TI HA FORZATO на Английском - Английский перевод

Глагол
ti ha forzato
forced
forza
vigore
costringere
polizia
obbligare
vigente
esercito

Примеры использования Ti ha forzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Nessuno ti ha forzato.
Nobody forced you.
E chi può dimenticare Lexa? Solo dopo che lei ti ha forzato la mano?
Only after she forced your hand, and who could forget Lexa?
Nessuno ti ha forzato a farlo.
Nobody forced you to do that.
Il mio Min Joon ti ha preso la mano e ti ha forzato ad andare lì?
Did my Min Joon grab your hand and drag you there by force?
Nessuno ti ha forzato ad aiutarmi.
Nobody forced you to help me.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ventilazione forzatasparizioni forzatemigrazioni forzateconversioni forzatesparizione forzatamigrazione forzatafumble forzaticonversione forzataalimentazione forzataaspirazione forzata
Больше
Использование с наречиями
fumble forzatomigranti forzatipossibile forzarenecessario forzareforzare troppo
Использование с глаголами
cercando di forzareprovare a forzare
Se dobbiamo incolpare qualcuno, quello e' il Fondatore. Ti ha forzato lui la mano.
If anyone's to blame, it's the Founder, he forced your hand.
Nessuno ti ha forzato a venir qui con me.
No one forced you to come out here with me.
Se Cristobal… ha agito senza il tuo permesso o se qualcuno… ti ha forzato la mano, dimmelo.
If Cristobal acted without your authority or someone forced your hand, tell me.
Nessuno ti ha forzato o fatto promesse.
Nobody twisted your arm made you any promises.
Concediamogli questo. Non ha voluto che affrontassi un altro processo, non ti ha forzato a testimoniare contro di lui.
Give him credit for this… he didn't want to put you through another trial, force you to testify against him.
Nessuno ti ha forzato, eppure l'hai accettato.
Nobody forced that on you, yet you embraced it.
lentamente ti rende libero da ogni programma in cui la società ti ha forzato a credere.
slowly you will be free of all the programs that the society has forced you to believe in.
Guarda, nessuno ti ha forzato a venire.
Look, no one forced you to come.
E mentre era ubriaco, ti ha forzato ad assecondare i suoi intendi,
Major Richard Sharpe, has forced his intentions on you,
Di questo affresco che ti ha forzato a dipingere.
This fresco that he's forced you to paint.
Non è come se tu e Dio avete fatto un accordo, o che Dio ti ha forzato a fare qualcosa che non volevi fare,
It is not as if you and God made a deal, or God forced you to do something you did not want to do,
il Maggiore Richard Sharpe, ti ha forzato ad assecondare i suoi intendi, e mentre era ubriaco, ha cercato di attaccarti.
Major Richard Sharpe, has forced his intentions on you, and while drunk, he tried to attack you.
Solo dopo che lei ti ha forzato la mano.
And who could forget Lexa? Only after she forced your hand.
Molto leggero, considerato come ti ha forzato a occuparti di questo caso.
Very smooth the way he forced you onto this case.
Ti ho forzato la mano.
I forced your hand.
Ti ho forzato a fare questa vita.
I forced this life upon you.
Nessuno ti ha forzata a farlo.
Nobody forced you to do that.
Nessuno ti ha forzata ad aiutarmi.
Nobody forced you to help me.
Ti ho forzata a diventare la Salvatrice.
I forced you to become the Savior.
Ti avrebbe forzata a dividere la tua lealta.
It would have forced you to divide your loyalties.
Deve credere che ti abbiamo forzata a farlo.
He has to believe we forced you to do this.
Eri vulnerabile e io ti ho forzata.
You were vulnerable, and I pushed you.
Sono io che ti ho forzato per la macchina, pensando ti facesse felice.
Thinking it would make you happy. I'm the one who forced you into the car.
non appena iniziata. Ma ti ho forzato a fare quell'escursione.
You told me that you didn't want to go, but I pushed you to do the hike.
Ti hanno forzato a guardarla morire.
They forced you to watch her die.
Результатов: 4318, Время: 0.0363

Как использовать "ti ha forzato" в Итальянском предложении

Probabilmente la volontà di finire, come spesso accade, ti ha forzato la mano.
Chi ti ha forzato ad usare una cosa gratuita, assolutamente non necessaria, pagandola con la tua "privacy"?
E nulla resta, certo, di ciò che scrivi e ti ha forzato all'esilio delle parole, se non il piacere di scrivere.
A livello tecnico ti faccio una domanda, come mai f/32 di diaframma che ti ha forzato ad un tempo di 1/8sec ?
Di certo non verso la donna che ti ha forzato su un letto, mese dopo mese, mentre suo marito ti violentava in nome di Dio.
Dal tuo racconto non si capisce se tu sei astemia e non sopporti l’alcool, e se ti ha forzato a bere e tu hai bevuto.
Di base tu ottieni solo 3 cantrip (scelti da te da qualunque classe), ma lui ti ha forzato a prendere quelli del mago (o no?).

Как использовать "forced" в Английском предложении

Keywords: RP-HPLC, stability indicating, forced degradation.
Help on: How Much Forced Degradation?
Forced quality framework for error-free production.
The Tatars remember their forced settlement.
Emotions are forced and not believable.
Gas forced air and central A/C.
Then the Bronchos forced another punt.
The charge sequence forced the U.S.
Some were even forced into labor.
Oscillators (transmitter) are forced powered down.
Показать больше

Пословный перевод

ti ha fornitoti ha fregato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский