Примеры использования Suddivide на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chop Suddivide un file in file più piccoli.
Chop Splits a file into smaller files.Viene visualizzata una linea verde che suddivide in due lo schermo di Flash Player.
A green line appears splitting the player in two.VBA: suddivide i dati in fogli per numero di righe in Excel.
VBA: Split data into sheets by rows count in Excel.Notate che dopo la rifinitura, il workshop suddivide le parti in 50x50.
Note that after trimming, the workshop split the parts back to 50x50.Il mouse suddivide gli oggetti solidi(pareti).
Mouse- Break down solid objects(walls).Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suddivisi in diversi gruppi
suddivisi per località
suddivisi in categorie
suddivisi in gruppi
suddivisi in base
suddiviso nelle seguenti comunità
suddivisi in diverse categorie
suddivisi nelle seguenti categorie
suddiviso nelle sottoprefetture
suddivisa in sette
Больше
Использование с наречиями
possibile suddividere
A sua volta la specie Lorius garrulus si suddivide nelle tre sottospecie.
The species Lorius garrulus itself subdivides into the three subspecies.La USDA suddivide gli alimenti nelle seguenti categorie.
The USDA categorizes food products into the following sections.Registra ininterrottamente la riproduzione di brani musicali e suddivide per separare automaticamente i file musicali.
Continuously record playing music and split tracks to separate music files automatically.Nefab suddivide i suoi prodotti di imballaggio in cinque categorie.
Nefab categorises their packaging products in five areas.La nuova organizzazione del lavoro suddivide il lavoro tra gli operai e la direzione.
New organisation of work split worker's tasks from direction tasks.Demo: suddivide i dati dell'intervallo in più cartelle di lavoro in Excel.
Demo: split range data into multiple workbooks in Excel.Il modello Open Systems Interconnection suddivide la comunicazione di rete in sette livelli.
The Open Systems Interconnection Model breaks down network communication into seven layers.Oggi suddivide mattoncini e ambientazioni da femmina e da maschio.
Today it divides in“for girls” and“for boys bricks and settings“.Successivamente, il livello di trasporto suddivide i dati in oggetti più piccoli chiamati segmenti.
After that, the transport layer breaks down data into smaller objects called segments.Xbox suddivide la definizione di un account bambino in tre categorie.
Xbox breaks the definition of a child account into three categories.Affidati a una banca che suddivide le tue spese in diverse categorie.
Get a bank that categorizes your spending.Suddivide una stringa in sottostringhe basate sui caratteri in una matrice.
Splits a string into substrings that are based on the characters in an array.L'applicazione suddivide il processo di creazione del tema in tre fasi.
The app breaks down the theme creation process into three steps.Suddivide una superficie con curve isoparametriche in entrambe le direzioni u
Splits a surface with isoparametric curves in both u- and v-directions.Seqsplit-- suddivide lunghe sequenze di caratteri in modo neutrale;
Seqsplit-- Split long sequences of characters inSuddivide un ritorno sugli investimenti di 15 milioni di dollari.
It's a financial ledger of some kind, splitting up an investment return of 15 million dollars.Codice VBA: suddivide le celle in più righe in base ai ritorni a capo.
VBA code: Split cells into multiple rows based on carriage returns.Suddivide una superficie con curve isoparametriche nella direzione v della superficie. Entrambi.
Splits a surface with isoparametric curves in the surface v-direction. Both.La lobby suddivide la zona giorno con la zona notte separata da una porta.
The lobby separates the day zone with the night zone separated by a door.Swissmedic suddivide i medicamenti nelle diverse categorie di dispensazione.
Swissmedic classifies medicinal products into different categories of supply.L'ATM suddivide i flussi d'informazione in piccoli pacchetti, detti celle, di dimensione fissa 53 byte.
ATM breaks information flows into small fixed-length cells of 53 bytes.L'IFSN suddivide le domande in base agli argomenti e ne organizza la discussione nel forum.
ENSI arranges the questions by subjects, and organises their discussion in the Forum.Nero Burning ROM suddivide i file automaticamente e li distribuisce dinamicamente su più dischi.
Nero Burning ROM splits such files automatically and distributes them dynamically among several discs.La Commissione suddivide le attività che possono richiedere un sostegno finanziario in quattro categorie.
The Commission groups the activities which may necessitate financial support into four categories.
