Примеры использования Squalificate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutte le squadre sono squalificate per violenza.
All teams are disqualified due to violence.Se ci squalificate, non danneggiate solo i giocatori.
If you ban us from the final, it's not just the players you're hurting.Le iscrizioni con immagini di bassa qualita' potrebbero essere squalificate.
Entries with low quality images may be disqualified.Alcuni sono state squalificate a causa di anomalie cerebrali o cardiache.
Some were disqualified due to brain or heart anomalies.Le voci che non rispondono alla domanda di giveaway saranno squalificate.
Entries that don't answer the giveaway question will be disqualified.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di squalificare
Sono anche venuto a dirvi… Che siete squalificate dalle Sfide Trincanti.
I also wanted to tell you that you're disqualified from the Chug Challenges.Le iscrizioni presentate prima o dopo la scadenza saranno squalificate.
Any entries submitted before or after the deadline will be disqualified.Nota: le Filippine sono state squalificate a causa del ritiro dal torneo prima dei quarti di finale.
Note: Philippines has been disqualified because of leaving the tournament before the quarterfinal round.Le iscrizioni inviate tramite un agente o terze parti saranno squalificate.
Entries sent in through agents or third parties will be disqualified.Le parole delle donne aggredite sono squalificate, i fatti minimizzati.
The words of the assaulted women are disqualified, the facts, minimized.Le opere di cui risultasse impossibile accertare l'autore saranno squalificate.
An entry will be disqualified if it Disattivazione delle aziende: le aziende possono essere squalificate dal Programma a causa della chiusura del rispettivo punto vendita
Deactivating Companies: Companies may be disqualified from the Program due to shop closure or ifCosì, le persone colpite appaiono anche pubblicamente squalificate come cristiani.
In this way the persons affected also appear publicly disqualified as Christians.organizzazioni verranno squalificate.
organizations will be disqualified.Tutte e trenta le candidate sono state immediatamente squalificate per motivi costituzionali.
All thirty registered female candidates were promptly disqualified on constitutional grounds.copyright di altri, verranno immediatamente squalificate.
copyright of others will be immediately disqualified.Ruanda e Sierra Leone sono state squalificate per non aver assolto i loro obblighi finanziari.
Rwanda and Sierra Leone were disqualified for failure to fulfill their financial obligations.attendete il prossimo piuttosto di rischiare di venir squalificate per il non rispetto del tema.
rather wait to the next may be worse draft pick or be banned for non-compliance of the theme.hanno riconosciuto di avere infranto la regola 42 o sono state squalificate dal[comitato per le proteste][la giuria]
have acknowledged breaking rule 42 or have been disqualified by the[protest committee][jury]anche se Zimbabwe ed Indonesia sono state squalificate prima di iniziare il torneo,
but Zimbabwe and Indonesia were disqualified before playing their first matches.nostri principi concettuali, e le nostre tecniche osteggiate e squalificate per anni, dopo averci trafugato per anni il
and our techniques that were opposed and disqualified for years, after having stolen from us for years the primacyattendete il prossimo piuttosto che rischiare di venir squalificate per il non rispetto del tema.
the next one at the risk of being put aside or worse to be banned for not respecting the theme.Wrestling dove entrambe le coppie furono nuovamente squalificate prima ancora dell'inizio dell'incontro.
Wrestling where both teams were again disqualified before the match could even get started.Stuffer(ventiquattresima), mentre si mangiano le mani Johanna Schnarf ed Elena Fanchini, entrambe squalificate per avere saltato una porta quando battagliavano per una posizione di prestigio.
While you eat your hands Johanna Schnarf and Elena Fanchini, both disqualified for having skipped a port when haveCi ha fatto squalificare per condotta antisportiva.
She did get us disqualified for unsportsmanlike conduct.Siamo stati squalificati dai Giochi per 25 anni, grazie a quella schifosa di Peaches.
Thanks to that rotten Peach. We were banned from the Games for 25 years.L'arbitro allora squalificò entrambi gli uomini, facendo terminare il match in una doppia squalifica.
The referee disqualified both men, as the match resulted in a double disqualification.Il Cobra Kai è squalificato a vita dal torneo.
There's a lifetime ban on Cobra Kai from entering the tournament.Andrea fu persino squalificato per irregolarità nella domanda di iscrizione.
Andrea was even banned because of some irregularity in his admission form.An8}Ci farà squalificare.
She's gonna get us disqualified.
