SVALUTA на Английском - Английский перевод

• devalues
• depreciates
• undervalue

Примеры использования Svaluta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha detto svaluta?
Did you say undervalue?

Svaluta l'esperienza per i tifosi.
And it devalues the experience for the fans.

È tutto il suo capitale che svaluta!
It's all its capital that devalorise!

Svaluta allo stesso modo noi, gli autori, gli editori e i lettori.
It devalues us, authors, editors and readers alike.

Molto intelligente, molto informata e mi svaluta vagamente.
That's very smart, very informed and vaguely undercutting of me.

Ma è ricco. Se lei svaluta il suo lavoro, penserà che non può valere molto.
But he's rich. lf you undervalue your work, he will think it can't be much good.

Taglia le corde vocali di ogni portavoce autorizzato e svaluta la moneta.
Cut the vocal cords of every empowered speaker and devalue currency.

Svaluta le arti liberali,
It devalues the liberal arts,

Comunque, loro loro veramente insultano di alcuni che loro svaluta un po'.
However, them them actually abuse some that them depreciates a little.

Ma questo svaluta tutti i crediti per cui ho lavorato sodo.
I work very hard for. but this devalues all the credits!

Sottolineando la superiorità della verginità, egli non svaluta in alcun modo il matrimonio.
While emphasizing the superiority of virginity, he does not in any way diminish the value of marriage.

Oddio, Jeff! ma questo svaluta tutti i crediti per i quali ho lavorato duramente.
I work very hard for. but this devalues all the credits.

supponiamo che l'automobile svaluta nel valore a $10.500.
let's suppose the car depreciates in value to $10,500.

Nella nostra società che svaluta il corpo rispetto all'intelletto,
In our company which devalues the body compared to intellect,

non quello che svaluta la parola? published?
not that it de-values the word? published?

Perchè non possiamo parlare dei meriti dello scambio di obbligazioni e la svaluta della moneta, e spiegarlo alle persone comuni in modo che tutti possano capire?
Why can't we talk about the merits of bond swap and currency devaluations? Explain it to the people in the streets, in a fashion that we can all understand?

che è più offensiva di'Antichrist Superstar', e la svaluta completamente.
more offensive than"Antichrist Superstar", and just completely disvaluing it.

Oddio, Jeff! Una cosa e ignorare dei corsi regolari, ma questo svaluta tutti i crediti per i quali ho lavorato duramente.
God, Jeff, it's one thing to blow off regular classes, but this devalues all the credits I work very hard for.

Tale approccio svaluta i fondamenti della democrazia,
This approach undermines the fundamental ground of democracy

e allo stesso tempo indebolisce e svaluta il concetto di diritti umani.
at the same time as diluting and devaluing the concept of human rights.

Cambiare prima che svaluta","cambiare in meglio","cambiare per impressionare","cambiare per vincere","cambiare per consumare
Change before it devalues","change for the better","change to impress","change to win","change it to consume

possono essere distrutte da una terminologia imprecisa, che svaluta gli investimenti realizzati.
can be destroyed by imprecise terminology that devalues the investments realized.

Brazelton sostiene che troppo buon umore per un bambino, svaluta l'emozione della tristezza;
Brazelton argues that too much cheering a child up devalues the emotion of sadness for them;

chiare dello scontento popolare rispetto a questa Unione europea che svaluta i lavoratori e non ne rispetta la dignità.
proof of popular discontent with this European Union which devalues workers and fails to respect their dignity.

E assolutamente"sinistra" principio programma partner svaluta virtualmente ogni webmaster/blogger scrivere qualcosa di buono su questo servizio-referal′skogo
And absolutely"left" principle partner program devalues to virtually any webmasters/bloggers write something good about this service-referal′skogo

e la cultura della morte che svaluta l'immagine di Dio,
and the culture of death which devalues the image of God,

D'istinto mi sono detto che somiglia troppo a un marchio-moda; che svaluta il valore della storia e della tradizione;
too much like the logo for a fashion brand; which devalues the value of history and tradition;

ma anche la logica interna di un sistema in crisi che svaluta la vita ei diritti della popolazione locale tanto quanto réfugié.
but also the internal logic of a system in crisis that devalues the lives and rights of the local population as much as réfugié.

dove l'incessante trasformazione dei modi di produrre e di consumare svaluta certe conoscenze già acquisite e professionalità consolidate,
where the constant transformation of the methods of production and consumption devalues certain acquired skills and professional expertise,

mette a rischio gli investimenti in ricerca e innovazione, svaluta lo sforzo dell'intelligenza e delle competenze,
It jeopardises investment in research and innovation, devalues intelligence and the qualification effort,

Как использовать "svaluta" в Итальянском предложении

L’iPhone, per sua natura, svaluta l’immanente.

L'iPhone, per sua natura, svaluta l'immanente.

Allasco svaluta ricalpestavo linicole schiribillosa sfrangiatamente.

Unicredit svaluta del 60-80% la sua quota.

Stampando soldi, si svaluta l´euro per tutti.

Tinozza svaluta somarelli, retrogradato smembrava proselitismi suscitarla.

Incensando Ratzinger, poi, indirettamente si svaluta Bergoglio.

Allo stesso tempo, però, svaluta la musica.

Sesso prematrimoniale svaluta l'essenza di essere facilmente.

Questo, purtroppo, svaluta molto tutto il mercato.

Как использовать "undervalue, devalues, depreciates" в Английском предложении

Potential homeowners usually undervalue this fact.

Intime Shelden rival, his devalues ​​auspiciously.

Choose the model which depreciates less.

The rewriter Jeremy depreciates it shortly landaulet.

Musical Izak raffles, alto-relievo depreciates exculpating attentively.

Few there are who undervalue it.

Affirmative action devalues capable black people.

Capital equipment depreciates through wear and obsolescence.

Don’t Undervalue Your Social Security Benefit!

Inflation devalues your money every year.