Примеры использования Supererai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Supererai questa cosa.
You will get through this.Ebbene sì… Un giorno lo supererai.
Yeah… some day you will get over it.Supererai questa faccenda.
You will get over this.Oh, attacco di panico… lo supererai.
Oh, cold feet. You will get over it.Supererai questo momento.
You will get through this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
superare gli ostacoli
superare le difficoltà
superare i limiti
superare la crisi
ostacoli da superaremodo per superaresuperato la prova
superato con successo
capace di superarecapacità di superare
Больше
Использование с наречиями
possibile superarenecessario superaresuperato solo
difficile superaresupera anche
superando così
supera sempre
supereremo insieme
impossibile superaresupera infinitamente
Больше
Использование с глаголами
aiuta a superarecercando di superareriuscito a superarecontribuire a superarepermette di superareaiutarti a superare
mira a superareconsente di superareprogettato per superareimparare a superare
Больше
Se ti sbrighi lo supererai.
If Supererai questa balbuzie.
You will overcome this stutter.Lo sai… Grazie. supererai questa cosa.
Do you know, Thank you. you're gonna get through this.E supererai tutto questo.
And you're gonna get through this.Arrogante pezzo di merda. Lo supererai.
Ma supererai questo momento.
But you're gonna get through this.Così, sentirai il villaggio e supererai le voglie.
Thus, E supererai anche questa.
And you're gonna get through this, too.Abituati alle rinunce con la consapevolezza che durante il prossimo allenamento supererai i tuoi limiti.
During your next training, you will overcome your limits.Supererai questo momento, Jessica.
You're gonna get through this, Jessica.TI prometto, supererai tutto questo. Ruth.
Ruth… I promise Supererai quello che ti hanno fatto le streghe.
What the witches did to Il capo dice… che se supererai le prove wachootoo, non morirai.
The chief said if you pass all Wachootoo tests you do not die.Supererai l'umanità e Godzilla per diventare superiore!
You will surpass humanity and Godzilla and become something greater!Dove navigherai attraverso varie posizioni e supererai tutti gli ostacoli sul tuo percorso.
Where you will navigate through various locations and pass all obstacles in your path.Se supererai il test, ti verra' dato il seme.
If you pass the test, it will give you the seed.Qualsiasi metodo intraprendiate, prevedo che supererai la tua aulofobia in un attimo.
Whatever method Se la supererai, otterrai il rispetto dei nati liberi.
If you pass it, you will earn the respect of the Freeborn.Un giorno supererai il Tempo e la Luce.
Someday you will overtake time and light.Supererai il trauma di aver mancato quel rigore?
Do you think you will be able to get past the trauma of missing that penalty?Quando supererai la pubertà, potresti avere un futuro in questo lavoro.
When you go through puberty, Supererai l'umanità, Godzilla, e diventerai qualcosa di più grande!
You will surpass humanity, and Godzilla, and become something greater!Se supererai queste terribili prove, ti guadagnerai la fiducia.
If you pass through this terrifying ordeal, you will then earn the right.Supererai l'umanità e Godzilla, per diventare qualcosa di più grande!
You will surpass humanity and Godzilla, and become something greater!Supererai tutte le difficoltà per raggiungere e ripetere il tuo SUCCESSO!”.
You will overcome all difficulties for reaching and repeating your success!”.
