STESSA IDEA на Английском - Английский перевод

• same idea
• very idea
• own idea
• the same mind
• same understanding
• same thought
• same concept
• same notion
• very notion
• same vision
• same opinion

Примеры использования Stessa idea на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho avuto la stessa idea.
I had the same thought.

E' la stessa idea in ogni caso;
It is the same idea either way;

Esattamente la stessa idea.
Like exactly the same concept.

Hanno la stessa idea di tuo padre.
They share the same beliefs as your father.

Allora siamo della stessa idea.
Then we're of the same mind.

Sembra la stessa idea dietro Maggot Brain.
Same idea as“Maggot Brain,” really.

Condividono tutti la stessa idea.
They all share the same ideas.

E' Ia stessa idea, Ia stessa tecnica.
It's the same idea, the same method.

Voi giovani sembrate tutti avere la stessa idea.
You young people all seem to have the same ideas.

Ho avuto la stessa idea subito dopo il funerale.
That very same idea occurred to me right after the funeral.

Oh, quindi stai finanziando su internet la tua stessa idea.
Oh, so you are crowdfunding your own idea.

Mia moglie ed io siamo della stessa idea su moltissime cose.
My wife and I are of the same mind on a great number of things.

Non le dispiace? Perche' dovrebbe dispiacermi la mia stessa idea?
You wouldn't mind? Why would I mind my own idea?

A quel tempo ebbi la vostra stessa idea e andai a Kyoto. Si.
At that time I had the same idea as yours; I went to Kyoto.-Yes.

Forse potresti scoprire che condividono la tua stessa idea.
Maybe you could find out that they share your same vision.

Hanno avuto la mia stessa idea, ma ora il giardino è ocupado.
They had the same idea I had, but now the garden is ocupado.

Rispetta che non tutti avranno la stessa idea;
Do respect that not everyone will share the same opinion;

Il Principe ha avuto la stessa idea, madam, mentre eravate… indisposta.
The Prince had the same notion, Ma'am, while you were indisposed.

Ho appoggiato la relazione, anche se rimango della stessa idea.
I supported the report, but nevertheless remain of the same mind.

Il principe ha avuto la stessa idea, maestà, quando eravate indisposta.
The Prince had the same notion, Ma'am, while you were… indisposed.

La stessa idea che sarà necessario perdere un'accademia provoca rabbia.
The very idea that it will be necessary to lose an academy causes anger.

I miei colleghi ed io condividiamo la stessa idea per la nuova INSEEC U.
My colleagues and I share the same vision for the new INSEEC U.

Questa stessa idea dell'Occidente è, come sappiamo, una finzione ideologica.
This very idea of the West is, as we know, an ideological sham.

Amico, è come se qualcuno avesse rubato il suo entusiasmo per la sua stessa idea.
Man, it's as if someone stole his enthusiasm for his own idea.

Il prossimo porta anche la stessa idea, il suo amore leale, Salmo 33:22.
The next one also is the same idea, his loyal love, Psalm 33:22.

Quella stessa idea viene spesso presentata nella domanda:"Dov'è il Gandhi palestinese?".
That very notion is often presented in the question"where is the Palestinian Gandhi?".

Dummy, numlocked e Seagull condividono tutti la stessa idea, saremo i migliori.
Dummy, numlocked and Seagull all share the same vision, to be the very best.

Rabbrividivo alla mia stessa idea, tentando di bandire quel pensiero ripugnante.
I shuddered at my own idea, attempting to banish this repulsive notion.

Seguendo la stessa idea, la copertina rappresenterebbe la nostra rinascita, dopo lo sprofondamento.
Following with the same idea, the cover would represent our reborn after the sinking.

Как использовать "stessa idea" в Итальянском предложении

Non sembra della stessa idea J.J.

Della stessa idea anche Donatella Versace.

Sei sempre della stessa idea trinariciuta?

Resto comunque della stessa idea d’allora.

Della stessa idea Renata Polverini dell’Ugl.

Della stessa idea anche Stefano Fassina.

Stessa idea che aveva appoggiato Nannicini.

Della stessa idea gli Stati Uniti.

Anch'io sono della stessa idea tua.

Sono della stessa idea del sindaco.

Как использовать "own idea, same idea, very idea" в Английском предложении

Everybody has their own idea of values.

Same idea but for Guild Loyalty.

The very idea makes me queasy today.

The very idea would make her cringe.

Same idea with limited time offers.

Your own idea brought to the canvas.

The same idea with Wind Resistance.

Every one's got their own idea again.

But the very idea stimulates creativity.

The same idea comes with friends.