Примеры использования Tenta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi disse, Tenta di andare avanti.
He said, Try to go on.Tenta di dirci qualcosa.
She's trying to tell us something.Ecco cosa tenta di dirci.
That's what he's trying to tell us.Tenta qualcosa e ti darò la caccia.
You try anything, I will hunt La maggior parte tenta disperatamente di fuggirne.
Most desperately seek to escape.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tentato omicidio
tentato suicidio
tentato assassinio
tentato il suicidio
tentato furto
tentato rapimento
tentata rapina
tentato dal diavolo
commissione ha tentatotentato da satana
Больше
Использование с наречиями
tenta disperatamente
tenta sempre
inutile tentaretentato prima
tentò anche
tentò invano
possibile tentaretentato diversi
tentato più
tenta ancora
Больше
Использование с глаголами
tentando di fare
tentare di ottenere
tenta di accedere
tentare di risolvere
tentato di uccidere
tentando di trovare
tenta di rimuovere
tenta di utilizzare
tenta di scappare
tentato di dire
Больше
Tenta, Bolingbroke, di diventar grande quanto Noi?
Strives Bolingbroke to be as great as we?Ammira l'aspetto, tenta e sii sexy con Miralash!
Admire the appearance, tempt and be sexy with Miralash!Se tenta di scappare, costringila ad unirsi al coro!
If she attempts to escape, force her to join the show choir!Con ripetute parole e gesti tenta di attirare la sua attenzione.
By repeated words and gestures she attempts to attract its attention.Sam tenta di aiutarmi. È questo?
Sam's trying to help me. Una volta stabilita la persistenza, Emotet tenta di diffondersi attraverso la rete locale.
Once Emotet establishes persistence, it attempts to spread through the local network.Sam tenta di aiutarmi. E' questo?
Sam's trying to help me. La polizia di Las Vegas tenta di incastrare il signor Marks da anni.
Las Vegas Metro has been trying to entrap Mr. Marks for years.E tenta di uccidere Biancaneve con una mela avvelenata.
There is a wicked stepmother… and she tries to kill Snow White with a poisoned apple.Correlazione quantistica. Adam tenta di interrompere questa correlazione… da 33 anni.
Adam has tried Quantum entanglement. to sever it for 33 years.Tenta di farsi aprire, gridando"Sono il fantasma del Natale futuro!".
He attempted to get through the door, shouting"It's the ghost of Christmas future!".Correlazione quantistica. Adam tenta di interrompere questa correlazione… da 33 anni.
Quantum entanglement. to sever it for 33 years. Adam has tried.Adam tenta di interrompere questa correlazione… da 33 anni.
Adam has tried to sever this entanglement for the past 33 years.Proprio quello che Sofidel tenta di fare con umiltà nel lavoro di ogni giorno.
And this is exactly what Sofidel humbly strives to do in its daily activities.Mahan tenta di soddisfare le esigenze dei suoi clienti con esigenze particolari.
Mahan Air strives to cater to the needs of customers with special needs.In base a questa visione, il Paese tenta di diventare multietnico, multirazziale e multiculturale.
In this vision, the country strives to become multiethnic, multiracial, and multicultural.Mastervolt tenta di contribuire a un futuro verde con motori elettrici e ibridi.
Mastervolt aims to contribute to a green future with electric and hybrid drives.Forse tenta di comunicare con te.
Maybe he's trying to communicate with you.Van Pelt tenta trovare il proprietario.
Van Pelt's trying to locate the owner.Microsoft tenta di eludere le decisioni della Corte Europea.
Microsoft seeking to bypass decisions of European Court.La Cabala tenta da 2000 anni di cancellare gli irlandesi.
For 2000 years, the Cabal has tried to wipe out the Irish people.La donna, tenta di sedurre l'uomo tirando su la gonna.
As for the woman, she tries to seduce the man by hiking up her skirt.Kill the Mouse Tenta di uccidere il mouse sparandogli alla testa.
Kill the Mouse Try to kill the mouse by shooting him in the head.Tutti da golf Tenta di colpire la palla il più velocemente possibile nel foro!
Everybody Golf Try to hit the ball as fast as possible in the hole!Sunrise tenta di bloccare il maggior numero possibile di messaggi spam di terze parti.
Sunrise aims to block as many SMS spam messages from third-party suppliers as possible.
