Примеры использования Spaventando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stai spaventando Rose.
You're frightening Rose.Mi stavi veramente spaventando.
You were really freaking me out.State spaventando Rosie.
Are leaving Rosie scared.Questo mi sta davvero spaventando.
This is really freaking me out.Sta spaventando mia figlia.
You're frightening my daughter.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spaventato a morte
spaventare la gente
ragazzino spaventatoragazzina spaventataspaventare le persone
bambini spaventatigente spaventatabambino spaventatopersone sono spaventatespaventare i bambini
Больше
Использование с глаголами
cercando di spaventarespaventato da morire
spaventato per fare
Ehi, mi sta davvero spaventando.
Hey, she's really freaking me out.State spaventando i picciotti.
You're frightening the kids.Mi sta davvero spaventando.
SILENCE This is really freaking me out.Sta spaventando mia figlia.
You are terrifying my daughter.Mitch mi stava davvero spaventando.
Mitch was really freaking me out.Sta spaventando i miei figli.
You are terrifying my children.Voi mi state davvero spaventando.
You guys are really freaking me out.Spaventando l'assassino che l'ha fatto tacere.
Scared the killer into keeping him quiet.Wally, mi stai davvero spaventando.
Wally, you're really freaking me out.Il coraggio sta spaventando alla morte- ma sellando in su comunque."?
Courage is being scared to death- but saddling up anyway."?Hanno detto che la puzza stava spaventando i cavalli.
Said the stink was spooking the horses.Lo stanno spaventando con la storia dell'uomo ucciso al distributore.
They're scaring him with the story of the man killed in the gas station.Basta!- Albert, stai spaventando Nora.
Enough! Albert, you're frightening Nora.Lo so. Lo so che lo sai, ma la stai spaventando.
I know. I know you know, but you're scaring her.Mi stai davvero spaventando proprio ora.
You're really freaking me out right now.E' stato investito da un auto, stavano spaventando i Redivivi.
He was hit by a car. They were terrorizing the returned.Sto arrivando! State spaventando il mio cucciolo!
I'm coming! You're frightening my puppy!Che amava arrampicarsi sui muri del castello, spaventando sua madre.
Loved to climb the castle walls, frighten his mother.Tom afferra rapidamente il naso, spaventando Jerry e facendolo fuggire nell'ascensore.
Tom hastily grabs his nose, frightening Jerry and causing him to flee into the elevator.Il punto sul petto comincia ad assomigliare a una forca, spaventando il narratore.
The spot on his chest begins to resemble a gallows, frightening the narrator.Vestiti da arlecchini squilibrati, spaventando delle piccole città, ad esempio.
Terrorizing small towns, for example. Dressing as deranged harlequins.Sull'isola apparve un mostro che ogni notte arrivava nei villaggi, spaventando la gente a morte.
Every night it would appear in the village, terrorizing the villagers.Vestiti da arlecchini squilibrati, spaventando delle piccole città, ad esempio.
Dressing as deranged harlequins, terrorizing small towns, for example.Non conosco quest'uomo e sta spaventando mia figlia.
I do not know the man and is scaring my daughter.Scusate il ritardo, è cascato un fulmine, spaventando il bestiame e galline.
Barbarina, there's an electric storm playing all around us, frightening the animals and your chickens.
