Примеры использования Sua permanenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La sua permanenza in chiesa.
Her staying in the church.Come ha trascorso la sua permanenza a Budapest?
How did you spend your time in Budapest?La sua permanenza nel Dominio.
Your time with the Dominion.Lego Star Wars si gode la sua permanenza sulla vetta.
Lego Star Wars is enjoying its time on top.La sua permanenza qui, la separazione.
Your time here, the separation.
Люди также переводят
Come si comporta durante la sua permanenza in bottiglia?
How does it behave during its stay in the bottle?La sua permanenza in cella era un sogno.
Being in your cell was the dream.In questo modo, potro' migliorare la sua permanenza a corte.
And that way, I can improve upon her stay at court.La sua permanenza qui e' stata ricca e colma di saggezza.
Your time here has been rich and filled with wisdom.Non credo che sarà molto lunga la sua permanenza qui, signor Custer.
I don't think your stay will be very long with us, Mr. Custer.La sua permanenza qui è ingiusta verso chi si è guadagnato il proprio posto?
But is her staying here unfair to those who earned their place?Green si lamento' di un litigio durante la sua permanenza a Downton.
Green complained of a quarrel while he was staying at Downton.Durante la sua permanenza in questa dependance segreta, Anne Frank teneva un diario.
During her time in this secret annexe, Anne Frank kept a diary.Signorina Jefferson, cos'ha imparato dalla sua permanenza in prigione?
Miss Jefferson, what have you learned from your time in prison?Durante la sua permanenza di 15 anni in questi paesi, in due momenti diversi.
During the 15 years he spent in those countries at two different times.E ha avuto esperienza di qualcosa di strano durante la sua permanenza qui?
And have you experienced anything strange in your time here?Ti assicurerai che la sua permanenza li' sia di breve durata.
You will find ways of ensuring his residence there is of short duration.Il visitatore deve cimentarsi con differenze culturali per la durata della sua permanenza;
Visitors need to deal with cultural differences for the length of their stay;Questo segnò la fine della sua permanenza con Siouxsie and the Banshees.
This marked the end of his membership in Siouxsie and the Banshees.Il colloquio sarà il penultimo impegno del Cardinale durante la sua permanenza in Irlanda.
This was Cardinal Poupard's penultimate engagement during his visit to Ireland.Durante la sua permanenza in Parlamento, Ateya si impegnò a sostenere i diritti delle donne.
During her time in Parliament, Ateya championed women's rights.L'ha reso fecondo, ed ha stabilito la sua permanenza fino alla morte.
He has made it fruitful, and established its permanence until death.Durante la sua permanenza in Egitto rimane influenzato dalla filosofia dei Fratelli Musulmani.
In his time Troverai il modo per assicurarti che la sua permanenza li sia di breve durata.
You will find ways of ensuring his residence there is of short duration.Esecuzione di un rapporto contrattuale con l'ospite durante la sua permanenza.
The execution Alex ha detto che ha prolungato la sua permanenza, quindi si starà divertendo.
Alex said you would extended your stay, so you must be having a good time.Mentre, indubbiamente, è stato corrotto e trasformato durante la sua permanenza in occidente.
Whereas, obviously, he was corrupted and transformed by his time in the West.Rimozione della placca evitando compressione della stessa e sua permanenza nel vaso;
Removal of the plaque avoiding Webster utilizzò il titolo di"amministratore generale" per tutta la sua permanenza al Covent Garden.
Webster used the job title"general administrator" throughout his tenure at Covent Garden.ha visitato molti luoghi stupendi durante la sua permanenza in Australia.
Japanese traveler Rie visited lots of amazing places during her stint in Australia.
