Примеры использования Sue responsabilità на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Capisco le sue responsabilità.
I understand her responsibility.Un allevatore intelligente prende sul serio le sue responsabilità.
A clever breeder takes his responsibility seriously.Un uomo con le sue responsabilità non dovrebbe bere.
A man of your responsibilities shouldn't drink.L'Iran deve far fronte alla sue responsabilità.
Iran must face up to its own responsibilities.Sa prendersi le sue responsabilità, molto interessante!
You can take your own responsibilities, very interesting!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
responsabilità sociale
proprie responsabilitàgrande responsabilitàresponsabilità civile
piena responsabilitàsue responsabilitàpropria responsabilitàresponsabilità personale
nostre responsabilitàresponsabilità ambientale
Больше
Использование с глаголами
assumersi la responsabilitàdeclina ogni responsabilitàresponsabilità condivisa
responsabilità di proteggere
responsabilità di garantire
assumere la responsabilitàresponsabilità limitata
declina qualsiasi responsabilitàassumerci la responsabilitàresponsabilità oggettiva
Больше
Использование с существительными
senso di responsabilitàresponsabilità nei confronti
responsabilità della commissione
responsabilità del cliente
responsabilità in caso
limitazione di responsabilitàparte di responsabilitàresponsabilità per danni
limitazioni di responsabilitàresponsabilità del produttore
Больше
No, lei lo deve dire, assumendo le sue responsabilità!
No you should say, assuming your responsibility!Ognuno prenda le sue responsabilità, secondo quello che può fare.
Let every one face up to his responsibility, according to what he can do.La dottoressa Millar è pienamente consapevole delle sue responsabilità.
Dr Millar was fully aware of her responsibilities.La ragione innata delle sue responsabilità è la sua forza.
The innate reason for his responsibility is Speravo che in questi giorni si fosse reso conto delle sue responsabilità.
I thought my absence would make him aware of his responsibility.Un uomo con le sue responsabilità che legge testi sulla fine del mondo.
A man with your responsibilities reading about the end of the world.Le nostra specie e le sue responsabilità.
Conference Our species and its responsabilities.Una delle sue responsabilità è stata creare i disegni di tutte le strutture terran.
One of his responsibilities was to produce concept art for all the Terran buildings.Garth conosce le sue responsabilità.
Garth knows his responsibility.Noi tutti sosteniamo il Consiglio di Sicurezza nell'esercizio delle sue responsabilità.
We all support the Security Council in carrying out its duties.Di Francesco ha le sue responsabilità qui.
Di Francesco has his own responsibilities here.Tuttavia… ritengo che lei non sia ancora pronto ad affrontare le sue responsabilità.
However, I do not feel you are ready to face your responsibilities.Entro i limiti delle sue responsabilità, certo.
Within the limits of his responsibilities, yes.I suoi fedeli corteggiatori. Aspettando da anni di condividere le sue responsabilità.
Il Parlamento europeo esercita le sue responsabilità, tutte le sue responsabilità.
Parliament carries out its duties, all of its duties.Innanzitutto, chi inquina deve assumersi tutte le sue responsabilità.
The first point is that the polluter must accept his liability in full.Questo giovane accetta le sue responsabilità come padre e poi torna a scuola.
This young man accepted his responsibility as a father, and came back to school.Nella nostra azienda ognuno ha il suo ruolo da svolgere e le sue responsabilità.
We are a company where everyone has Allora lei eredita le sue responsabilità di primo ufficiale medico. e' morto.
Then you have just inherited his responsibility as chief medical officer. He''s dead.Un'assistente segretaria può essere chiamata per aiutare la segretaria con le sue responsabilità.
An assistant secretary may be called to help the secretary with her responsibilities.Desidera limitare le sue responsabilità alla sua personale sfera di competenza?
Do you wish to limit your responsibility to È già grave che Samantha si liberi delle sue responsabilità senza dirmelo.
It's bad enough Samantha farms out her responsibilities, without telling me.Essa lottava affinchè egli assumesse le sue responsabilità, affinchè adempisse ai suoi obblighi.
She fought to make him undertake his own responsibilities, to make him fulfill Lui deve assumersi le sue responsabilità.
It's time for him to take his own responsabilities.Sua moglie è stata uccisa a causa delle sue responsabilità in questo lavoro?
Was 
