Примеры использования Sua epoca на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Alla sua epoca?
To his own time?Perché è la sua epoca.
It's your era.È la sua epoca e la conosce benissimo.
It's her era and she knows it well.Blecher era un uomo della sua epoca.
Blecher was a man of his epoch.".Per la sua epoca?
For his time period?Ammirato e temuto dai grandi della sua epoca….
Admired and feared by the Greats of his age, from.E nella sua epoca è un affare in crescita.
And in your era it's a growing business.La vettura più tecnologicamente avanzata della sua epoca.
The most technologically advanced car of its era.E nella sua epoca è un campo in via di sviluppo.
And in your era it's a growing business.Marx ne aveva già dato spiegazione alla sua epoca.
Marx had already indicated its explanation for his epoch.Nella sua epoca era particolarmente noto come artista.
In his time he was quite renowned as an artist.Non il XIV secolo, ma tutto il Tempo è la sua epoca”.
Not the fourteenth century, but all Time, is his epoch.”.La sua epoca fu caratterizzata dall'ideale del“grande uomo”.
His period was characterised by the dream of the“great person”.Non voglio che ritorni alla sua epoca, Sassenach.
I dinna want La sua epoca è durata dai tempi rinascimentali fino all'inizio del XX secolo.
Its epoch lasted from Renaissance times until the early 20th century.È stato uno degli artisti più enigmatici della sua epoca.
He has been one of the most enigmatic artists of his period.Era il Messaggero per la sua epoca, cioè, per l'epoca futura.
She was the Messenger for her age, that is, for the I mobili sono un'opera d'arte o un autoritratto della sua epoca.
Furniture is a work of art, or a self-portrait of its era.A differenza di molte donne della sua epoca, Stanton ricevette un'istruzione pubblica.
Unlike many women of her era, Stanton was formally educated.Quindi il futuro in realtà è il presente, la sua epoca.
So, the future Comunque… dobbiamo portarlo nella sua epoca tutto intero.
Still… we have Inizia così a scrivere lettere ai più importanti personaggi della sua epoca.
Thus she started writing letters to the most important figures of her time.Ti sarebbe piaciuto conoscerla e vivere alla sua epoca-.
Would you have liked to know Oscar Piovosi è il pittore figurativo più fedele alla sua epoca.
Oscar Piovosi is the figurative painter most faithful to his times.Un chirurgo svizzero del XIX secolo, il piu' celebre della sua epoca.
A 19th century Swiss surgeon, perhaps the most famous in his day.La Mikasa nel 1905, una delle più potenti navi da guerra della sua epoca.
Mikasa, among the most powerful battleships of her time, in 1905.L'opera di Ludwig Wittgenstein influenzò filosofi e letterati della sua epoca.
Ludwig Wittgenstein's work influenced the philosophers and writers of his day.Era certamente un pensatore influente fra i confratelli boemi della sua epoca.
He certainly was an influential thinker among the Bohemian brethren of his day.Vreeland la moda contemporanea in un film ambientato nella sua epoca?
describe contemporary fashion in a film set in her era?Fu particolarmente interessato ai principali movimenti intellettuali e politici della sua epoca.
He actively participated in the political and intellectual movements of his times.
