Примеры использования Trionfano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I cuori trionfano.
Hearts are trumps.Però, nella vita, i cattivi spesso trionfano.
But in life, bad characters often thrive.E i malvagi trionfano sempre.
And wicked always wins.Qui trionfano i veri e genuini sapori della cucina salentina.
Here triumph the true and genuine flavors of Salento.Legge e ordine trionfano.
Tribunes and Triumphs.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
trionfa sempre
Per questo trionfano certe opere e falliscono altre.
That is why certain works succeed and other works fail.D: Solo i soldi trionfano.
D: Money alone triumphs.Ovunque trionfano il sentimento nobile e la tenera sensibilit.
Everywhere noble sentiment and tender sensibility triumphs.La verità e la giustizia trionfano sempre.
Truth and justice always prevail.Qui trionfano le proposte che hanno reso celebre la cucina toscana nel mondo.
Here the triumph that made famous A volte i soldi trionfano sulla morale.
Sometimes money trumps morality.Combattono contro tanti, ma alla fine… i buoni trionfano.
They are outnumbered in their fight, but in the end, the good prevails.In tutte le fiabe trionfano bene il male.
In any fairy tale good triumphs over evil.O quelli che inneggiano alla rivoluzione e quando trionfano.
the criticized so much. and when they succeed.Prodotti di livello inferiore trionfano continuamente.
Inferior products win out all the time.Una storia dove trionfano il buon senso e la speranza uniti a una sincera fede in Dio.
A story where the good sense and the hope prevail, together with a sincere faith in God.Righe e stampe rubate alla tappezzeria trionfano nella collezione.
The collection is a triumph of stripes and prints stolen from upholstery.Nel cuore, trionfano i fiori bianchi e un dolce estratto di petalo di gelsomino,
In the heart, triumph white flowers and a sweet jasmine petal extract,Il rigore e la bellezza trionfano in ogni dettaglio.
Every detail is a triumph of rigor and beauty.O forse diventare sua vittima In tutte le fiabe trionfano bene il male.
Or possibly become his victim. In any fairy tale good triumphs over evil.Dove le nuove idee trionfano sul sicuro e sul vecchio.
Ideas Where new ideas trump safe, old ones.E non siamo d'accordo che ogni volta che i Warleggan trionfano e' piu' difficile che il prossimo uomo debole" li affrontera'?
And are we not agreed, every time the Warleggans triumph to stand up to them? over the smaller man, it makes the next"small man" less likely?Muoiono insieme… o trionfano… ma solo insieme.
Either die together… And they… or win… but only together.La non-violenza e l'amore trionfano sempre, bisogna avere pazienza.
Non-violence and love will triumph for ever; we must be patient.La verità non esiste più trionfano la dittatura finanziaria ed islamica.
E non siamo d'accordo, ogni volta che i Warleggan trionfano riduce le possibilita' del prossimo"uomo debole" di opporsi?
And are we not agreed, every time the Warleggans triumph over the smaller man,i cristiani mortificano le loro brame e trionfano, con la grazia di Dio, sulle seduzioni del piacere e del potere.
contemplate God, Christ's faithful mortify their cravings and, with the grace of God, prevail over the seductions of pleasure and power.
