Примеры использования Svergogna на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi è che lo svergogna in quel modo?
Who is that shames him that way?Svergognata o no, io ci avrei dormito con O-Roku!
Hussy or no, I would sleep with O-Roku!Di' la verità e svergogna il diavolo.
Tell the truth and shame the devil.Svergognata pubblicamente. Deve essere smascherata.
Shamed publicly. She needs to be exposed.Ragazzo… dì la verità e svergogna il diavolo.
Tell the truth and shame the devil.Vecchio svergognato, dove sei stato, eh? Beanie!
Beanie! You old scoundrel, where have you been?Avanti, ragazzo dì la verità e svergogna il diavolo.
Go on, son tell the truth and shame the devil.Non sono svergognata, sono una Montmorency, da parte di mia madre.
I am no hussy, I'm a Montmorency, on my mother's side.Dell'est, ma anche quello dell'ovest,- e colpisci e svergogna i forti.
East griefs but west,- and strike and shame the strong.Lascialo. Sarà svergognato torna a Løndоn?
Leave it. Will he be flоwn back tо Lоndоn?Svergognato! Hai bevuto così tanto che stai chiamando te stesso!
Shameless! You're so drunk that you're calling out to yourself!Beanie! Vecchio svergognato, dove sei stato, eh?
Beanie! You old scoundrel, where have you been?è la corona di suo marito… Non fatevi ingannare, colei che lo svergogna.
is the crown of her husband make no mistake, she who shames him.Sorella", guarda fuori. Svergognato, ora sei nei guai!
Look, sister. Shameless, you're in trouble now!Chi lo svergogna ma poi si pente perché è stato scoperto.
Who shames on him, but then regrets, because he has been discovered.ridurre Allah all'impotenza. Allah svergogna i miscredenti.
and that God will disgrace the disbelievers.dato che questa verità svergogna le élite politiche e rivela la sconveniente realtà del raffreddamento globale,
because this truth shames the political elite and because it highlights the inconvenient truth of global cooling,Allah svergogna i miscredenti.
and that God degrades the unbelievers.nomina e svergogna i nemici del Gruppo o quelli che sostengono in modo fraudolento di appartenervi.
name and shame enemies of the Party or those who fraudulently claim to belong to it.la sua unica arma era la retorica del"nomina e svergogna”.
its only tools were the rhetoric of naming and shaming.dell'ovest,- e colpisci e svergogna i forti, con tuoni di bianco silenzio abbattili!
and strike and shame the strong, By thunders of white silence, overthrown!ridurre Allah all'impotenza. Allah svergogna i miscredenti.
and that Allah shall disgrace the faithless.sulla terra e sappiate che non potrete ridurre Allah all'impotenza. Allah svergogna i miscredenti.
and know that ye cannot escape Allah and that Allah will confound the disbelievers in His Guidance.Allah svergogna i miscredenti.
and that Allah will humiliate the disbelievers.sulla terra e sappiate che non potrete ridurre Allah all'impotenza. Allah svergogna i miscredenti.
but know that you cannot frustrate the plan of God and that God will disgrace those who deny the truth.Allah svergogna i miscredenti.
and that Allah will humiliate the unbelievers.Allah svergogna i miscredenti.
and that verily Allah is the humiliator of Allah svergogna i miscredenti.
that Allah will disgrace the disbelievers.Allah svergogna i miscredenti.
and Allah will disgrace the disbelievers.
Synonyms are shown for the word 
