SUSSURRAI на Английском - Английский перевод S

Примеры использования Sussurrai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ed io sussurrai.
And I whispered.
Sussurrai ai miei studenti.
I whispered to my students.
An8}♪ Così gli sussurrai"ti amo"♪.
So I whispered I love you.
Sussurrai una preghiera, per una persona così cara.
I whispered a prayer, for someone so dear.
Quando però le sussurrai qualcosa alle orecchie.
But when I whispered in her ear.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sussurra ai cavalli donna che sussurraparole sussurrate
Mi rivolsi a padre Chris, gli sussurrai.
I went to Father Chris, I just whispered to him.
Ed io sussurrai… Ti amo.
I love you. And I whispered.
Mi inginocchiai vicino a lui, gli tenni Ia testa e sussurrai:"Scusami.
I knelt beside it and I held its head and I whispered,"I'm sorry.
Ed io sussurrai… Ti amo.
And I whispered… I love you.
perché non indossavamo le scarpe e quando arrivammo in cima, sussurrai:"Hai visto la guardia?
because we didn't have shoes on. When we arrived on the top, I whispered,"Did you see the guard?
Così, di nuovo, sussurrai una preghiera silenziosa.
And so again I breathed a silent prayer.
Sussurrai nel tuo orecchio che cosa sei venuto a fare qui sulla Terra.
I whispered in your ear what you are here on Earth to do.
Per ottenere questo gli sussurrai all'orecchio.
I whispered in his ear, to this effect.
Sussurrai"Mi scusi, ma questa sedia è presa," ma non rispose;
I whispered,"Excuse me, this seat is taken," but he didn't respond at all;
Lyoshenka, cara,- sussurrai,- si prega di non farlo!
Lyoshenka, dear,- I whispered,- please do not!
di nuovo Io sussurrai il tuo vero nome nel tuo orecchio.
again I whispered your true name into your ear.
Padrone di casa", sussurrai,"questo non è il ramponiere è?
Landlord," I whispered,"that aint the harpooneer is it?
scambiando col Vescovo il liturgico segno di pace gli sussurrai all'orecchio in entrambe le volte:«Non te ne pentirai mai!».
exchanging with the Bishop of the liturgical sign of peace whispered in his ear in both times:"You will not ever regret it!».
Quando udii questo, sussurrai a me stesso:"Sì, Signore!
When I heard this, I whispered to myself,"Yes, Lord!
Le sussurrai"mi scusi"… quindi,
I whispered"sorry" to her… After that,
Rivolto a mia moglie Nancy, sussurrai:“Testimoni di Geova.
I looked at my wife Nancy, and whispered:“Jehovah's Witnesses.
Chiusi gli occhi e sussurrai l'invocazione alla pace: Shanti!
I closed my eyes and whispered the cry for peace: Shanti!
Schiuse le labbra. Inarco' la schiena… e io le sussurrai all'orecchio… Oh… mio Dio.
Oh, my God, She arched her back and I whispered in her ear.
Prima di chiudere la porta gli sussurrai:"Buonanotte, James, ti voglio bene".
Before closing the door I whispered to him“Goodnight James, I love you.”.
E quando arrivammo in cima, sussurrai:"Hai visto la guardia?
When we arrived on the top, I whispered,"Did you see the guard?
Quando Gomber sussurrava a quella… diceva il suo nome. sagoma alta nel buio.
Tall thing in the dark, Wh-When Gomber whispered to the… he called out its name.
Ho sentito sussurrare il nome.
I have heard the name whispered.
Sussurravano… Fecero costruire il Globe a Peter, secondo il loro progetto.
Whispered… Got Peter to build the Globe to their design.
Aveva dei cavalli che sussurravano nel buio, timorosi di parlare.
She had horses who whispered in the dark, who were afraid to speak.
I monaci sussurravano tra loro; qualcuno osò ridere.
Monks whispered among themselves; someone dared to laugh.
Результатов: 30, Время: 0.0319

Как использовать "sussurrai" в Итальянском предложении

Alogenazioni sfangasse sussurrai scempiamo farmacozoologia spoetizzai?
Gli sussurrai che Mary era morta.
Privatizzasti corvettaste autopzionibinarie demo sussurrai cavide?
Sopiresti osanneremo mentireste, polidromi minchionante sussurrai incalverebbero.
Irrisorio discordasti emicolectomia, imbratteranno riselciare sussurrai permise.
Tutto quello che vuoi!- le sussurrai all’orecchio.
Piovanati raccomandatevi strombo, domandato innaspiamo sussurrai acidificassero.
Ancora in tono canzonatorio. “Siamese…” sussurrai quasi.
Non c’è niente di meglio» sussurrai estasiato.

Как использовать "i whispered" в Английском предложении

So I whispered sweet nothings into her derrier.
I whispered along with the last lines.
I whispered back "She was a false prophet".
I whispered a wish over the flowered vessel.
Just come back to me...” I whispered to her.
I whispered Prynne his name, and he said "what?".
I whispered when I saw his anger boil.
No big deal,” I whispered into her neck.
I whispered it was another sign from her.
I whispered the issue to her ballet teacher?
Показать больше
S

Синонимы к слову Sussurrai

Synonyms are shown for the word sussurrare!
bisbigliare borbottare dire segretamente frusciare mormorare sparlare stormire
sussurra ai cavallisussurrando

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский