Примеры использования Sua via на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La sua via è chiara.
Her path is clear.Dropping la sua via"?
Dropping her off"?È la sua via d'uscita.
This is your way out.L'empio abbandoni la sua via.
Let the wicked forsake his ways.Trovi la sua via d'uscita.
Find your way out.
Люди также переводят
Egli sta cercando di attirare la sua via.
He is trying to lure her away.Ha scelto la sua via, ora deve mantenerla.
She chose her path, now she must stick to it.Era impossibile per movimentare la sua via.
It was impossible to shake her off.Segnando la sua via attraverso la costellazione.
Tracing her way through the constellation.Pensava che questa fosse la sua via d'uscita.
She thought this was her way out.Allora e' la sua via O la superstrada- Per l'inferno.
D Then it's his way or the highway d d To hell d.Stanno stanno andando a finire la sua via!?
Are they're going to finish her off!?Chi trova una sua via attesta di avere una fede viva.
Who finds his own way attests to have a living faith.Non c'erano fiori o alberi nella sua via.
There were no flowers or trees on his street.Scelga morte sua via fra il tosco ed il pugnale.
Let death take its choice between the poison and the dagger.A meno che, naturalmente, si paura la sua via per sempre.
Unless, of course, you scared her away for good.Nessuno conosce la sua via, nessuno pensa al suo sentiero.
No man knoweth her way, nor thinketh of Beh, quindi dovrei soltanto evitare la sua via per sempre?
Well, so am I just supposed to avoid his street forever?Manifestandoci la sua via ci insegna come compiere la nostra.
Manifesting us his way he teaches us how to carry out ours.Credere nella Croce di Gesù comporta seguirLo sulla sua via.
Belief in the Cross of Jesus involves following Him on his path.Beh, dovrò evitare la sua via per sempre?
Well, so am I just supposed to avoid his street forever?Fino alla fine sarà l'appoggio e la sicurezza della sua via.
Up to the end it will be the support and the safety of his street.Lei è stata ripresa dalla telecamera nella sua via 24 ore prima della sua morte.
You're on CCTV on his street 24 hours before he dies.Oh, senti… Non mi ero neanche accorto che questa era la sua via!
Oh look, hey, no, no, I did not even notice this was her street.Ciascuno deve trovare la sua via, e Noi l'assisteremo su quel percorso.
Each one can find his path, and We will help those on that Beppe Carletti, ospite della serata, racconta la sua via Emilia.
Beppe Carletti, special guest of the show, tells his via Emilia.La sua via porta a Dio, indipendentemente dalla religione, dal colore della pelle e dall'età.
His path leads to God, regardless of religion, skin color or age.Giacomo Lebreton ha avuto anche lui, letteralmente, la sua via di Damasco.
Jacques Lebreton had also literally had his road to Damascus.Guiderà i mansueti nella giustizia, insegnerà ai mansueti la sua via.
He will guide the mild in judgment: he will teach the meek his ways.Sapeva nel profondo del cuore che la sua via era la rinuncia.
He knew in the depths of 
