TRASCINIAMO на Английском - Английский перевод S

Глагол
trasciniamo
drag
trascinare
resistenza
trascinamento
portare
portacavi
carry
portare
trasportare
continuare
trasporto
svolgere
condurre
recare
effettuare
proseguire
esercitare
dragging
trascinare
resistenza
trascinamento
portare
portacavi
Сопрягать глагол

Примеры использования Trasciniamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Che ce… lo trasciniamo?
That we… carry it?
Trasciniamo tutto il mondo.
And we drag the whole world into this illusory.
Domani lo trasciniamo qui.
I'm gonna drag Chiaki here tomorrow.
Trasciniamo il corpo a 15 metri da noi.
We drag the body 40, 50 feet behind us.
Allora adesso trasciniamo il latino.
So now we drag out the Latin.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trascinare il mouse mouse per trascinaretrascinare i file trascinare il cursore trascinato nel fango trascinare gli elementi trascinare il dito trascinare gli oggetti trascinare i pezzi trascinare i piedi
Больше
Использование с наречиями
possibile trascinaretrascinare direttamente trascina semplicemente
Использование с глаголами
trascinare per selezionare trascinare per spostare
Trasciniamo il secondo cappio attraverso il primo.
We drag the second loop through the first.
Bene. Orbitiamo via e le trasciniamo.
We will orb out and grab them… Good.
Non lo trasciniamo nella giungla.
Not dragging him through the jungle.
Non dovrebbe essere difficile individuarci mentre trasciniamo un cadavere.
We ain't gonna be so hard to follow dragging a corpse.
Trasciniamo la povera zebra, che scalcia e raglia.
We drag the poor zebra, kicking and braying.
Siamo carrettieri(trasciniamo) di malinconia.
We're carters(we drag) of melancholy.
Trasciniamo il Nixie dietro di noi per ingannare i siluri.
We drag a Nixie behind us to fool a torpedo.
Non ci aiutera', se la trasciniamo come una prigioniera.
She's not gonna help us if we keep her dragged along like a prisoner.
Qui trasciniamo la colonna Data prima della colonna Nome.
Here we drag the Date column before the Name column.
Somiglia anche a noi mentre ci trasciniamo attraverso il fuoco….
It also looks like we are dragging ourselves through the fire….
La trasciniamo a casa, la controlliamo giorno e notte.
Drag her back home, watch her day and night.
Granger da lì. O lo fa volontariamente… o lo trasciniamo fuori.
either he leaves of his own accord or we drag him out.
Ok, trasciniamo un tunnel spazio temporale in cima alla torre.
All right, so we drag a wormhole over the tower.
Gliela facciamo passare con una dormita e lo trasciniamo ad un incontro o lo rinchiudiamo in una gabbia con Marjorie?
Do we let him sleep it off and drag him straight to a meeting, or do we just lock him in a cage with Marjorie?
Ora trasciniamo il parchimetro dal prossimo idiota.
All right, now to drag the meter to the next idiot.
Ma siamo educati in quel modo da sempre, vedete, e quindi ce lo trasciniamo, continuiamo anche quando arriva la realizzazione.
But we are educated that way throughout, you see, that we carry it on, even realization comes in, still we go on.
Trasciniamo il negro dalle stalle al secchio della pece nel vicolo cinese.
We drag the nigger from the livery to our pitch pot in Chink's Alley.
Gli facciamo smaltire la sbornia e lo trasciniamo ad un incontro o lo chiudiamo direttamente dentro una gabbia con Marjorie?
Do we let him sleep it off and drag him straight to a meeting, or do we just lock him in a cage with Marjorie?
Trasciniamo quindi Orders sulla parte destra della nostra finestra;
Let's drag Orders onto the right side of the window;
Uno dei maggiori problemi che tutti ci trasciniamo nella vita è il fatto che vogliamo credere di avere"pecore a sufficienza".
One of the biggest problems that we drag around with us all our life is to want to believe we have"enough sheep".
mouse sulla coppia di oggetti precedentemente inseriti e trasciniamo l'icona dell'Oggetto sopra l'oggetto"Solar System".
mouse on the objects couple previously inserted and dragging the object icon on the"Solar System" object.
Nel nostro caso, trasciniamo la maniglia di riempimento sull'intervallo G4: G12.
In Our case, we drag the Fill Handle to the Range G4:G12.
Noi trasciniamo il soggetto in quel sogno che lui completerà col suo subconscio.
We bring the subject into that dream, and they fill it with their subconscious.
E che cosa in realtà trasmettiamo, traduciamo, cioè trasciniamo, di generazione in generazione, delle nostre certezze delle nostre retoriche e dei nostri inganni?
And what in reality are we passing on, translating, i.e. dragging, from generation to generation, in the certainty of our rhetoric and our deceptions?
La nostra autostima soffre e la stanchezza cronica che trasciniamo ci porta, come quelli che non vogliono la cosa,
Our self-esteem suffers and the chronic fatigue that we drag brings us, and who does not want the
Результатов: 94, Время: 0.0414

Как использовать "trasciniamo" в Итальянском предложении

Trasciniamo quindi l’oggetto Tabella dalla Libreria.
Trasciniamo l’immagine nella finestra del programma.
Quindi trasciniamo i GameObject sulle relative variabili.
Trasciniamo Share+ sulla barra degli indirizzi 2.
Trasciniamo l’cona di Checkra1n sulla cartella Applicazioni.
Ora trasciniamo su questa Flowline un’icona Iteraction.
Ci trasciniamo stancamente ecco quello che facciamo.
Sono schieramenti che ci trasciniamo dall’ultima amministrazione.
Lo trasciniamo fuori dal suo ecosistema digitale?
Successivamente trasciniamo l’APK nella finestra di Twerk.

Как использовать "drag, carry, dragging" в Английском предложении

The actions that the drag uses.
Thus, environmental effects carry experiencing further.
The London police carry guns now.
Unfortunately, the lasers carry some noise.
The drag method works well here.
Thought January Was Drag Race Time?
Ward was not dragging her along.
The document where the drag started.
Dragging your feet about website marketing?
Drag the guide off the document.
Показать больше
S

Синонимы к слову Trasciniamo

portare drag trascinamento
trascineròtrascini

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский