TU AVEVI DETTO на Английском - Английский перевод

• you said
• you told
• you have spoken has

Примеры использования Tu avevi detto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ma tu avevi detto.
But you said you.

Ma questo non è…! Tu avevi detto.
But this isn't- You, you said.

Ma tu avevi detto.
But I thought you said you.

Cioè, quello che lei ha detto che tu avevi detto.
That you did. I mean, that's what she said.

Tu avevi detto 30 giorni.
You gave me 30 days.

Ciò che tu avevi detto avviene;
And what You have spoken has come to pass;

Tu avevi detto di non voler essere piu' Robin, giusto?
You said you didn't wanna be Robin anymore, right?

Le dissi… che tu avevi detto così.
I told her that… that you would said that.

Ma… tu avevi detto che eravate assassini.
You said you were murderers.

Non mi è piaciuto quando hai detto… Tu avevi detto che ero.
said I was… I didn't appreciate when you said something about.

E tu avevi detto che non sarei riuscito ad evitarlo.
And you said I wouldn't be able to help it.

Avremmo saputo che ci aveva traditi. Tu avevi detto che, se si fosse rifiutato di andare in Messico.
You said that if he… that we would know that he turned. If he wouldn't take the ride to Mexico.

E tu avevi detto che non sarei stato in grado di aiutare.
And you said I wouldn't be able to help it.

Ma sinceramente… tu avevi detto che quella era l'unica strada, Irv.
But in all honesty… You said that was the only way, Irv. I know.

Tu avevi detto che non avresti aperto bocca.
You said you weren't going to say anything.

Sono sposato… perché tu avevi detto che tra colleghi non avrebbe funzionato.
Because you said it wouldn't work between colleagues.-"I'm married.

Tu avevi detto che ci saremmo visti al ristorante.
You said you were going to meet me at the restaurant.

Ciò che tu avevi detto avviene; ecco, tu lo vedi.
What you said has now come true, as you see.

Ma tu avevi detto… Ho incontrato il tuo ex
But I thought you said you… Met your ex-husband last night.

E tu avevi detto che non l'avresti detto ad alta voce.
And you said you weren't gonna say that out loud.

Ma tu avevi detto che pensavi di riuscire a farla ragionare.
But you said you thought you were getting through to her.

E tu avevi detto che c'era altro denaro disponibile.
And you did say that there was more where that came from.

Tu avevi detto che niente poteva cambiare ciò che provavi per me.
You said nothing could change the way you felt about me.

E tu avevi detto che dovevo soltanto riciclare del denaro.
And you said that I wouldn't have anything to do besides clean some money.

Tu avevi detto che non ci saremmo riusciti, non senza molte amputazioni.
You said it couldn't be done, not without a lot of amputations.

E tu avevi detto che avresti lasciato la casa dopo qualche giorno.
And you said you were gonna move out after a few days.

Perché tu avevi detto che tra colleghi non avrebbe funzionato.- Sono sposato.
I'm married. Because you said it wouldn't work between colleagues.

E tu avevi detto che"Even the Nights Are Better" era un attentato ai tuoi timpani.
Was an assault to your eardrums. And you said that Even the Nights Are Better.

Perché tu avevi detto a tutti che io avevo fatto sesso con Mitchell Moscarelli… dietro al laghetto delle anatre. Sì.
Yes. Because you told everybody I made out with M itchell Moscarelli… behind the duck pond.

Как использовать "tu avevi detto" в Итальянском предложении

Ma tu avevi detto solo tre aggettivi, giusto?

L'abito che tu avevi detto faceva per me.

E tu avevi detto che la sposava!». «Zia Pottoi!

E tu avevi detto che ‘non era un granchè’?????

Tu avevi detto che saremmo andati a Hedingham Court.

Credevo che tu avevi detto che li avevi visti!!!

Tu avevi detto monomotore... 8 metri meno 5 di motore?

Tu avevi detto : non si deve fare tal cosa!

Ho domandato, allora: “Signore, Tu avevi detto che saresti stato…

Paul81 ad esempio tu avevi detto di fare 40/3 !!!

Как использовать "you said, you told" в Английском предложении

Reiterate what you said and explain why you said it.

You said Oklahoma you said it all…..

Five percent of you said yes; 95 percent of you said no.

You said it girl, you said it!!

You said it from your heart and what you said was perfect.

When you said Spider-Man said no, you meant you said NO!

Perhaps you said it best when you said exactly that.

You told a great story and you told it well.

You said "Rome"; you said fountains, splendid structures, impressive architecture, history, religion.

Really enjoyed both what you told and how you told it!