Примеры использования Ti prendo a calci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ti prendo a calci nel culo!
I'm gonna kick your ass!Sta' zitta! O ti prendo a calci in culo.
Shut up! Or I will kick your ass.Ti prendo a calci in culo!
Hey! I'm gonna kick your ass!Spara! Spara o ti prendo a calci in culo!
Shoot! Shoot or I will kick your ass!Ti prendo a calci in culo, Peel!
I'm gonna kick your ass, Peel!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura
prendere in considerazione
bisogna prendere conoscenza
prenditi cura
consiglio ha presoprende atto
prendere parte
prendi il treno
prendere il sole
prendere in prestito
Больше
Использование с наречиями
necessario prendereprende più
possibile prendererotonda prendiprendo solo
importante prenderepresa elettrica
prendiamo orgogliosamente
prende sempre
prende anche
Больше
Использование с глаголами
vado a prendereriesce a prendereiniziare a prenderecercando di prenderecontinuare a prenderedeciso di prenderesmettere di prendereevitare di prendereassicurati di prenderepensando di prendere
Больше
O vieni qui e ti prendo a calci in culo.
Or you come over here and I will kick your ass.Ti prendo a calci in culo, Lester.
I'm gonna kick your ass for this, Lester.Se moriamo qui, ti prendo a calci nel sedere.
If we die in here, I'm gonna kick your ass.Ti prendo a calci in culo se ti sento ripeterlo!
I will kick your ass if you ask me that shit again!Non dimenarti o ti prendo a calci nei denti.
Don't wriggle, or I will kick your teeth in.Ti prendo a calci in culo se la guardi di nuovo!
I will kick your ass if Hey,"Tonta-ruga" ora ti prendo a calci nel sedere!
Hey,"Turd-le." i'm gonna kick your butt!E ti prendo a calci in culo.
Do it!… and I'm gonna kick your ass.Se non te ne vai, ti prendo a calci nel culo.
If you don't get going, I will kick your ass.Perche' ti prendo a calci in culo se lo fai. Te lo prometto.
Cause I will kick your ass if you do. Fai un altro passo e ti prendo a calci in faccia.
You take one more step and I will kick your face in.Ok, adesso ti prendo a calci in culo.
Okay, now I'm gonna kick your ass.Se ti avvicini di nuovo ti prendo a calci in culo.
You come near me again I'm gonna kick your ass.Dici"E" e ti prendo a calci la gamba.
And… If you say,"E", I will kick your bad leg.Se ci fai perdere la corsa, ti prendo a calci in culo!
If you lose this race for us, I'm gonna kick your ass!Se sabato canti, ti prendo a calci in culo.
You try that at M.S.U. Saturday, I will kick your ass.Solo… riportamela intera o ti prendo a calci in culo.
Just bring it back in one piece or I will kick your ass.Ancora una parola e ti prendo a calci nelle palle! Hei!
Hey! Any more threats and I will kick your nuts in!Che c'è? Non dimenarti o ti prendo a calci nei denti.
What is it, don't wriggle, or I will kick your teeth in.Secondo, se non guarisci…- ti prendo a calci in culo.
Another, if you don't recover, I'm gonna kick your butt.Devi farmi venire o ti prendo a calci in culo.
You're Continua a gigioneggiare e ti prendo a calci in culo.
Keep braggin' about it, I'm gonna kick your ass.Se ti dimentichi ancora il resto ti prendo a calci nel sedere!
If you forget the change again, I will kick your ass!
