TROPPO COMPLICATO на Английском - Английский перевод

troppo complicato
too complicated
too complex
too difficult
troppo difficile
troppo difficoltoso
così difficile
troppo arduo
troppo complicato
troppo complessa
molto difficile
eccessivamente difficile
troppo impegnativa
troppo duri
overly complicated
too hard
troppo duro
troppo difficile
troppo forte
troppo duramente
troppo severo
troppo pesante
troppo faticoso
troppo rigido
molto difficile
troppo sodo
too confusing
too messy
troppo disordinato
troppo incasinato
troppo complicato
troppo in disordine
troppo caotico
too tricky
troppo difficile
troppo complicato
too much trouble
troppo disturbo
troppi problemi
troppe difficoltà
troppi guai
troppa fatica
troppo problematico
troppi casini
troppo complicato
creando troppi problemi
so complicated

Примеры использования Troppo complicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
È troppo complicato.
It's too messy.
Pensavo sarebbe stato troppo complicato per te.
I thought it would be too hard for you.
Troppo complicato per lui.
Too complex for him.
E' davvero troppo complicato.
That is overly complicated.
Troppo complicato per lui.- Aiutante.
Assistant.- Too complex for him.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
complicare le cose cose complicatecomplicata dal fatto vita è complicatasituazione è complicatasituazioni complicatecose sono complicaterelazioni sono complicateprocedure complicatecompito complicato
Больше
Использование с наречиями
complica ulteriormente complica notevolmente
Использование с глаголами
diventa più complicatocomplicato da spiegare complicato da usare sembra molto complicato
E' diventato troppo complicato.
This just got too complicated.
Troppo complicato. Bisogna semplificarlo.
Too complex. It has to be simpler.
Non sarà troppo complicato. Mobley?
That shouldn't be too difficult. Mobley?
Troppo complicato, troppo vicino a casa.
Too messy, too close to home.
Hai ragione.- E' diventato troppo complicato.
You're right. This just got too complicated.
È troppo complicato, ok?
It's too confusing, okay?
Non deve essere lungo o troppo complicato.
It doesn't have to be long or overly complicated.
Eh?- No, troppo complicato.
No, too difficult.- Eh?
Ma, non temere, questo non è davvero troppo complicato!
But, fear not, this is really not overly complicated!
Sembra troppo complicato.
Seems overly complicated.
Dipende tutto dal sistema: che è divenuto troppo complicato.
The system of funding for NGOs has become too complex.
No, è troppo complicato, Josh.
No, he's too difficult, josh.
il sistema definitivo possa risultare anch'esso troppo complicato.
definitive system may also be too complex.
È tutto troppo complicato e pericoloso.
Everything is too complicated and dangerous.
Lei potrebbe avere un'altra malattia che rende il trapianto troppo complicato e rischioso.
You might have another disease that makes transplantation too complicated and risky.
Sarebbe troppo complicato per il pubblico.
It would be too confusing for the audience.
È troppo complicato parlarne al telefono.
This is too difficult to talk about over the phone.
Probabilmente sarebbe troppo complicato per il bambino. Gia.
It would probably be too confusing for the kid, anyway.
Mi sembra troppo complicato, puoi aiutare?
This seems too complicated to me, can you help?
Il matrimonio con un uomo-Toro troppo complicato- Toro è pragmatica, ma è fastidioso.
Marriage with a male Taurus too complicated- Taurus is pragmatic, and it's annoying.
Temo sia troppo complicato per dei bambini!
That might be a little too hard for you boys to understand!
Potrebbe essere troppo complicato per utenti alle prime armi.
Might be too complex for first time users.
Perché è troppo complicato convertire il Bitcoin in soldi?
Because it's too hard to convert Bitcoins into cash!
No, mi sembra troppo complicato, ho mal di testa solo a pensarci.
No, it seems too complicated, I have headaches just to think about it.
Penso sia troppo cruento. Troppo complicato per la maggior parte degli spettatori.
I think it is too raw, too difficult for most viewers.
Результатов: 642, Время: 0.0577

Как использовать "troppo complicato" в Итальянском предложении

troppo complicato creare per gli uomini!
Rivelare troppo complicato per andare tutte.
Troppo complicato (per me) giudicarlo altrimenti.
Che non sia troppo complicato vero?
Spero non sia troppo complicato lavarlo.
Concetto troppo complicato per noi italiani.
Oppure troppo complicato per 180 caratteri?
Troppo complicato gestire due sistemi operativi.
Poi era troppo complicato metterli insieme.
Forse era troppo complicato fare così?

Как использовать "too complex, too complicated" в Английском предложении

seems too complex using the DIH.
It’s way too complex for me.
It’s just too complicated and time-consuming.
This looks too complicated for me!
There’s nothing too complicated about it!
Trello was too complex for me.
There’s nothing too complex about it.
Let's not get too complicated here.
the need for too complex treatments.
This sounds too complicated for us?
Показать больше

Пословный перевод

troppo complicato per metroppo comune

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский