TRASCENDETE на Английском - Английский перевод

• transcend
• trescend
• you go beyond

Примеры использования Trascendete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Trascendete verso la grandezza.
Transcend into greatness.

Eccetto quando? Quando trascendete.
Except when, when you transcend.

Voi trascendete il bene e il male.
You transcend the good and bad.

Voi che date con tutto il cuore, trascendete le gioie del mondo.
You who give from a full heart transcend the joys of the world.

Per favore trascendete il Rubok Etlon con il tuo Fonfon Smizmar Ru.
Please trescend the Rubok Etlon with your Fonfon Smizmar Ru.

Se volete avere la vera conoscenza, trascendete la conoscenza dei sensi.
If thou would like to have True Knowledge, transcend the sense-knowledge.

Per favore trascendete il Rubok Etlon con il tuo Fonfon Smizmar Ru. Kif del clan Kroker.
Kif of the clan Kroker, please trescend the Rubok Etlon with your Fonfon Smizmar Ru.

Possa la vostra luce illuminare il mondo umano, mentre trascendete il Triplice Mondo.
May your radiance grace the human world, as you transcend the Three Realms.

Per favore trascendete il Rubok Etlon con il tuo Fonfon Smizmar Ru. Kif del clan Kroker.
Kif, of the clan Kroker, please transcend the Rubok at long with your Fonfon Smismaroo.

è la religione di Dio che è dentro di voi, che trascendete.
and that is God's religion which is within you, which you transcend.

Dopo la realizzazione del Sé trascendete ambedue le cose, coscienza e consapevolezza.
After self realization you go beyond both these things. Consciousness and awareness.

Trascendete le più alte vette della Bellezza e fatevi trasportare…-
Transcend heights on Beauty's open wing and be transported

del vostro essere, mediante il quale trascendete completamente ogni assurdità.
a new state of your being, by which you become absolutely above every nonsense.

Trascendete i vostri sentimenti per coloro che non hanno ricevuto la realizzazione
Transcend in your feelings above those who have not been realized and blessed,

continuare nel mondo mentre trascendete al Cielo e vi unite con tutto il cuore con Me.
to carry on in the world while you transcend to Heaven and join wholeheartedly with Me.

Trascendete tutte le limitazioni di razza,
You transcend all the limitations of race,

quando entrate in uno stato di trance di dimensione superiore, voi trascendete funzionalmente gli aspetti dell'attività neurologica del vostro sistema nervoso.
when you enter a higher dimensional trance state, you functionally transcend aspects of neurological activity within your nervous system.

imporsi e si possa salvare veramente la civiltà umana e la luce della sua più trascendete spiritualità.
and to ensure the salvation of human civilization and the light of its most transcendental spirituality.

E così facendo trascendete i pensieri ed iniziate ad osservare da testimoni la mente,
by doing that you go beyond thoughts and you start witnessing the mind,

Trascendono quelle esterne.
Transcends the external.

Queste pratiche trascendono la dimensione sociale individuale in nome del benessere comune.
These practices go beyond the individual social dimension in the name of common welfare.

Questa verità trascende le nazioni e i popoli, è un principio certamente non nuovo;
This truth trascends nations and peoples-- a belief that isn't new;

Le soluzioni semantiche di Creactives trascendono tutte le barriere linguistiche!
Creactives' Semantic Solutions transcends all language barriers!

L'Ufficio non deve trascendere l'ambito stabilito dal regolamento;
The Office must not go beyond the framework laid down by the Regulation;

L'Ein Sof, mentre trascende tutte le differenziazioni o limitazioni, è limitato ad espressione Infinita.
The Ein Sof, while beyond all differentiation or limitation, is restricted to Infinite expression.

Dobbiamo trascendere la mente, dobbiamo capire questo punto.
We have go beyond this mind, must understand this point is.

Inoltre, la coscienza trascende sia lo spazio che il tempo come voi li percepite.
Furthermore, consciousness is transcendent to both time and space, as you perceive them.

L'altro aspetto trascende tutto questo.
The other aspect is transcendent to all of this.

I lavori di David trascendono le barriere culturali, religiose e perfino linguistiche.
David's work transcends cultural, religious, and even language barriers.

Una tale unione trascende le parole, poiché alimenta la conoscenza diretta.
Such union surpasses words, for it nurtures one with straight-knowledge.

Как использовать "trascendete" в Итальянском предложении

Non esagerate, però, e non trascendete nel volgare.

O in altro modo, come trascendete voi stessi?

Quando trascendete questa mente, il Signore si rivela.

La gioia è possibile soltanto quando trascendete la mente.

Solo quando trascendete Bhuatakasha e Chitthakasha potrete comprendere Chidakasha.

Ma soprattutto immaginate corpi e trascendete la vostra mente.

Trascendete i limiti di tempo e tutto rimarrà immutabile.

Poi diventate dharma-atit: trascendete il dharma, la vostra natura umana.

Trascendete le limitazioni strutturali pur trovandovi ancora nel corpo fisico.

Soprattutto, non trascendete se qualcuno non è d’accordo con voi.

Как использовать "transcend" в Английском предложении

Human decency can transcend political differences.

Therefore the cause must transcend it.

Can Sake Transcend Beyond Japanese Concepts?

Use the transcend for humid climates.

Introducing the Transcend Xplor travel trailers!

Instead, you can transcend the sun.

True hits transcend time and generations.

God chasers transcend time and culture.

The best political speeches transcend oratory.

This show really does transcend genres.