Примеры использования Tipa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sono una tipa da tenuta da cowboy.
I'm not much of a chaps-and-boots gal.Leela non e' un'assassina, e non è una tipa qualunque.
Leela's not a killer, and she's not some chick.Sembra una tipa solida e affidabile.
She looks like the rugged, dependable type.Ehi, eccola la donna splendente! Sistemarsi con una tipa e' un orribile, orribile.
Is a horrible, horrible-- Hey! Lockin' it down with one chick.Ti sembra la tipa che lascerebbe perdere alcunche'?
Does she look like the type who would drop anything?
Люди также переводят
Stavo scopando con questa tipa alla pista di derby.
I was having sex with this woman at the derby rink.La tipa salta sul letto e urla:"Dammelo subito!
Give it to me! The broad jumps back on the bed and yells!Non mi sembrava la tipa più paziente al mondo.
She didn't sound like the most patient type.La tipa salta sul letto e urla:"Dammelo subito!
The broad jumps back on the bed and yells,Ti facevo piu' una tipa da musica classica. Wow.
Wow. I would have pegged you for a classical music type.La tipa con i bikini con la spada grande quanto lei?- Xena chi?
Xena who? The bikini broad with a sword as big as she is?Non lascia neanche che la tipa si avvicini ai suoi pantaloni.
He doesn't even let the broad get into his pants.Quella tipa parla e parla, come una radio sempre accesa.
That woman talk, talk, talk, man, like a radio that never turns off.E' quando ti fai una tipa e lei ti caga addosso.
It's like when you're doing a chick and she takes a dump on you.La tipa computerizzata può farmi dell'acqua al cetriolo? Nascondilo?
Hide it. Can your computer lady make me some cucumber water?Comincio a credere che la tipa con cui mi hai incastrato sia pazza.
I think the woman you set me up with is insane.La tipa computerizzata può farmi dell'acqua al cetriolo? Nascondilo.
Can your computer lady make me some cucumber water? Hide it.Il mio braccialetto? L'ho dato a una tipa che ho incontrato al Dinah Shore.
My bracelet? Gave it to some chick I met at Dinah Shore.Una sola tipa stramba ti spezza il cuore, e all'improvviso sei tipo.
One weird woman breaks your heart, and then all of a sudden, you're like.Sai… tutte pensavamo che fossi una tipa odiosa ma… non sei niente male.
You know, we all thought you were heinous, but you're kind of okay.Sono una tipa intraprendente, ma con questo corpo da robot mi sento bloccata.
I'm kind of a go-getter, but with this current robot body, I'm stuck.Sono arrivata tardi, e la tipa ha iniziato a mostrarmi le opzioni ugualmente.
I got there late and the woman started showing me options anyway.Oh, questa tipa che ho conosciuto su MySpace verra'… con la sua associazione studentesca.
Oh, this broad I met on MySpace, she's coming… With her sorority.Guarda quella tipa laggiu' all'angolo del bar.
Take a look at that broad over There at the corner of the bar.Il baffo e la tipa dicono che mi devo sposare con la coordinatrice absministrativa.
Mustache and the lady said I have to marry the admin coordinator.Hai notato la tipa che mette i fiori finti sul tavolo?
Who's been putting fake flowers on the table? Have you noticed the gal.Ehi, tesoro. Una tipa come te potrebbe avere qualunque uomo desideri.
H-hey, darlin', gal like you could have any man you want.Scusami, questa tipa al negozio sta cercando di beccarmi. Vattene!
Sorry, this lady at the store is trying to peck me.- Get away!Quando questa folle tipa continuava a venire e ficcare il naso tra le mie robe.
When this crazy chick kept showing up and going through all my shit.L'ingresso di Claudio Tipa, proprietario anche di Grattamacco a Bolgheri e di Collemassari….
The arrival of Claudio Tipa, who also owns Grattamacco in Bolgheri and Collemassari in….
