorridere anche
Использование с глаголами
continua a sorridereprova a sorrideresmettere di sorrideretornare a sorrideresmettila di sorridere
cerca di sorriderericordati di sorridere
Больше
Oppure sorridi. Si', la ragazzina sorrideva.
Yeah, that little girl smiled. Or just smile.Sorrideva e rideva soltanto.
She… she was smiling and laughing.In India mia madre appariva e mi sorrideva.
In India my mother used to appear and smile at me.Quanto sorrideva prima di tutto questo?
How much did you smile before that?In India mi appariva mia madre e mi sorrideva.
In India my mother used to appear and smile at me.Lui sorrideva e mi dava dei buffetti sulla guancia.
He laughed and patted me.Come se fosse fiero di sé. Sorrideva in modo inquietante.
He had this creepy smile, like he was proud of himself.Lui sorrideva e mi dava dei colpetti sulla guancia.
He would smile and pat me on the cheek.Alzava gli occhi al cielo, sorrideva e diceva:“Siamo ricchi.
She would look up into the sky, smile, and say,"We're rich.Sorrideva, sorrideva, un sorrisone da guancia a guancia.
Smile, smile till he run out of cheek.Si svegliava immediatamente e mi sorrideva con ironia.
He would always wake up after a while and smile at me ironically.E lei che sorrideva da orecchio a orecchio.
And she's grinning from ear to ear.Il mostro se ne andò mentre il Demone sorrideva e Avoka gioiva.
The monster left under the demon's smile and Avoka's joy.Quando sorrideva, lei… aveva gli occhi felici.
When she smiles she… she had the happiest eyes.Sedeva di fronte a quell'acquario e sorrideva come un bimbo ritardato.
He would sit in front of that tank and just smile like some retarded kid.Sorrideva, fingendo di aver capito le mie bugie.
She smiles, pretending to see through my lies.E lui era proprio qui… che mi sorrideva. Guardai in alto… E sentii questo.
And he's standing right here, smiling down at me. I looked up.Sorrideva e diceva:"Ciao, piccolo! Lui entrava.
All smiles, and he would go,"Hello,Ogniqualvolta il Signore mi sorrideva, io ricambiavo il sorriso automati-camente.
Whenever the Lord smiles at me, I return the smile automatically.Ma con sorrisi umidi di pianto. Era una donna che sorrideva di tutto questo.
But they were wet-eyed smiles. She was a grown woman smiling at it all.Quando sorrideva a una di loro, i loro sguardi si illuminavano.
When he smiled at one of them their faces lit up.Ma con sorrisi umidi di pianto. Era una donna che sorrideva di tutto questo.
She was a grown woman smiling at it all, but they were wet-eyed smiles.Peter sorrideva prima di tutto con gli occhi, poi con tutta la faccia;
Peter smiles with his eyes first, then with all his face;L'autore sorrideva mentre il suo avvocato si accendeva una sigaretta.
The author grinned as his lawyer clenched a cigar between his lips.Il facchino sorrideva deliziato ogni volta che Ruiz apriva la bocca.
It made the facchino grin with delight every time Ruiz opened his mouth.
