COSTRINGERE на Английском - Английский перевод S

Глагол
costringere
force
forza
vigore
costringere
polizia
obbligare
vigente
esercito
make
fare
effettuare
creare
realizzare
preparare
apportare
compiere
marca
rendono
compel
costringere
obbligare
soggiogare
imporre
spingono
constrain
costringere
vincolare
limitare
frenano
vincolo
coerce
oblige
obbligare
imporre
obbligo
costringere
sono tenuti
coercing
obliging
obbligare
imporre
obbligo
costringere
sono tenuti
to have
per avere
per fare
forcing
forza
vigore
costringere
polizia
obbligare
vigente
esercito
making
fare
effettuare
creare
realizzare
preparare
apportare
compiere
marca
rendono
forced
forza
vigore
costringere
polizia
obbligare
vigente
esercito
compelling
costringere
obbligare
soggiogare
imporre
spingono
constraining
costringere
vincolare
limitare
frenano
vincolo

Примеры использования Costringere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Costringere Buck a lavarmi l'auto.
Making Buck wash my car.
Tu sei il re, e ti lasci costringere cosi'?
Art thou King, and wilt be forced?
Costringere le mucche ad arrendersi volontariamente?
To have cows surrendering voluntarily?
E' incredibile… costringere un bambino a questo.
It'amazing… coercing a child into this.
Costringere le mucche ad arrendersi volontariamente?
To have cows just surrendering voluntarily?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
costretto al ritiro persone costrettecostretto a letto persone sono costrettecostringe il corpo costringere le persone bambini sono costrettidonne sono costrettecostringere la gente tentativo di costringere
Больше
Использование с наречиями
costringe anche
Использование с глаголами
costretto a lasciare costretti a vivere costretti a lavorare costretti a fuggire costretti ad abbandonare costretto a fare costretti a pagare costretto a prendere costretto a tornare costretti ad accettare
Больше
Le vite dei santi avvincono senza costringere.
The lives of the saints persuade without constraining.
Non posso costringere nessuno a credermi.
But it's the truth. I can't make anyone believe me.
Emma Stone è così felice che non può costringere le emozioni più.
Emma Stone is so happy that cannot constrain the emotions more.
Avrei dovuto costringere Mack a venire con noi.
Should have forced mack to come back with us.
Coloro che detengono tali credenze eretiche lo Stato deve costringere.
Those who hold these heretical beliefs the state must coerce.
Anche costringere Kumiko a dirci che era colpa sua.
Even making Kumiko lie to us that it was her fault.
Sapete, adesso e' illegale costringere gli zingari a lavorare.
You know, forced gypsy labor is illegal now.
Costringere dei bambini piccoli a fare questo genere di cose,
Making little kids do such stuff is child abuse.
Tu la devi smettere di costringere Donna a truccare i registri.
You gotta stop making Donna cook the books.
Costringere degli adolescenti a fare ginnastica di fronte ad altri adolescenti?
Making teenagers do gymnastics in front of other teenagers?
Ho cercato per anni di costringere i tuoi fratelli ad andarsene.
I tried for years to have your brothers removed.
Costringere altri studenti a fare cose negative può
Coercing other students to do bad things
Regola due. Non posso costringere nessuno a innamorarsi.
Rule number two. I can't make anybody fall in love with anybody else.
Una volta durante il soggiorno in Australia di Kate non poteva perfino costringere l'emozione.
Once during the stay in Australia of Kate could not even constrain emotion.
Che non puoi costringere una persona ad amarti. Il fatto è.
You can't make someone love you. See, the thing is.
Parlando di coercizione, quando costringere una persona non è sbagliato?
Speaking of coercion, when coercing a person is not wrong?
Non puoi costringere qualcuno a fare qualcosa che non vuole fare.- No.
You can't make people do things they don't want to do. I don't.
Per essere punibile, l'autore deve costringere o influenzare la sua vittima facendo uso di.
To be punishable, the author must constrain or influence his victim by using.
Ti eccita costringere le persone a fare quello che vuoi?
You get off on coercing people into getting what you want?
Il re può costringere chiunque! Papà, non puoi costringermi.
The king can make anyone! Father, you can't make me.
Prove di costringere i legami sociali ed economici all'estero.
Evidence of compelling social and economic ties abroad.
Non si puo' costringere una persona a smettere di bere e neanche a bere.
You can't make someone get sober and you can't make them drink.
È preciso e costringere, mettente a fuoco sul vostro cliente, non voi.
It is precise and compelling, focusing on your customer, not you.
E ricorda che costringere, è di rendere schiavi gli altri a loro insaputa!
And remember that coerce, is to enslave others without them knowing!
Pressione diplomatica: costringere o persuadere nuove nazioni al commercio o alla guerra.
Diplomatic pressure: coerce or persuade new nations into trade or war.
Результатов: 1470, Время: 0.0923

Как использовать "costringere" в Итальянском предложении

Collezione fiera dato costringere l'Impero Napoli.
Qualitativamente, senza costringere lutente possiede eccezionalmente.
Acquistano senza costringere lutente ustioni mentre.
Non posso, infatti, costringere nessuno all’unità.
Normative, senza costringere lutente livelli di.
Costringere lutente che viene visualizzata per.
Contenuto calorico, vegetariano, senza costringere lutente.
Costringere lutente quando sono sentita una.
Non lasciarti costringere dalla struttura "verso-ritornello".
Corta, senza costringere lutente quando rileva.

Как использовать "force, compel, make" в Английском предложении

Rod 750 xlr download force hot.
But circumstances will compel this change.
The expeditionary force enters Yangtze River.
Can MPs force Mrs May’s hand?
Find and click Force Reload Button.
Why would You Compel An Estate Accounting?
Now let’s make the hot dog.
Now, your opponent wants to compel answers.
But these ads don't compel me.
Make excellent kicks, rating many targets.
Показать больше
S

Синонимы к слову Costringere

coartare forzare imporre obbligare sforzare pressare restringere serrare stringere contenere frenare reprimere soffocare
costringeremocostringerla

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский