Примеры использования Stoppa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stoppa lì.
Stop there.Adesso, stoppa li.
Now, stop there.Stoppa la palla!
Stop the ball!Si prende il suo tempo e lo stoppa.
When?- He picks his own time and stops it.Stoppa la musica.
Stop the music.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
stoppino in cotone
stoppate a partita
Quando? Si prende il suo tempo e lo stoppa.
He picks his own time and stops it.- When?Stoppa l'auto, Papi!
Stop the car, daddy!D/pacchetto ed è lo script che avvia e stoppa il demone.
D/package script which starts and stops the daemon.Lyle. stoppa la palla.
Lyle, stop the ball.Queste cose sono frequenti quando stoppa la datazione, giusto?
This things are infrequent when tinder dating, right?No, stoppa li, stoppa li! Non ho mai visto.
No, stop it, stop it. I have never seen.Comincerai a raccogliere la stoppa domani mattina alle 6.
You will begin to pick oakum tomorrow morning at 6:00.Trajkovski stoppa il pallone e calcia in maniera potente.
Trajkovski stops the ball and kicks harshly.Se avessimo piu' cibo, non saremmo costretti a mangiare la stoppa.
If we had more food, we wouldn't need to eat oakum.Marco, scusa, stoppa un attimo. Senza serietà.
I'm sorry, Marco, stop for a sec. With no seriousness.Giusto oggi, sotto la vostra sorveglianza, un ragazzo ha rubato stoppa per mangiare.
Only today, under your guard, a boy stole oakum to eat.Stoppa sigillatura di fessure nella superficie del soffitto.
Oakum for sealing cracks in the ceiling surface.Il forte diverrà come stoppa, la sua opera come scintilla;
The strong will be like tinder, and his work like a spark.Con le originali illustrazioni diChiara Carrer e la poesia di Alfredo Stoppa.
With original illustrations by Chiara Carrer and poetry of Alfredo Oakum.L'uomo forte sarà come stoppa, e l'opera sua come scintilla;
The strong will become like tinder, his work like the spark;Edoardo Stoppa(Milano, 20 novembre 1969)
Edoardo Stoppa(born 20 November 1969)Il forte diverrà come stoppa, la sua opera come scintilla;
VW And the strong shall be as tinder, and the work as a spark;Squarzina ne curò la regia per l'interpretazione di Paolo Stoppa.
Squarzina oversaw and directed for the interpretation of Paolo Stoppa.L'uomo forte sarà come stoppa, e l'opera sua come una favilla;
The strong will be like tinder, and his work like a spark.Anticamente l'azienda era divisa in due corpi, uno denominato Stoppa, l'altro Macchiona.
Formerly the company was divided into two parts, one called Stoppa, the other Macchioni.Josh Powell stoppa Bourousis e schiaccia dalla parte opposta.
Josh Powell blocks a Bourousis shot and dunks at the other side.Ma, attenzione, Jackie Moon stoppa il tiro del suo compagno di squadra!
Blocks his own teammate's shot! But look at this Jackie Moon!Diego Bosoni e Fiorella Stoppa curano personalmente la preparazione di tutti i liquori.
Diego Bosoni and Fiorella Stoppa personally supervise the preparation of all the liqueurs.Ma, attenzione, Jackie Moon stoppa il tiro del suo compagno di squadra!
But look at this, Jackie Moon blocks his own teammate's shot!
