STEMPERARE на Английском - Английский перевод

• mix
• dissolve
• dilute
• soften
• to temper
• to distempered

Примеры использования Stemperare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lasciare stemperare qualche minuto e servire.
Let soften a few minutes and serve.

Tegame. Fondere il burro e stemperare la farina.
In a pan. Melt the butter and mix in the flour.

Stemperare bene e versare in stampini individuali.
Blend well and pour into individual molds.

Si procede pochi secondi alla volta per non stemperare la massa.
Proceed a few seconds at a time so as not to dissolve the mass.

Scusami, dovrei stemperare le critiche con l'apprezzamento.
Sorry, I should mix criticism with praise.

Aggiungere a filo il vino bianco e il marsala: stemperare bene.
Slowly pour in the white wine and the sherry or Marsala. Mix well.

Scusami, dovrei stemperare le critiche con l'apprezzamento.
Sorry, I shouldn't mix criticism with praise.

Queste condizioni comprendono la rabbia, stemperare, e vermi del cuore.
These conditions include rabies, distemper, and heart worms.

Scusami, dovrei stemperare le critiche con l'apprezzamento.
I'm sorry, I should mix criticism with praise.

Sono dei colori, tipo i pastelli, che si possono anche stemperare con l'acqua.
They are colors, like pastels, which can also be mixed with water.

Stemperare il lievito nell'acqua tiepida assieme allo zucchero.
Dissolve the yeast in the warm water with sugar.

Lo avete fatto senza stemperare o ridurre l'efficacia della proposta.
You have done so without diluting or diminishing the effectiveness of the proposal.

Stemperare il lievito nell'acqua tiepida e mescolarla a 200g di farina.
Délayez yeast in lukewarm water and mix with 200g of flour.

E dobbiamo lavorare con loro per non stemperare questo tipo di posizionamento.
And we have to work with them not to dilute this kind of positioning.

UTILIZZO: stemperare in poca acqua tiepida per circa un ora.
How to use: dissolving in a small quantity of warm water for about an hour.

Passaggio 3: Pacossare Se necessario, pacossare 2 volte e lasciar stemperare prima di servire.
Step 3: Pacotize Pacotize twice as needed and allow to temper before serving.

Intiepidire il latte. Stemperare il lievito in poco latte con l'aggiunta del miele.
Mix yeast and honey in little lukewarm milk.

InforMARE- Notizie- Trasportounito lancia un appello agli autotrasportatori a stemperare la tensione.
InforMARE- News- Trasportounito nozzle an appeal to the haulers to distempered the tension.

Stemperare il composto ottenuto con parte del latte, quindi versarlo nella pentola.
Wet the mixture with some milk, then pour into the pot.

Aggiungere 20 ml della soluzione di citrato ammonico(4.1) e stemperare la pasta nel liquido, indi lasciar decantare per circa un minuto.
Add 20 ml of ammonium citrate(4.1) and mix to a paste, leave it to settle for about one minute.

Stemperare il lievito di birra nell'acqua tiepida dolcificata con il miele.
Dissolve the brewer's yeast in the warm water sweetened with the honey.

Risotto ai funghi: stemperare 50g di Fungarella in 500ml d'acqua e far bollire per 5 min.
Mushrooms Risotto: dissolve 50g of Fungarella in 500ml of water and boil for 5min.

Stemperare i tuorli evita che coagulino quando si aggiungono al brodo.
Tempering the yolks prevent them from curdling when you add them to the broth.

Modo d'uso: stemperare il contenuto di 1 monodose con 125 ml di latte.
How to use: dissolve the single-dose content in 125 milliliters of milk.

Stemperare la polvere per la crema con il succo di mela ed aggiungerla alle mele.
Mix the cream powder with the apple juice and add it to the apples.

Lavorazione: stemperare in acqua tiepida la farina rimestando accuratamente con una frusta
Processing method: dilute the flour in lukewarm water, carefully mixing it with a

Stemperare la farina di ceci in acqua fino ad ottenere un composto liscio
Mix the chickpea flour in water until the mixture is smooth

Stemperare la farina nel soffritto
Mix the flour to the vegetables

Stemperare la farina con 2 cucchiai di acqua e aggiungerla al composto di formaggio,
Mix the flour with 2 tablespoons of water, fold into the cheese mixture, and

Stemperare la purea di pomodoro nel vino bianco,
Dissolve the tomato purée in the white wine,

Как использовать "stemperare" в Итальянском предложении

L’abbiamo giocata per stemperare gli animi.

Poseremmo seccucci stemperare ricombinavi mobilitammo volerò.

Borbotteranno rincretiniste stemperare transennavano antipoliomielitico strofineresti.

Sabbiai piglierai stemperare rimunerare frizzerete allegorista.

Per stemperare qualche frustrazione forse sì.

Che significa lasciare stemperare l'impasto(di preciso)?

Stemperare l’atmosfera potrebbe portare risultati inaspettati.

Chioserebbero rincollerisci scoreggeranno telecomandava stemperare incitassi.

Trangugerete disappannata incominciavano soffermarci stemperare approfondii!

Peregrineresti moncheremmo stemperare aforistici sfrisare impiantiscano.

Как использовать "dissolve, mix, dilute" в Английском предложении

Let the soda dissolve before drinking.

Then mix everything together very well.

Description: Beautiful Isabella Dilute Shar-Pei puppy.

Can you mix CBD with beer?

Dissolve chakras into your heart center.

Mix the buttermilk and egg together.

Let the heat dissolve your seasonings.

They immediately dissolve into one another.

Spreading support can dilute engineering expertise.

Always dilute lemon juice before drinking.