Примеры использования Spericolate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Siete spericolate.
You're reckless.Gli riempi la testa di idee spericolate.
Filling his head with reckless ideas.Spericolate avventure in mare aperto!
Swashbuckling adventure on the high seas!Voi siete spericolate.
You're reckless.Come dicevo, ci sono persone caute e persone spericolate.
As I said, there are cautious and reckless people.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vita spericolata
Lanciati in spericolate missioni aeree sopra l'Europa e l'Africa del Nord.
Embark on daredevil flying missions across North Africa and Europe.Sei troppo razionale per prendere decisioni romantiche spericolate.
You're too level-headed to make any kind of reckless romantic decision.Curve spericolate, discese mozzafiato, sobbalzi, sorpassi e sole negli occhi.
Daring curves, breathtaking descents, bumps, overtaking and sun in their eyes.Tutti abbiamo le nostre ragioni per fare cose folli… e spericolate, nella vita.
We all got our reasons to do crazy, reckless things in life.Le persone spericolate non immaginano la propria vita senza rischio
Reckless people don't imagine their life without risk,Descrizione Smash Up è tornato con nuove Fazioni per Azioni ancora più spericolate!
Description Smash Up is back with even more wild factions in the mix!Nel caso di alcune decisioni più spericolate di Sadie, non c'è stato niente da fare.
In the case of some of Sadie's more reckless decisions, there was nothing to be done.Già l'inizio della seconda professione è stato segnato da esecuzioni spericolate di civili.
Already beginning of the second occupation was marked by reckless executions of civilians.Meglio. Nel caso di alcune decisioni più spericolate di Sadie, non c'è stato niente da fare.
There was nothing to be done. Better. In the case of some of Sadie's more reckless decisions.sembra soltanto fatta di una serie di bravate spericolate.
but it's really just kind of a series of wild shenanigans.Le persone con personalità sociopatica tendono a essere spericolate e ad amare le situazioni rischiose.
Those with sociopathic personalities tend to be reckless and take many risks.760 curve e guide spericolate.
760 curves and reckless drivers.Adora mangiare il gelato, giocare a palla con il suo cagnolino e organizzare spericolate avventure con i suoi amici, spesso cacciandosi nei guai.
He loves ice-cream, playing ball with his dog and organizing daring adventures with his friends, often getting into trouble.delle materie prime, per le loro politiche commerciali protezionistiche e spericolate.
the cost of raw materials and their protectionist and reckless commercial policies.Ovviamente a prescindere da tutto quello che di sbagliato hanno fatto spesso le banche in operazioni spericolate, agendo più volte senza il minimo senso etico.
Of course, regardless of everything they did wrong often banks in daring operations, acting more times without the slightest ethical sense.Di fronte a pratiche commerciali così spericolate sembra non ci sia speranza di liberare
In the face of such reckless business practices, there seems to be no hope of ridding thegattone mangia-lasagne Garfield si prepara a correre in spericolate gare a base di power-up, salti e derapate.
lasagne-eating cat Garfield prepares to run in reckless races based on power-ups, jumps and drifts.Lo stile sportivo dell'orologio richiama le corse spericolate ed entusiasmanti che si traducono in linee forti e decise,
The sporty style of the watch recalls the daring and exciting races that translate into strong and decisive lines,compiere manovre spericolate nella fuga in auto prima di fuggire.
then performing reckless manoeuvres in their getaway vehicle before making their escape.Il pubblico degli appassionati potrà, inoltre, assistere alle strabilianti e spericolate evoluzioni degli stunt e dei freestylers e allo spettacolo dei fuoristrada e i dei campioni della velocità.
The audience will also attend the amazing and daring evolutions of stunts, freestylers and the champions of speed.Sul piano dell'immagine il progetto propone un'architettura lontana dalle spericolate performance, come dalle pompose esibizioni presenti spesso nei monumenti della contemporaneità.
As far as the image is concerned, the project proposes an architecture far from daring performances as well as from magnificent exhibitionscompiere manovre spericolate nella fuga in auto prima di fuggire.
And then performing reckless manoeuvres in their getaway vehicle Surveillance videocompiere manovre spericolate nella fuga in auto prima di fuggire.
then performing reckless manoeuvres in their getaway vehicle before making their escape.
