Примеры использования Trasferisco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi trasferisco.
What about me? Moving on.Ciao. Sei delusa- Ehi. perche' non mi trasferisco a New York?
Hi. for not moving to New York? Are you disappointed in me- Hey?Trasferisco l'energia.
Transferring power.Diciamo che mi trasferisco da te, nei"miei spazi.
Say I move my stuff in and I have my own"space.Trasferisco coordinate al timone.
Transferring coordinates to helm.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
famiglia si trasferìtrasferire il suo dominio
trasferire i dati
dati trasferititrasferire file
possibilità di trasferiretrasferire dati
trasferire denaro
trasferire i file
trasferire fondi
Больше
Использование с наречиями
possibile trasferiretrasferiti direttamente
trasferire facilmente
necessario trasferiretrasferiti automaticamente
trasferire solo
trasferire commutatori
facile trasferiretrasferito immediatamente
difficile trasferire
Больше
Использование с глаголами
consente di trasferirepermette di trasferireutilizzato per trasferireaiutare a trasferireprogrammando di trasferirti
iniziare a trasferireusato per trasferirecercando di trasferiretrasferiti negli stati uniti
deciso di trasferire
Больше
Se ne sono accorti tutti.- Lo trasferisco al quarto reparto.
I am transferring him to the fourth floor.Io trasferisco in Kentucky.
I move to Kentucky.E poi, il motivo per cui mi trasferisco non è economico.
Besides which, my reason for moving is not financial.Lo trasferisco a terapia intensiva.
I will transfer him to the ICU.Non è la prima volta che mi trasferisco in un quartiere di bianchi.
It's not my first time moving into a white neighborhood.Trasferisco comandi a questa stazione.
Transferring ops to this station.Guardiamarina Connor?- Trasferisco comandi a questa stazione?
Transferring ops to this station.- Ensign Connor?Trasferisco subito i controlli di lancio.
Transferring launch control now.Andrò a dire… che mi trasferisco da me stesso! Esattamente.
I will transfer myself! I will go there and say… Exactly.Trasferisco i file e cancello gli originali.
Transferring the files and wiping the originals.Non è la prima volta che mi trasferisco in un quartiere di bianchi.
Moving into a white neighborhood. It's not my first time.Trasferisco soldi in uno dei miei conti allora.
Transferring money to one of my bank accounts♪.Ciao. Sei delusa- Ehi. perche' non mi trasferisco a New York?
For not moving to New York?- Hi.- Hey. Are you disappointed in me?Trasferisco i contenitori dei campioni Adios, amigos.
Transferring the sample containers Adios, amigos.Con la presente io espressamente assegno, e trasferisco, senza ulteriore compenso, a www. lsl.
I hereby expressly assign, and transfer, without further compensation, to www. lsl.Trasferisco i contenitori dei campioni Adios, amigos.
Adios, amigos. Transferring the sample containers.Con la presente io espressamente assegno, e trasferisco, senza ulteriore compenso, a JOYourSelf.
I hereby expressly assign, and transfer, without further compensation, to JOYourSelf.Lo trasferisco alle menti semplici e lo mantengo complesso.
I'ma move it to the simple minds and keep it complex.Lo trasferisco ad uno dei telefoni di cortesia? E' lui.
Should I transfer it to one of the courtesy phones? It's him.Trasferisco una directory sul server remoto come se stessi lavorando in locale.
Transfer a directory on the remote server as if you were working in local.E poi le trasferisco nel mio lavoro, in maniera un po' spontanea, non programmatica.
And then I transfer in my work, in a somewhat'spontaneous, not programmatic.
