Примеры использования Svuotato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai svuotato il nostro conto.
You have depleted our account.L'ufficio e' stato svuotato un mese fa.
Office was cleared out a month ago.Beh, non tanto appagato, quanto felicemente svuotato.
I mean, not so much spent as happily depleted.Abbiamo svuotato il tuo armadietto.
We have cleared out your locker.No, certo che non hai svuotato il 407.
No… of course you haven't cleaned out 407.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
svuotare il cestino
svuota le tasche
svuota cestino
svuotati dal cestino
svuotare la cache
svuotare la vescica
svuota la mente
file svuotatisvuotare la lavastoviglie
svuota tasche
Больше
Использование с наречиями
svuotare completamente
Mi hanno svuotato i conti in banca.
Got my bank accounts cleaned out.Come posso recuperare le foto da Svuotato Trash?
How Can I Recover Photos from Emptied Trash?E' stato svuotato e riempito… con cattiva medicina.
He's been all hollowed out and filled with… Bad medicine.L'appartamento è stato svuotato, l'auto è sparita.
His flat's been cleared out, his car's gone.Ogni concetto di sovranità palestinese veniva svuotato.
Any concept of Palestinian sovereignty was hollowed out.Svuotato e… Riempito con qualcos'altro. Come la tassidermia.
Hollowed out and filled with something else. Like taxidermy.Come recuperare elementi dalla Svuotato Cestino?
How to Retrieve Items from Emptied Recycle Bin?Ripristinare Svuotato Cestino- Come ripristinare vuoto Cestino?
Restore Emptied Recycle Bin How to Restore Empty Recycle Bin?Il mio stanzino si è stranamente svuotato di recente.
My cabinet's become oddly depleted of late.Ho svuotato il mio armadietto, so che ogni azione ha un effetto.
I have cleared out my locker, and I know that all actions have consequences.Hai pensato ad una vacanza? Svuotato, esausto?
Depleted, exhausted. Have you considered a vacation?E' illegale… stare accanto a un essere umano svuotato?
Is there a law against laying next to a hollowed out human being?Il registratore di cassa e' stato svuotato, ma c'e' una calibro 22 qui.
Cash register's cleaned out, but there's a .22 in here.Siamo gia' stati al suo appartamento, ed e' stato svuotato.
We have already been by his apartment, and it's cleared out.L'ultima volta che è stato svuotato il cestino, in giorni da epoch.
The last time empty trash was run, in days since the epoch.il vostro tesoro e' stato per gran parte svuotato.
Meanwhile, Majesty, your own treasury is much depleted.Quando il conto verrà svuotato… sarà automaticamente riempito.
When that amount has been depleted it will be automatically refilled.Il prefetto cerca l'appartamento del ministro e viene svuotato.
The Prefect searches the minister's apartment and comes up empty.Stessa domanda. Intendo dire che ho svuotato le mie palle in una donna.
I had the same question. I'm talking about emptying my guts into a lady.Beh, ti assicuro che l'ufficio e' stato… scrupolosamente svuotato.
Well, I can assure you the office has been thoroughly cleaned out.Il Delta dell'Okavango si è riempito, svuotato e riempito di nuovo per millenni.
The Okavango Delta has been filling, emptying, and refilling for millennia.Nessuna sessione deve lasciarti svuotato o distrutto.
No session should leave you depleted or destroyed.Internamente alle due metà, hanno svuotato il flauto.
Inside the two halfs, they would hollowed out the flute.Tutto il blocco di Los Angeles verra' svuotato per l'operazione.
The whole Los Angeles bloc is being cleared out for the effort.Ho un serbatoio dentro di me che viene svuotato alla mia stazione.
I have a holding tank within me that my docking station will empty.
