Примеры использования Strisciata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' strisciata fuori.
Crawled out.Non chiamarmi Strisciata.
Don't call me Smudge.Strisciata a sinistra.
Swipe left.Perché a me non fa la strisciata?
Why don't I get a swipe?E' strisciata fin qui ieri notte.
Crawled in'ere last night.Ho visto che sei strisciata fuori.
I see you have crawled out from.Sì, Strisciata, alzati e parla.
Yeah, get up, Smudge, and say it.Qualcosa mi e' appena strisciata sulla gamba.
Something just crawled on my leg.E' strisciata da qui… fino a qui.
She crawled to here… all the way to here.Avremo piu' fortuna con la seconda strisciata.
We have better luck with second swipes.E' strisciata da qui… fino a qui.
All the way to here. She crawled to here.Non dev'essere inserita né strisciata. Già.
Doesn't have to be inserted or swiped. Yep.Solo una strisciata, non serve il PIN.
It's a swipe, you don't need Dalla tua tana, ovunque sia. Ho visto che sei strisciata fuori.
I see you have crawled out from whatever rock you were hiding under.Vedi quella strisciata sul cuoio? Esattamente.
Exactly. See that smudge on the patent leather.Basta effettuare con uno"swipe" verticale ossia una veloce strisciata verticale.
Just make with a"swipe" vertical ie a fast vertical swiping.Vedi quella strisciata sul cuoio? Esattamente.
See that smudge on the patent leather. Exactly.Forse ha solo bisogno di stare insieme a una donna che sia desiderabile, Strisciata.
With a desirable woman, Smudge. Well, maybe he just needs to spend time.E' strisciata la' sotto e si e' messa a dormire.
She crawled underneath there and went to sleep.A proposito della casa, Strisciata ha qualcosa da dirti.
Speaking of the house, Smudge has something to say.Strisciata ha qualcosa da dirti. A proposito della casa.
Smudge has something to say. Speaking of the house.Il circolo vizioso di ragazze strisciata sopra ragazzi Perché avete bisogno di un bio?
The vicious cycle of girls swiping above guys Why do you need a bio?Strisciata nel campo di gioco per passare la palla a sparare si gioca.
Swiping in the field of game to pass the ball to shoot you play.Guarda chi è strisciata fuori da sotto la sua roccia. Ciao?
Hi.- It's crawled out from under its rock?E' strisciata fuori dal nulla. Citando testualmente la signora delle pulizie che le ha innavertitamente dato vita.
It crawled out of the woodwork. who unwittingly gave Guarda chi è strisciata fuori da sotto la sua roccia. Ciao.
It's crawled out from under its rock?- Hi.La sua keycard e' stata strisciata al centro scientifico ieri sera alle 19 e 42.
Your key card was swiped at the science center last night at 7:42.Questa inizia con la strisciata per poi protrarsi per tutta la fase di pesca.
This begins with the swiping then be continued throughout the fishing phase.Volume/luminosità fissa strisciata errore quando l'auricolare è connesso su Android 4.4 dispositivi.
Fixed volume/brightness swiping error when headset is connected on Android 4.4 devices.
