Примеры использования Trasformando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Trasformando gli amici in nemici.
Turned friends into foes.In che modo le tecnologie wireless stanno trasformando le operazioni industriali.
How wireless technologies are reshaping industrial operations.Trasformando i soldi in potere.
By turning money into power.Quindi ha senso per dimagrire, trasformando il tuo stile di vita per sé!
So it makes good sense to slim down by altering your way of life itself!Trasformando progetti in possibilita.
Turn the projects into prospects.
Люди также переводят
Quindi ha senso per perdere peso, trasformando il vostro modo di vivere per sé!
So it makes sense to drop weight by altering your way of living itself!Trasformando la nave in un parafulmine?
Turn the ship into a lightning rod?Stupisci gli amici di Messenger trasformando i tuoi testi in meravigliose animazioni!
Turn text into stunning animations, impress your Messenger friends!Trasformando tutto in un caso di molestie.
Turn this into a civil harassment issue.Ecco allora i giornali, che Tara ritaglia, monta, incolla, trasformando notizie e titoli in opere.
She cuts newspapers, pastes them and transforms news and headlines into work.Mi sta trasformando in un mostro.
She's turned me into a monster.crea affascinanti effetti con linee luminose, trasformando foto in disegni lucenti.
creates impressive glowing lines effects, transforms photos into shining drawings.Gerry sta trasformando la casa in uno zoo.
Gerry's turned this house into a zoo.Trasformando il tutto in un'accusa di molestie.
Turn this into a civil harassment issue.Scopri come la rivoluzione intelligente sta trasformando il settore, Lenovo e i suoi clienti.
Learn how the intelligence revolution is evolving the industry, Lenovo and its customers.Sta trasformando il cervello di Data.
Data's net Alcune delle applicazioni includono anche esercizi animati, trasformando l'apprendimento in un'esperienza ludica.
Certain applications also contain animated exercises, which turn learning into a playful experience.Joelle sta trasformando la sua famiglia in vegani.
I mean, Joelle's turned her whole family vegan.Trasformando la vita di questa donna in un circo mediatico?
By turning this woman's life into a circus?La Cina sta trasformando l'economia mondiale.
China is reshaping the global economy.Trasformando completamente l'edificio. Recuperando materiali, ma.
Use salvaged parts, but completely turn.Proattiva e trasformando la tua passione per i diamanti in.
Pro-active and if you turn your passion for.Trasformando una grande roccia infetta in milioni di pezzi.
Into a million tiny ones. We would turn one big infected rock.Non aiuti Viggo, trasformando la sua vita in un romanzo giallo.
This is not helping Viggo, his life turned into a mystery novel.Sta trasformando il mio Magazzino in un mondo di infiniti… terrori.
He's turned my Warehouse into a world of endless terror.Pedro ha detto che stava trasformando in in un ibrido di entrambe le filosofie economiche.
Pedro said it was becoming a hybrid of both economic philosophies.Sta trasformando il mio magazzino in un mondo di terrore senza fine.
He's turned my Warehouse into a world of endless terror.Trasformando i mostri in giochi, riesce a sfuggire alla sua condizione.
By turning monsters into play things, she escapes her condition.Trasformando il tuo inconscio in una vera e propria immagine di paura e terrore.
Twisting your unconscious into the very image you fear and dread.Trasformando il familiare in straordinario,
Transforming the familiar into 
