STESSA MENTE на Английском - Английский перевод

stessa mente
own mind
stessa mente
propria mente
la propria mente
proprio pensiero
decisioni da sola
same mind
stessa mente
stessa mentalità
stessa idea
stesso avviso
stessi sentimenti
own head
stessa testa
propria testa
stessa mente
la sua testa
da sola la testa
stesso capo
very mind
stessa mente

Примеры использования Stessa mente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
È perso nella sua stessa mente.
Lost in his own head.
Siate uniti nella stessa mente e nello stesso giudizio.
Be united in the same mind and the same judgment.
Sono il prodotto della stessa mente?
Are they the workings of one mind?
Considera la sua stessa mente grottesca ma utile.
He sees his own mentality as grotesque but useful.
Ci sono molti altri Russi della stessa mente.
Russians of exactly the same mind set.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mente umana mente aperta propria mentemente criminale mente sana mente creativa mente subconscia mente brillante mente cosciente stessa mente
Больше
Использование с глаголами
tenere a mentesana di menterichiama alla mentelibera la mentetieni in menteaprire la mentecalmare la mentecontrollare la mentebasta tenere a menterilassare la mente
Больше
Использование с существительными
pace della mentemalati di mentecontrollo della mentemente di dio malata di menteobiettivo in mentemente della gente natura della mentecibo per la mentecosa in mente
Больше
Barry, non puoi scappare dalla tua stessa mente, almeno non senza soffrire considerevolmente.
At least not without considerable pain. Barry, you can't run away from your own mind.
Sono intrappolato nella mia stessa mente.
And I am trapped in my own mind, own mind.
Barry, non puoi scappare dalla tua stessa mente, almeno non senza soffrire considerevolmente.
Barry, you can't run away from your own mind, at least not without considerable pain.
In pratica è prigioniero della sua stessa mente.
Basically, he's a prisoner inside his own head.
La stessa mente si manifesta attraverso l'aspetto emotivo dell'individuo in molti attaccamenti.
The same mind is manifested by the appearance of the individual in many emotional attachments.
Ho paura della mia stessa mente.
I'm afraid of my own brain.
Ma la stessa mente e la comprensione della gente non darle la possibilitГ
But the same mind and understanding of people do not give
Noi"? Siamo della stessa mente o no?
Are we of the same mind or not?
Due tratti fin troppo spesso presenti nella stessa mente.
Two traits too often found in the same mind.
Diversi corpi… orchestrati dalla stessa mente… con un solo obiettivo.
Orchestrated by the same mind, with a singular focus. A pack of bodies.
Niente uccide un uomo più velocemente della sua stessa mente.
Nothing kills a man faster than his own head.
So solo che Damon è intrappolato nella sua stessa mente che si è trasformata in un vulcano di dolore e sofferenza.
All I know is that Damon is trapped in his own mind, and his mind is a volcano of pain and suffering.
Resiste a malapena, è perso nella sua stessa mente.
He's barely hanging on, lost in his own head.
E così facendo, sfuggirai alla prigione della tua stessa mente ed a tutto ciò che ti prova, ti maledice e ti trattiene.
you will escape the prison house of your own mind and all that drives you and curses you and holds you back.
Eppure il conoscere trae origine da quella stessa mente.
And yet the knowing originates in this very same mind.
Questa è la stessa mente da cui dipendiamo per essere concentrati,
This is the same mind that we depend upon to be focused,
Bisogna anche riconoscere che la nostra stessa mente è stata creata da Dio.
We need also to recognize that our very minds were created by God.
Un potere superiore… il dono divino… non proviene da… ma dalla nostra stessa mente.
Does not come from… a higher power… but from our own minds.
Questa è la stessa mente dalla quale dipendiamo per essere concentrati,
This is the same mind that we depend upon to be focused,
Questo è sempre possibile quando abbiamo la stessa mente e cuore di Cristo.
This is always possible when we have the same mind and heart of Christ.
È come se fossi prigioniero nella mia stessa mente.
It's like I'm a prisoner in my own head.
Le persone dell'azienda sono sempre insieme con la stessa mente con tutto il cuore.
The people of the company are always together with the same mind whole-heartedly.
Sono gli stessi pensieri, perché sono pensati dalla stessa Mente.
They are the same thoughts, because they are thought by the same Mind.
della stessa mente.
hearing and of the very mind.
Результатов: 29, Время: 0.0495

Как использовать "stessa mente" в Итальянском предложении

Condividiamo tutti la stessa mente sbagliata e la stessa mente corretta.
La stessa mente lo vuole, e la stessa mente si oppone.
Opera entrambi di una stessa mente strategica?
Ninfa Dormiente ripropone la stessa mente investigativa.
Dalla stessa mente del creatore di Dr.
La mia stessa mente trova questo paradossale.
Frutti di una stessa mente maniacalmente osservatrice.
Ragionate entrambi con la stessa mente semplice.
La vostra stessa mente occupata a sentire lemozione.
Questa stessa mente concettuale, che designa esiste veramente?

Как использовать "own mind, same mind, own head" в Английском предложении

Your own mind allows happiness or sadness.
The same mind set as "For Sale By Owner"!
And flush your own head down the loo!
You Have The Same Mind As Anyone Else!
Don't let your own head eat you up.
You can't make your own mind up!
Buffy/Sinclair/Riker is stuck in her/his own head again.
I'm of the same mind here too.
I'm of the same mind set, Cathy.
They were of the same mind and judgment.
Показать больше

Пословный перевод

stessa mentalitàstessa merce

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский