TU HAI PROMESSO на Английском - Английский перевод

tu hai promesso

Примеры использования Tu hai promesso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tu hai promesso?
You committed?
Hai promesso.- Tu hai promesso.
You promised. You promised.
Tu hai promesso di tenermi a Te.
You have promised to keep me.
Da quando? Yubaba, tu hai promesso.
Don't forget your promise. When did that happen?
Ma tu hai promesso.
But you promised.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dio promettedio ha promessomessia promessocommissione ha promessogesù prometteglielo promettoallah ha promessosignore ha promessotom ha promessogesù ha promesso
Больше
Использование с наречиями
promette bene promettere niente promette anche promette grandi prometto solennemente promesso ecco prometti solo promette più promette ancora promesso oggi
Больше
Использование с глаголами
prometto di fare promette di offrire promette di fornire promette di diventare promette di portare prometti di amare promette di aiutare promette di dare promette di rivoluzionare promette di ridurre
Больше
Ma l'oro è onorevole… e tu hai promesso l'oro.
But gold is honorable, and Aurens promised gold.
Tu… tu hai promesso.
You… you promised.
Ma l'oro è onorevole… e tu hai promesso l'oro.
And Aurens promised gold. But gold is honourable.
Ma tu hai promesso.
You had promised me.
Una vittoria che non posso ottenere. Tu hai promesso al popolo.
You have promised people a victory I can't deliver.
Che tu hai promesso a tuo figlio….
That you pledge your only son….
Ora tu, Signore, sei Dio; tu hai promesso al tuo servo tanto bene.
And now, LORD, thou art God, and hast promised this goodness unto thy servant.
Tu hai promesso di rinunciarvi?
Is it not you who promised to give her up?
Io ho accettato di lavorare per l'Ultra, tu hai promesso che i miei cari sarebbero stati al sicuro.
I agreed to work for Ultra, you promised my friends and family would be safe.
E tu hai promesso di non chiederlo.
And you said you would never ask.
Come! Tu hai promesso di rinunciarvi?
Is it not you who promised to give her up?
Tu hai promesso di occuparti di loro.
And you promised to take care of her and the baby.
Tu hai promesso di dirmi davvero chi sono, no?
You promised to teach me, who I am, didn't you?.
E tu hai promesso che avresti… Diamo di nuovo un'occhiata.
And you promised you would… Let's have a look again.
E tu hai promesso di fare esattamente come ti dico.
And you promised me you would do exactly as I said.
Tu hai promesso al popolo una vittoria che non posso ottenere.
You have promised people a victory I can't deliver.
Ma tu hai promesso, lei ti ha scritto ed è andata a vivere a Mosca.
But as you had promised, she wrote to you and moved to Moscow.
Tu hai promesso ai tre bambini di Fatima:“Alla fine,
You promised the three children of Fatima that“in the end,
Perche' tu hai promesso che mi avresti portata la' per festeggiare… l'estinzione del prestito per la tua attivita.
Because you promised to take me there- to celebrate paying your business loan off.
E tu hai promesso che non saresti tornata in palestra a meno che lui non fosse stato d'accordo. L'hai promesso..
And you promised you wouldn't go back to the gym unless he said it was OK.
Si', e tu hai promesso di decidere con quale editore volevi firmare durante il volo di ritorno ad Elmo.
Yeah, and you promised to decide what publisher you wanted to go with during your flight back to elmo.
Sì, e tu hai promesso, tu… mi hai promesso, che non avremmo mai rivelato chi siamo a nessuno.
Yes, and you promised, you promised me, that we would never reveal ourselves to anyone ever.
Okay, ma tu mi hai promesso che ci avremmo messo solo un'ora.
Okay, but you-you promised me that it would only take one hour.
Результатов: 28, Время: 0.0279

Как использовать "tu hai promesso" в Итальянском предложении

Ai miti tu hai promesso l’eredità della terra.
Di’: “Signore Gesù, Tu hai promesso che io...”.
Signore, tu hai promesso di essere sempre con noi.
Tu hai promesso che saremmo rimasti accanto per sempre!
Ma dopo il matrimonio tu hai promesso che amerai.
Tu hai promesso agli Apostoli: «Non vi lascerò orfani».
Tu hai promesso di resistere e di combattere per noi.
In questo caso tu hai promesso qualcosa che non hai mantenuto.
A chi ti cerca, tu hai promesso che ti avrebbe trovato.
Caro AL TAPPONE, tu hai promesso l'abolizione dell'Imu in campagna elettorale.

Как использовать "you promised" в Английском предложении

Where are those brownies you promised me?
You promised that you would marry me.
You promised that you'd never leave.
You promised yourself you wouldn't say.
You promised and you surely delivered!!
Andrea, you promised and you delivered!
DAVROS: But you promised me, Dalek Caan.
Preserve my life because you promised to.
Build the wall you promised us, Trump.
You did everything you promised Melissa.
Показать больше

Пословный перевод

tu hai problemitu hai provato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский