Примеры использования Tieni sotto controllo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tieni sotto controllo i media.
Keep controlling the media.Gestione della flotta Tieni sotto controllo la flotta.
Fleet Management Get control of your fleet.Tieni sotto controllo il tuo paziente.
Get control of your patient.Dai passi al sonno, imposta un obiettivo e tieni sotto controllo i tuoi progressi.
From steps to ZZZs, set a goal and keep track of your progress.Tieni sotto controllo la cosa, ok?
Just keep that under control, okay?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tenendo conto
tenere traccia
tenere a mente
tenere il passo
tieni gli occhi
tenere in considerazione
tieni duro
tenere la bocca
consiglio ha tenutotieni le mani
Больше
Использование с наречиями
tenere lontano
importante teneretenere sempre
tenendo presente
difficile tenerenecessario tenerepossibile teneretenere fuori
tiene insieme
tiene ancora
Больше
Использование с глаголами
cercando di teneretenuto a pagare
tenuti a rispettare
tenuti a fornire
aiuta a teneretenuti a presentare
tenuti a mantenere
riesce a tenerepermette di tenerecontinuare a tenere
Больше
CLASSIFICHE, STATISTICHE: tieni sotto controllo i tuoi punteggi e il tuo progresso.
LEADERBOARDS, STATISTICS: Keep track of your scores and your progress.Tieni sotto controllo i tuoi giorni di assenza;
Keep track of your days off;Vedi le tue spese per anno, mese o giorno, e tieni sotto controllo le tue finanze.
See your expenses by year, month or day, and take control of your finances.Tieni sotto controllo la tua crew, Quinn.
Get control of your people, Quinn.Soddisfa gli obblighi di conformità e tieni sotto controllo i tuoi dati, ovunque siano.
Meet compliance mandates and keep control of your data, wherever it resides.Tieni sotto controllo il comfort della.
Stay in control of your home comfort.Iscriviti alla nostra newsletter o semplicemente tieni sotto controllo il negozio on line per essere informato sui prodotti che ti interessano!
Subscribe to our newsletter or just keep checking the web shop to be informed on when items are back in stock!Tieni sotto controllo le performance della tua Selezione.
Keep track of your recruiting performance.Fotocamera integrata: tieni sotto controllo il processo di stampa 3D sullo schermo del tuo computer.
Built-in camera: Watch the 3D printing process on your computer.Tieni sotto controllo l'effetto crespo con il….
Keep under control frizz effect with Kérastase Discipline:….Solo…- Tieni sotto controllo la cosa, ok?
Just keep that under control. Just?Tieni sotto controllo tutti i tuoi documenti digitali con Nitro Pro.
Get a handle on your digital documents with Nitro Pro.Eric tieni sotto controllo Ervin su quel Ford Raptor.
Eric, you keep tabs on Ervin in that Ford Raptor.Come tieni sotto controllo l'utilizzo dei tuoi veicoli?
How do you keep under control the accelerated wear of the vehicles?Tieni sotto controllo quanti ospiti parteciperanno al tuo evento.
Maintain an overview of how many guests attend your event.Tieni sotto controllo i documenti del tuo ufficio con Secure Printing.
Take control of office documents with Secure Printing.Tieni sotto controllo la situazione, finche' non scopro cos'e' successo.
Keep the lid on things until I figure out what happened.Tieni sotto controllo le tue prenotazioni non pagate prima del check out.
Keep under control your unpaid reservations before the check out.Tieni sotto controllo l'andamento dei tuoi progressi, accedi al forum giovanioggi.
Keep under control the performance of your progress, log in giovanioggi.Tieni sotto controllo l'aggiornamento dei corsi e attestati di ogni collaboratore.
Take under control the updating of the courses and certificates of each employee.Tieni sotto controllo il tuo programma di viaggio ovunque ti trovi con l'app
Stay in control of your travel schedule wherever you go with the CathayTieni sotto controllo le politiche di prezzo online applica ai tuoi concorrenti,
Keep under control the online pricing policies your competitors apply, before you set yours.Tieni sotto controllo le politiche dei prezzi applicate dai tuoi concorrenti diretti prima di fare le tue scelte!
Keep under control the commercial policies of your direct competitors before making your choices!Tieni sotto controllo l'utilizzo della banda e definisci la priorità per applicazioni essenziali quali VoIP,
Take control of your network bandwidth utilization and set priorities for business critical applications like VoIP,Tieni sotto controllo i tuoi capelli con il balsamo Mega Sleek
Take control of your hair withMatrix Total Results Mega Sleek Conditioner,
