Примеры использования Troppo larghe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le sue spalle sono troppo larghe.
His shoulders are too big.Se le spalle sono troppo larghe, la testa apparirà piccola e viceversa.
If the shoulders are too wide, the head appears small and vice versa.Le protesi alle guance sono troppo larghe.
Her cheek implants are too large.Di avere le spalle troppo larghe. Ho sempre pensato.
I thought my… shoulders were too wide.Non ottenere scarpe strette o troppo larghe.
Do not get narrow or too wide shoes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
larga scala
larga misura
larga parte
larga maggioranza
spalle larghelarga gamma
popolarità largascelta largalarga fetta
larga varietà
Больше
Di avere le spalle troppo larghe. Ho sempre pensato.
Shoulders were too wide. I thought my.Le barre delle gabbie non devono essere troppo larghe.
The bars of the carrier must not be too wide.Se la miscela sembra troppo larghe, aggiungere più pangrattato.
If the mixture seems too loose, add more bread crumbs.Quando Peter nacque, le sue spalle erano troppo larghe.
When Peter was born, his shoulders were too broad.Le spalle sono un po' troppo larghe, ma per il resto, molto carina.
Shoulders are a bit too wide, but otherwise, pretty nice.Le barre del trasportino non devono essere troppo larghe.
The spacing between cage bars should not be too wide.Se la miscela sembra troppo larghe, aggiungere più briciole tortilla.
If the mixture seems too loose, add more tortilla crumbs.Non sabbia ai lati a tutti, o i tasselli si adatta troppo larghe!
Don't sand the sides at all, or the dowels will fit too loose!Eccolo partito… Fai le falciate troppo larghe, ti stancherai presto.
You swing it too wide, you will tire yourself out….Le scarpe troppo larghe possono causare vesciche e mancanza di stabilità.
Shoes that are too large can cause blistering and a lack of stability.Le maglie della rete sono troppo larghe per loro.
The net's mesh is too large for them.Scarpe troppo larghe devono essere sostituite da scarpe più strette,
Shoes that are too wide should be replaced by narrower shoes,Solo, vedi di non prendere le curve troppo larghe o cose così.
Just don't take your turns too wide, or anything.Le giacche sono sempre troppo larghe, i pantaloni troppo corti.
The jackets are always too loose, the pants always Se non ti accorgi che indossi le gomme, sono chiaramente troppo larghe.
If you hardly notice that you are wearing the tires, they are clearly too loose.Ero disorientato dalle strade, troppo larghe o troppo strette.
I e queste manette sono troppo larghe.
these shackles are too loose.Ero disorientato dalle strade, troppo larghe o troppo strette e ben presto ghiaiose.
I Sembrera' un cono stradale capovolto. Se gli faccio le spalline troppo larghe.
He's gonna look like a upside-down traffic cone. If the shoulders get… too broad.Solo, vedi di non prendere le curve troppo larghe o cose così.
J ust don't take your turns too wide, or anything.Sembrera' un cono stradale capovolto. Se gli faccio le spalline troppo larghe.
If the shoulders get… too broad, he's gonna look like a upside-down traffic cone.Unico difetto: ho trovato le maniche un po' troppo larghe per i miei gusti.
Only downside: I found the sleeves a bit too wide for my taste.Anche le maglie della rete dei corridoi umanitari sono sempre troppo larghe per loro.
Even the meshes of the humanitarian corridor network are always too large for them.In alcuni casi, sono congenite, cioè sono semplicemente troppo larghe per il dito corrispondente.
In some cases, are congenital, that are simply too large for the corresponding finger.Naturalmente, il partito potrebbe diventare un po'troppo larghe e selvaggio.
Of course, the party could become a bit too loose and wild.
