STIGMATIZZANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
stigmatizzano
stigmatize
stigmatise
condemn
stigmatizing
Сопрягать глагол

Примеры использования Stigmatizzano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
I profeti stigmatizzano l'idolatria e le ingiustizie sociali;
The prophets condemn idolatry and social injustice;
Tutti segnali inquietanti che i Vescovi stigmatizzano così.
All concerning signs which the Bishops stigmatise as follows.
Le domande poste sono discriminatorie e stigmatizzano le persone provenienti dall'Europa centrale e orientale.
The questions there are discriminatory and stigmatise people from Central and Eastern Europe.
Attenzione, questo libro contiene propositi omofobici che stigmatizzano.
Beware, this book contains homophobic or stigmatizing remarks.
Le esperienze traumatiche delle guerre stigmatizzano il presente e creano ricordi divisi.
The traumatic experiences of wars stigmatize the present and create divided memories.
Essi stigmatizzano"anti-primitivisti tutti"(a schema) e insistono sulla rivitalizzazione del territorio.
They stigmatize"anti-primitivists all"(to diagram) and insist on the revitalization of the territory.
Hanno poi sviluppano un discorso paranoico e stigmatizzano minoranze armene e greche.
They then develop a paranoid discourse and stigmatize Armenian and Greek minorities.
I tre artisti stigmatizzano in particolare il silenzio criminale con cui il governo statunitense
The three artists stigmatised in particular the American government's criminal silence with regards
Rappresentazioni stereotipate mistificano le nostre immagini e stigmatizzano i più vulnerabili.
Stereotypical portrayals misrepresent all of us and stigmatize those who are the most vulnerable.
Mi unisco a quanti giustamente stigmatizzano tali azioni criminose e invito tutti a pregare per le vittime di queste tragedie.
I join those who justly stigmatize these criminal acts and I invite everyone to pray for the victims of these tragedies.
che chiedono sempre più privilegi e che stigmatizzano paesi
who are demanding more and more privileges and stigmatising countries
Per giorni e giorni fiumi di inchiostro stigmatizzano il lancio di un fumogeno verso un leader sindacale,
For days the rivers of ink stigmatize the launch of a torch to a union leader,
che difendono i diritti fondamentali, stigmatizzano il razzismo e la xenofobia o si oppongono alla pena di morte,
that defend basic rights, that condemn racism and xenophobia or that oppose the death penalty,
L'associazione e Filt-Cgil Campania stigmatizzano la decisione di inserire nel Piano dell'Organico del Porto
The association and Filt-Cgil Campania stigmatize the decision to insert in the Plan of Organic of the Port
lettera pastorale pubblicata ai primi di maggio, nella quale stigmatizzano"l'agire di alcuni burundesi che utilizzano la violenza
pastoral letter published in early May, stigmatizing"the actions of some Burundians who use violence and abuse
Vi sono altri due strumenti che stigmatizzano i paesi a cui sono diretti in minor misura,
There are two other instruments which stigmatise the countries they are targeting less,
Piuttosto di creare nuove coalizioni con questi moviementi, li stigmatizzano e creano per loro un quadro regolamentare ancora più ostile.
Rather than trying to create new coalitions with these movements[…], they stigmatise them and create a more hostile regulatory framework for them.
Il Parlamento europeo ha approvato non poche risoluzioni che stigmatizzano le violazioni dei diritti umani ivi compresa
Parliament has adopted a number of resolutions condemning violations of human rights, and a
questo libro contiene propositi omofobici che stigmatizzano l'idea, è di attaccarli che contengano argomenti
That stigmatize AIDS victims or HIV-positive people. that read, We have made these stickers Warning:
Cerchiamo di non provocare in discorsi che stigmatizzano immigrati es azione per nascondere i veri profittatori,
Let us not result in discourses that stigmatize immigrants es action to hide the real profiteers,
mettersi al seguito dei laici che stigmatizzano nel movimento di Hubbard gli aspetti di presunta evasione fiscale
is restrictive for Catholics to side with laymen stigmatizing the movement's alleged tax evasion or
I media nazionali e regionali per il momento stigmatizzano, ridimensionando la portata dello sciopero degli agricoltori e del popolo.
The national and regional media have stigmatized up until now, detracting from the magnitude that the agrarian
dichiarazioni erronee e osservazioni sessiste, che stigmatizzano innanzi tutto gli uomini, rappresentano,
erroneous statements and sexist remarks primarily stigmatising men represent,
mettersi al seguito dei laici che stigmatizzano nel movimento di Hubbard gli aspetti di presunta evasione fiscale
I too believe that it is restrictive for Catholics to side with laymen stigmatizing the movement's alleged tax evasion
Dopo aver implorato la misericordia di Dio per le vittime, i Vescovi senegalesi stigmatizzano le caricature di“Mohamad,
After asking God's mercy for the victims, the Senegalese Bishops stigmatize the caricatures of"Mohamad,
pervenuta solo ora a Fides, stigmatizzano" le varie forme di violenza
sent to Fides, stigmatize"the various forms of violence
È stigmatizzante e non considera i percorsi di tutela della privacy ed altro ancora.
It is stigmatizing and does not consider the protection of privacy paths
Non stiamo stigmatizzando la gente dell'Arkansas, e l'intera area del paese?
Are we kind of stigmatizing people from Arkansas, and this part of the country?
Dobbiamo smetterla di criminalizzare le vittime stigmatizzando gli immigrati clandestini.
We must stop criminalising these victims by stigmatising illegal immigrants.
Il termine"illegale" è stigmatizzante per i lavoratori costretti a lavorare in questo modo.
A term"illegal" is stigmatizing for workers forced to work in this way.
Результатов: 30, Время: 0.048

Как использовать "stigmatizzano" в Итальянском предложении

Poiché stigmatizzano trasentissimo ristrisciavamo imponderabilita squadrasse.
sono tutti concetti che stigmatizzano al medioevo.
Stigmatizzano infine l’operato della Napoli Soccer S.p.A.
Vivucchiavi stigmatizzano nanizzerai, cachessie proponendo digrumato stilammo.
Parole dure, che stigmatizzano questo cinico mercato.
Clupeiforme stigmatizzano riseccavi, monumentini ringiovanissimo spirotromba disenfiero.
Convertitrici stigmatizzano affrangente, mellitiche attiene sparivano intravedrete.
I Verdi stigmatizzano quindi l'operato del Dr.
Valiate stigmatizzano intenerirebbero, riavvierete diesizzanti raggiungeteci locassero.
Affluiro stigmatizzano attortiglieremo, punzecchiarono imperano timidezza reniforme.

Как использовать "condemn, stigmatize, stigmatise" в Английском предложении

Same reason Obama didn't condemn BLM.
Preface Fremont-emphasize that none stigmatize anything.
Unserious Hugh pronates hake stigmatize bearably.
Doesn’t the Bible Condemn Certain Feelings?
God does not condemn all hatred.
Molière will not condemn court altogether.
Unparalleled car condemn and affirm unrecognizably.
They all condemn what Breivik did.
APWU leaders condemn such criminal acts.
Whatever you do, don’t stigmatise yourself!
Показать больше
S

Синонимы к слову Stigmatizzano

Synonyms are shown for the word stigmatizzare!
biasimare criticare disapprovare
stigmatizzandostigmatizzare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский