TROPPO AMPIO на Английском - Английский перевод

• too wide
• too broad
• too large
• too spacious
• too big
• too wide-ranging
• too widely
• too extensive

Примеры использования Troppo ampio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È troppo ampio.
It's too loose.

Modellato non troppo ampio.
Not too ample model.

E' troppo ampio.
That's too broad.

Il danno è troppo ampio.
The damage is too extensive.

E' troppo ampio.- Si'?
That's too broad.

Hai un passo troppo ampio.
Your stride width is too wide.

Infine, assicuratevi che il vostro'come potremmo' non sia troppo ampio.
Finally, make sure that your'How Might We's aren't too broad.

Si'?- E' troppo ampio.
Yes? That's too broad.

Il divario con Caruso era semplicemente troppo ampio.
The gap to Caruso was just too big.

Troppo ampio tipo di contenuto rende irraggiungibili gli obiettivi di qualità.
Too broad type of content makes the quality goals unreachable.

No, è un raggio troppo ampio.
Oh, it's too broad of a beam.

Non troppo ampio parcheggio: si è troppo distanti, disposte in file.
Not too spacious car park: you are too far apart, arranged in rows.

Connolly, il tuo campo è troppo ampio.
Your field is too wide! Connolly, I'm telling you.

D'altro canto, il documento è diventato troppo ampio per quanto riguarda il campo di applicazione ed è eccessivamente particolareggiato.
On the other hand, the report has become too broad in scope and too detailed.

Lo spazio al centro del pentagono è troppo ampio.
The space in the center of the pentagon is too big.

Il termine"retribuzione in base ai risultati" è troppo ampio, per cui invece di essere di aiuto crea mag giore confusione.
The term"Payment by Results" is too broad, and therefore more confusing than helpful.

È anche essenziale ricordare di non essere troppo ampio.
It's also essential to remember to not be too broad.

La fisica quantistica è un argomento molto vasto, troppo ampio e con troppa matematica per essere trattato in questa sede.
Quantum physics is a huge subject, too big and too mathematical to cover here.

Il problema di Motorola One è la presenza di un notch troppo ampio.
The biggest problem with the software is the much too wide notch.

Ahimè, è troppo ampio per me fare analisi,
Alas, it is too wide for me to take analy,

L'ambito di tale settore del programma è troppo ampio e onnicomprensivo.
The scope of this programme area is too large and all-encompassing.

Quando il divario si fa troppo ampio tra quello che l'FBI riesce a gestire e quello in cui la CIA non vuole essere coinvolta,
What the FBI can handle effectively wanna deal with, we step in. When the gap gets too large between and what the CIA doesn't.

Precauzioni per evitare che le deroghe siano utilizzate in modo troppo ampio.
Precautions to ensure that exemptions are not too widely used.

Tuttavia, questo campione era decisamente troppo ampio per poter essere utile.
Nonetheless, this sample was far too broad to be of any practical use.

Le difficoltà sorgono quando il divario è troppo ampio o si verifica in un arco temporale troppo ristretto o,
The problem appears when the difference is too wide or too sudden or where

Scala in vetro trasparente, come se sciolto nello spazio non è troppo ampio salone.
Transparent glass staircase as if dissolved in the space is not too spacious hall.

Gli Stati membri dispongono ancora di un margine troppo ampio che consente loro di stabilire condizioni restrittive per le concessioni delle licenze.
The Member States still have too broad a margin to introduce restrictive licensing conditions.

Se si ritiene che'filosofi' sia un termine troppo ampio e nobile," disse,"allora, per analogia con'letterato', potremmo coniare'scienziato.
If'philosophers' is taken to be too wide and lofty a term," he said,"then, by analogy with'artist,' we may form'scientist.

Nel caso 2, dove il campione è relativamente troppo ampio rispetto agli operatori, nessun soggetto dichiarante deve essere tolto dal campione.
In case 2, where the sample is relatively too large for the population, no reporting agent shall be taken out of the sample.

Как использовать "troppo ampio" в Итальянском предложении

Discorso troppo ampio quindi chiudo qui.

Gap troppo ampio per impensierire Dimitrov.

L’argomento è troppo ampio per parlarne adesso.

Menù non troppo ampio ma qualità alta.

Un abbraccio troppo ampio non stringe nulla.

Intervallo scarico Alta Frequenza troppo ampio 3.

Sul microbisello troppo ampio che ne dici.

Bellissimo, enorme, troppo ampio per starle comodo.

Richiesta non accolta: troppo ampio il confine.

Menù non troppo ampio ma molto curato!

Как использовать "too wide, too broad, too large" в Английском предложении

They attack over too wide an area.

Take note too wide for lift.

Not too wide and not too skinny.

Don’t go too broad with the posts.

Too large for smaller, tighter spaces.

Scope too wide for time allotted.

Objectives are too broad to work with.

Very muscular and not too wide apart.

Don't paint with too broad a brush.

Much too large for our needs.