Примеры использования Tarate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le bombe sono tarate per esplodere a 1500 metri.
Bombs are set to go at 5,000.Per mezzo della soluzione tampone di pH= 7 e di un cacciavite, tarate il pHmetro.
By means of the pH 7 buffer solution and a screwdriver, set up the pH meter.Le bombe sono tarate per uscire a 1500 metri.
Bombs are set to go off at 5,0-0-0- feet.Tarate il vostro strumento solo se risulta fuori range.
Adjust your instrument only if it is out of range.Le bombe sono tarate per uscire a 1500 metri.
The bombs are set to go off at 5000 feet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fiume taramatraccio taratotara knowles
tara reid
robert taroof tara
Больше
Использование с наречиями
tara lewis
Telaio in acciaio verniciato a polveri epossidiche e con molle a gas tarate al peso del materasso.
Metal structure painted in epoxied powders with gas springs set on mattress weight.Per le opzioni tarate e ritarate è disponibile un certificato.
For calibrated and recalibrated options we offer a certificate.Le fasi di zoom di entrambi i sistemi vengono tarate e memorizzate nel software.
The zoom stages of both systems are calibrated and stored in the software.Le serrande FEX sono tarate dall esterno e sono adatte al montaggio su paratie.
FEX dampers are set from outside and are suitable to be installed in bulkheads and decks.Le versioni con elettronica integrata possono essere tarate direttamente nell'applicazione.
Versions with integrated electronics can be directly calibrated in the application.Verificate e tarate i vostri sensori di torbidità con i nostri riferimenti allo stato solido.
Verify and calibrate your turbidity sensors with our smart solid state references.Se necessario, possono essere facilmente tarate regolando il peso di ciascuna serranda.
If required, they can easily be set by adjusting the weight of each damper/installation.La temperatura della colla e la velocità della barra nell impianto vengono tarate in base al materiale decorativo.
The temperature of the glue and the speed of the calendar bar are calibrated according to the wrapping material being used.Nelle versioni speciali tarate per specchi d'argento è anche 100[1].
In the special versions calibrated to silver mirrors it also is 100[1].quella utilizzata per le prove di OQ devono essere tarate, in accordo alle procedure approvate.
the one used for OQ tests must be calibrated in accordance with the approved procedure.Set di valvole di sicurezza tarate per un appropriato livello di pressione.
Safety valves calibrated for an appropriate pressure level.sospensioni tarate ad hoc e la moto era bella che pronta.
ad hoc calibrated suspension and the bike was nice it ready.Le nostre misurazioni sono tarate con una misura presa fra i 18 cm sotto il girovita.
Our measurements are calibrated with a measurement taken between 18 cm under the waistline.Didattico, attraverso le compilazioni delle schede organolettiche tarate per le diverse fasce di età;
An educational path through organoleptic charts set for the different age groups;Le nostre misurazioni sono tarate con una misura presa fra i 18 e i 20 cm sotto il giromanica.
Our measurements are calibrated with a measurement taken between 18 and 20 cm below the armholes.circa un design incentrato sull'ottimizzazione con idee che siano tarate per le crisi, come l'adattamento e la resilienza.
discourse focused on optimisation with ideas that are calibrated to crisis, such as adaptation and resilience.Tutte le celle di carico usate sono tarate, o semplicemente provate remotamente,
All the load cells used are calibrated or simply tested remotely,PLAY e per questo motivo sono fornite già tarate per il modello di sensore a cui saranno collegate.
PLAY units and therefore are supplied already calibrated for the model of sensor being used.A loro volta, richiedono di essere tarate con sistemi primari o per confronto con fughe di trasferimento tarate con un metodo primario.
In turn, the leaks must be calibrated with primary systems, or, for the purpose of comparison with transfer leaks, calibrated with a primary method.Vetrerie per laboratorio, per uso igienico, per farmacia, anche graduate o tarate, esclusele vetrerìe per laboratori chimici; ampolle per sieri e oggetti simili ex 70.21.
Laboratory, hygienic and pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated, excluding glassware for chemical laboratories; glass ampoules.I due casi comuni sono le pellicole daylight tarate sulla temperatura di colore della luce diurna e dei flash elettronici(5500K) e le pellicole tarate per sorgenti di luce al tungsteno.
The two common cases are the daylight films calibrated for daylight color temperature and electronic flash(5500K) and the ones calibrated for tungsten light sources.Vetrerie per laboratorio, per uso igienico, per farmada, anche graduare o tarate, esclusi* le vetrerie per laboratori chimid;
Laboratory, hygienic and pharmaceutical glassware, whether or nor graduated or calibrated, excluding glassware for chemical laboratories;Grazie questi accreditamenti SIAD può produrre: miscele gassose tarate per via gravimetrica secondo la norma ISO 6142-1
LAT Centre No.143 can produce: Â gravimetrically calibrated gas mixtures according to ISO 6142 and verified analytically;
