Примеры использования Spiego на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come te lo spiego?
Te Io spiego io perché.
Il vecchio sovrano spiego.
Le spiego perche', signore.
Simba… Come te lo spiego?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pagina spiegadifficile da spiegarespiega perche
guida spiegaarticolo spiegafammi spiegaresezione spiegaspiegato di seguito
tempo per spiegarespiegato in precedenza
Больше
Использование с наречиями
spiega anche
difficile spiegarespiega inoltre
spiegare meglio
necessario spiegarepossibile spiegarefacile spiegarespiega chiaramente
spiegare perchè
spiegare niente
Больше
Использование с глаголами
cercando di spiegareaiuta a spiegaretenta di spiegarecontinua a spiegareprova a spiegarecontribuire a spiegarecreato per spiegarecomplicato da spiegarefatto per spiegareriesce a spiegare
Больше
Te lo spiego io perché.
Quando tuo padre spiego.
Le spiego io cos'è successo.
Toglimi il bavaglio e te lo spiego.
Te lo spiego meglio davanti ad un cocktail.
Ho un sito web dove spiego la mia tecnica.
Ve lo spiego mentre andiamo a cena.
Replico ogni cosa che fa lui e la spiego con fisica e tecnologia.
Gli spiego che farò del prigioniero.
DE PL Caro, tra noi è finita: te lo spiego con l'articolo 50.
Gli spiego che faro del prigioniero.
Mi siedo sul lettino e le spiego che non ero lì per quello.
In cui spiego tutto? Avete ricevuto la mia lettera?
Vuoi che danzi attorno a un palo mentre spiego i vincoli dei subprime?
Io me lo spiego come se fosse una cosa normale.
Replico ogni cosa che fa lui e la spiego con fisica e tecnologia.
Beh, le spiego il motivo della mia chiamata.
Mostro i documenti e spiego che trasporto un ferito grave.
Le spiego io cos'è oltraggioso, Padre Blackwood.
Ok, ora te lo spiego, ma prima di farlo.
Gli spiego in dettaglio il programma di cooperazione congiunta che avevamo proposto.
Beh, le spiego di preciso cosa sta accadendo.
Guardi le spiego. Non deve fare gli scatti qui.
Dove spiego la situazione. Ho scritto un paio di note, Grazie.
Dove spiego la situazione. Ho scritto un paio di note, Grazie.