Примеры использования Spinsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io… lo spinsi via.
I pushed him off her.Spinsi Tom nell'acqua.
I pushed Tom into the water.Io… ce la spinsi dentro.
I pushed her in.Dicono tutti che lo spinsi.
Everybody say I pushed off him.Io lo spinsi a terra.
I pushed him to the floor.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spinge le persone
spinge un uomo
spinge la gente
motivazioni che spingonospingere i confini
spingere lo stantuffo
spinto al limite
spingere la leva
spingere i limiti
motivi che spingono
Больше
Использование с наречиями
spinto indietro
spingere fuori
spinge sempre
spinge anche
spingere delicatamente
spingere lentamente
spingere troppo
necessario spingerepossibile spingerespinto giù
Больше
Использование с глаголами
continua a spingerecercando di spingeresmettila di spingere
spinto a fare
prova a spingereiniziare a spingere
Больше
Mi faceva male, così dissi di no e lo spinsi via.
It's too painful. I said no and pushed him away.Io spinsi per l'allunaggio.
I pushed for us to land.Fu un incidente. La spinsi e cadde dalle scale.
I pushed her away and she fell.Spinsi ancora la leva verso una velocità maggiore.
I pushed the lever on toward even greater speed.Così presi la mia ascia e mi spinsi verso il tesoro….
So I took up my axe and pushed my way toward the treasure….Io spinsi Tom nell'acqua.
I pushed Tom into the water.E lui si fece molto aggressivo, ma riuscii a scappare. Lo spinsi via.
And he got very aggressive. And I pushed him away.Io lo spinsi e chiusi la porta.
I pushed him and shut the door.La trascinai fino alla vasca e… ce la spinsi dentro. Quindi la… Io.
So i… i… i dragged her to the tub and… i pushed her in.Io lo spinsi dentro e chiusi la porta.
I pushed him in and closed the door.La mia sedia strusciò sul pavimento quando la spinsi all'indietro.
My chair screeched against the floor as I pushed it back.Quindi spinsi ancora finché non riuscii a entrare.
So I pushed more until Mi diede un'insufficienza, così lo spinsi giù da una rampa di scale.
He gave me an F… so I pushed him down a flight of stairs.Spinsi ancora la leva verso una velocità maggiore.
Toward even greater speed. I pushed the lever on.Una volta, tirarono una granata… e io lo spinsi nella trincea.
The time they threw a grenade… and I pushed him into the trenches.Spinsi via dalla mente questi spiacevoli pensieri.
I pushed such unpleasant thoughts out of my mind.Per difendermi lo spinsi, lui cadde sbattendo la testa e poi mori.
In self-defense I pushed him, he fell, he hit his head and he died.Spinsi la mia caccia fino all'argine, Ma l'argine era secco.
Drove my Chevy to the levee but the levee was dry.Le spinsi la gamba indietro e lei disse che non le faceva male.
I pushed that leg back, and she said it doesn't hurt.Lo spinsi dentro la torta per non far leggere"Pam e Richard.
I shoved it in the middle of the cake, to blur out"Pam and Richard.Spinsi la lettera in mano a McGregor e unito il grido d'addio.
I thrust the letter into McGregor's hand and joined the farewell shout.Io spinsi il bottone sul telefono di cella senza dire niente altro.
I pushed the button on the cell phone without saying anything else.Spinsi a fondo la macchina, lui si spostò verso l'interno e ci scontrammo.
I pushed the machine thoroughly, he moved to the inside- and we collided.Spinsi il suono attraverso alcuni altoparlanti Altech ho comprato per 20. 00.
I shoved the sound through some altech speaker Spinsi rapidamente il vetro del finestrino fuori dal suo telaio, spinsi le mie gambe fuori e mi girai.
I quickly pulled the window pane out of its frame, pushed my legs out and turned around.
Synonyms are shown for the word 
